Sunbeam 2360, 2356, 2358, 2359 instruction manual Uidados OM a SUA Batedeiras

Page 49

(UIDADOS (OM A SUA BATEDEIRAS

RETIRANDO os BATEDORES ou BATEDORES

PARA MASA

Depois de terminara mistura, desligue seu Mix-Finde? e desconecte o fio eletrico da tomada. Empurre o botão ejetor localizado perto da alca, para retirar os batedores ou os batedores de massa.

Elimine o excesso de massa dos batedores usando urna espátula de plástico; não golpeie os batedores nas bordas da tigela.

Para remover as lentes da luz de trabalho, coloque o disco Mix-Finde? na posi@o desligada e desconecte sua batedeira da tomada. Retire e os batedores ou os batedores de massa dos orificios e remova a tigela

da plataforma giratoria.

Segure a cabeca da batedeira em posi@o vertical, use urna chave de fenda pequena para

retirar os parafusos que seguram a lente da luz de trabalho em seu lugar.

LIMPANDO SUA BATEDEIRA

Para Iimpar sua batedeira, use um pano úmido na cabeca da batedeira, pedestal e plataforma giratoria e seque-os em seguida. NAO

C O L O Q U E A CABECA D A B A T E D E I R A E 0 P E D E S T A L D E N T R O D’AGUA. E v i t e u s a r produtos abrasivos, ja que estes podem danificar sua batedeira.

Depois do uso, lave os batedores e as tigelas com água quente e detergente. Enxágue minuciosamente e seque. Os batedores e tigelas podem tambem ser lavados em máquinas de lavar loucas automáticas.

(UIDADO E LIMPEZA DA luz DE TRABALHO

(Somente para modelos com essa caracteristica )

A Iåmpada da luz de trabalho deve ser trocada táo logo queime. Você tambem deve retirar as lentes da luz de trabalho para limpar periodicamente.

Presione a lente da luz de trabalho como demonstrado, ate que as linguetas se liberem. Encline a lente para baixo e para fora do corpo da batedeira.

Para limpar as lentes da luz de trabalho, lave-as com água quente e detergente. Enxágue e seque minuciosamente.

Para trocar a lampada da luz de trabalho, desparafuse para libera-la. Troque por urna Iâmpada nova.

Image 49
Contents 2356, 2358, 2359 Important Safeguards For Prooucts Purchaseo in U.S & Canada only Turntable Mix-FinderDial Mixing Guide FeaturesAttaching the Turntable Assembling the Stand MixerPlace the revolving turntable into Attaching the Mixer HeadAttaching the Dough Hooks Attaching the BeatersAbout the Mix-Finder¨ Dial About the Worklight FeatureTo decrease mixing speed Mixing Guide To remove the worklight lens, place Cleaning Your MixerBowl from turntable Storing Your Mixer MaintenanceAny additional lubricant Remove dough hooks and place in sink for easy clean-up Mixer are clean and dryIf there is high humidity in the air Your total mixing time should be 6 8 minutesDough Rising Tips HOW to Shape Dough for a Loaf PANSo specify Pinch along seam to seal Year ~IITED Warranty Page Desécurité Bouton éjecteur CaractŽristiquesGrand bol Socle Guide de battage Petit bol Certains modèles neAssemblage du Batteur sur Socle Mise en Place du BolMontage des Crochets Petrisseurs Montage des FouetsEclairage de Travail LA Commande MIX-FINDER¨Secs et liquides Produire une pâte lisseDingrédients Une pâte lisseCrochets Petrisseurs Nettoyage du BatteurLa remplacer par une ampoule neuve Rangement DU Batteur EntretienSur une surface de travail glissante Instructions Particulieres de Petrissage du PainOu en marche Couvrir dun linge léger Conseils pour le Levage de la P‰teANS DE Garante LIMT$ Para Mexicana Solamente NOM Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Precauciones Importantes No Intente Modificar Esta Medida DE Seguridad Caracter’sticas Sobre cualquier superficie caliente Los tazones de mezclado Nunca debenEnsamblando LOS Ganchos Para Masa „ADIENDO LOS BatidoresSobre EL Dial MIX-FINDER¨ Sobre LA FUNCIîN DE LA LUZ Para TrabajarIngredientes secos Una velocidad BAJA. Use para amasar panSin desarrollar un batido suave Líquidos alternándolos en una recetaLimpieza DE SU Batidora Cuidados DE SU BatidoraLa masa MantenimientoEn operación PanesUsando un rodillo, haga un rectángulo con la masa Commo DAR LA Forma DE UNA Barra DE PANAplane los bordes con las manos como se muestra Apriete a lo largo para sellarAnos DE Garantia Limitada PRECAU‚ÍES Importantes Guarde Estas INSTRU‚ÍES Botão Ejetor Plataforma~Giratória Disco Mb -Finder@ Tigela Encanando a Tigela DE Misturar Encaixando OS Batedores Para Massas Encaixando OS BatedoresInstruões de Uso Guia de Mistura Uidados OM a SUA Batedeiras Sugestoes Para Mistura E Ozimentos Paes Conselhos PAR Aumentar a Massa Como DAR a Forma PAR UMA FormaGarantia Limitada DE 2 Anos Page Page P a t e n t N o , 2 7 7 , 1 8