Ecran top MENU

– – – M E N U – – –

S Y S T E M . .

R E MO T E . .

A U D I O / V I D E O . .

T I M E C O D E . .

D I S P L A Y S E T . .

C L O C K A D J U S T . .

F A C T O R Y S E T T I N G C A N C E L

D R UM H O U R M E T E R 0 0 0 0 0 0

E X I T

Menu écran TIME CODE

 

 

 

Heure Secondes

Code temporel

 

Minutes

Frame

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– – – T I M E C O D

E – –

 

 

 

T

C

0

0 : 0

0 : 0

0 : 0

0

 

C L E A R

C A N C E L

 

 

 

 

 

 

N D F / D F ( N T S C )

D R O P

 

 

 

T C D U P L I C A T E

O F F

 

 

 

T C A D J U S T ( D V )

O F F

 

 

P A G E B A C K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mode image par image (NTSC uniquement)

￿Remettre le code

temporel à zéro.

1Sélectionner CLEAR.

2Régler la valeur sur EXE-

CUTE et appuyer sur la

touche SET (télécom-

mande) ou PAUSE (ma-

1. Afficher le menu top MENU.

Télécommande

 

Magnétoscope

Appuyer sur la touche MENU.

Appuyer sur la touche EJECT

 

 

pendant au moins 2 secondes.

2. Afficher le menu TIME CODE.

Télécommande

 

Magnétoscope

 

 

 

 

 

A l’aide des touche de cur-

A l’aide des touches PLAY/

seur ￿/￿, régler TIME CODE

STOP, régler TIME CODE et

et appuyer sur la touche SET

appuyer sur la touche PAUSE

ou ￿.

ou FF.

3. Prérégler le code temporel (heure, minute, seconde, image).

Télécommande

 

Magnétoscope

 

 

 

 

 

1A l’aide des touches ￿/￿,

1A l’aide des touches PLAY/

régler TC et appuyer sur la

STOP, régler TIME CODE

touche SET ou ￿.

puis appuyer sur la touche

¥Compteur d'heures cli-

PAUSE ou FF.

gnote.

2Appuyer sur la touche FF ou

2Appuyer sur la touche ￿ ou

REW pour déplacer la valeur

￿pour déplacer la valeur de

de compteur.

compteur.

3Appuyer sur la touche PLAY

3Appuyer sur la touche ￿/￿

ou STOP pour changer la va-

pour changer la valeur cli-

leur clignotante.

gnotante.

4Répéter les étapes 2 et 3

4Répéter les étapes 2 et 3

ci-dessus pour paramétrer

ci-dessus pour paramétrer

toutes les valeurs et appuyer

toutes les valeurs et ap-

sur la touche PAUSE.

puyer sur la touche SET.

 

 

4. Régler le mode image par image (NON DROP)...(NTSC uniquement)

gnétoscope.

Remarque

Mode image par image (NTSC uniquement)

DROP

: mode de compensation du temps réel.

NON DROP

: sélectionner si le nom-

Télécommande

1A l’aide des touches ￿/￿, régler NDF/DF puis appuyer sur la touche SET ou ￿.

2Appuyer sur la touche ￿ ou ￿pour sélectionner la valeur de réglage.

3Appuyer sur la touche SET pour valider la valeur de réglage.

Magnétoscope

1A l’aide des touches PLAY/ STOP, régler NDF/DF et ap- puyer sur la touche SET ou FF.

2Appuyer sur la touche PLAY ou STOP pour sélectionner la valeur de réglage.

3Appuyer sur la touche PAUSE pour valider la valeur de ré- glage.

bre de trames est prio-

ritaire.

5. Revenir à l’écran normal.

TélécommandeMagnétoscope

Appuyer sur la touche MENU.

Appuyer sur la touche EJECT.

Pour enregistrer le code temporel du connecteur d’entrée [DV] :

Régler TC DUPLICATE dans le menu TIME CODE sur AUTO.

Pour enregistrer le code temporel en mode NON DROP entré par BR-DV600, GY-DV500 ou GY-DV700W, régler TC DUPLICATE sur NON DROP.

Remarque

Lorsque TC DUPLICATE est réglé sur AUTO ou NON DROP, vous pouver visualiser en mode d’arrêt le signal EE du code temporel pendant que vous appuyez sur la touche REC.

F-37