Vulcan-Hart SG4C ML-114876, SG4D ML-114875 Avertissement, Importantes Sécurité De Mesures

Page 55
AVERTISSEMENT

— 2 —

1997 COMPANY, HART-VULCAN ©

 

.APPAREIL CET FONCTIONNER

 

FAIRE PAS NE COURANT, DE PANNE DE CAS EN

 

 

 

 

 

 

.APPAREIL CET DE L’ENTRETIEN OU

 

 

L’INSTALLATION FAIRE DE AVANT D’ENTRETIEN

 

 

ET FONCTIONNEMENT DE D’INSTALLATION,

 

 

NOTICES LES ATTENTIVEMENT

LIRE

 

 

.MORT LA OU BLESSURES DES MATÉRIELS,

 

 

DOMMAGES DES ENTRAÎNER

PEUT

 

 

NORMES AUX CONFORMES NON ENTRETIEN

 

 

UN OU RÉPARATION UNE MODIFICATION,

 

 

UNE RÉGLAGE, UN INSTALLATION, UNE

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.APPAREIL AUTRE TOUT DE OU APPAREIL

 

 

CET DE VOISINAGE LE DANS INFLAMMABLES

 

 

LIQUIDES OU VAPEURS D’AUTRES

NI

 

 

D’ESSENCE UTILISER NI ENTREPOSER PAS NE

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.L’ENTRETIEN

 

 

POUR ATTITRÉ GAZ DE FOURNISSEUR LE

 

 

AVEC OU PRÈS PLUS LA GAZ DE COMPAGNIE

 

 

LA AVEC COMMUNIQUER ET PRINCIPAL

 

 

D’ARRÊT ROBINET LE PAR L’APPAREIL

 

 

ÉTEINDRE GAZ, DE D’ODEURS CAS EN

 

 

IMPORTANT

 

 

 

 

 

 

 

 

.PRÈS PLUS LE GAZ DE FOURNISSEUR LE SE PEUT ON .DÉGAGE APPAREIL CET QUE TOUTE À ADMINISTRER À SOINS PREMIERS

CHEZ INFORMATIONS CES PROCURER GAZ LES RESPIRÉ AYANT PERSONNE LES VISIBLE ENDROIT UN À AFFICHER

.MANUEL CE DANS CONCERNÉS APPAREILS DES RÉGLAGE LE QUE MÊME DE CLIENT LE CHEZ INITIAL DÉMARRAGE LE EFFECTUER À ET GAZ AU FONCTIONNANT APPAREILS DES INSTALLER À AUTORISÉ ET QUALIFIÉ PERSONNEL D’UN L’INTENTION À PRÉPARÉ ÉTÉ A MANUEL CE

IMPORTANTES SÉCURITÉ DE MESURES

Image 55
Contents SG SERIES GAS SNORKEL CONVECTION OVENS FOR YOUR SAFETY IMPORTANT FOR YOUR SAFETYTABLE OF CONTENTS PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE USE GENERAL Installation, Operation and Care ofMODEL SG4D, SG4C, SG6D & SG6C GAS SNORKEL CONVECTION OVENSUNPACKING INSTALLATIONLOCATION In Canada INSTALLATION CODES AND STANDARDSINSTALLING BASIC OVEN In the United States of AmericaAssembling the Legs to the Oven BACK FRONTAssembling the Stand to the Oven ASSEMBLING STACKED OVENS ELECTRICAL CONNECTIONS LEVELINGGAS AND ELECTRICAL DATA ADJUSTMENTS Air Adjustment TESTING THE GAS SUPPLY SYSTEMGAS CONNECTIONS VENT SYSTEM CONTROLS - MODELS SG4D AND SG6D Fig OPERATIONOne-HourTimer Master SwitchPower Level Control Dial SettingLIGHTING THE SG4D AND SG6D OVENS USING THE SG4D AND SG6D OVENS PreheatingCooking Extended Shutdown End of Day3/4 MENU SELECTTo Set the Temperature To Set the Power LevelTo Change the Time Setting for any Menu Item To Set the Cook TimeTo End a Cooking Cycle SETTING THE OVEN FOR ROAST & HOLDStarting a Timed Cycle On All Racks To Display the Actual Oven Temperature200ºF ROAST AND HOLD OPERATIONROAST AND HOLD DIAGRAM - Time vs. Temperature 300ºFArrangement #3 RACK ARRANGEMENTSArrangement #1 Arrangement #2COOKING GUIDELINES CONSERVING ENERGYROASTING TEMPERATURE CHART Page REHEATING PREPARED FOODS ContdCASSEROLES OVEN BROILING OR FRYINGMISCELLANEOUS PRODUCTS HIGH LIMIT SWITCH NOTES ON SPECIAL PROCEDURES FOR BAKINGSnorkel Tube CLEANINGDaily VENT MAINTENANCESERVICE AND PARTS INFORMATION LUBRICATIONCORRECTION TROUBLESHOOTING GUIDEPROBLEM CAUSEPROBLÈME DÉPANNAGECORRECTIF CAUSERECHANGE DE PIÈCES ET L’ENTRETIEN DE SERVICE ENTRETIENNETTOYAGE quotidien NettoyageSnorkel Tube AVERTISSEMENTCASSEROLES DIVERS ALIMENTSFOUR AU GRILLAGE ET FRITURE CUISINÉS PLATS DE RÉCHAUFFAGE Page D’UTILISATION CONSEILS RÔTISSAGE DE TEMPÉRATURESL’ÉNERGIE DE CONSERVATION 1 n Arrangement 4 n Arrangement3 n Arrangement 2 n ArrangementCHAUD-AU-GARDEET RÔTISSAGE MODE Page cuisson de temps le régler Pour cuisson la commencer Pourpuissance de niveau le régler Pour température la régler PourPage Page prolongé Arrêt SG6D ET SG4D FOURS DES ALLUMAGE 10 à puissance de commutateur le RéglerCuisson SG6D ET SG4D FOURS DES UTILISATIONRéglage UTILISATION PREMIÈRE UNE AVANTvitesses deux à Puissance4 .Fig SG6D ET SG4D MODÈLES DES COMMANDES FONCTIONNEMENTD’ÉVACUATION SYSTÈME GAZ DU BRANCHEMENT GAZ DE CANALISATION LA DE ESSAISÉLECTRIQUE RACCORDEMENT GAZ DE ET ÉLECTRIQUES CARACTÉRISTIQUESNIVELAGE FOURS DE SUPERPOSITION support le sur four du Assemblage FOUR DU AVANT FOUR DU ARRIÈREpattes des Assemblage Unis-ÉtatsAux NORMES ET D’INSTALLATION CODESBASE DE FOUR DU INSTALLATION roulettes sur AppareilsDÉBALLAGE INSTALLATIONCARACTÉRISTIQUES MATIÈRES DES TABLE IMPORTANTES SÉCURITÉ DE MESURES AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT GAZ AU PULSÉ AIR À FOUR D’EMPLOI MODE ET DINSTALLATION MANUELSG SÉRIE LA DE SNORKEL