Olympus D-450 manual Réser Vation D’IMPRESSION Reserva DE Impresion, 181

F

RÉSER VATION D’IMPRESSION

S

RESERVA DE IMPRESION

Vous pouvez présélectionner certaines vues pour l’impression directe sur l’imprimante P-330.

1Appuyer sur la touche de fonction en mode affichage pour sélectionner le mode de réserve d’impression.

2Sélectionner la réserve d’impression avec les touches +/–, puis appuyer sur la touche OK.

●Sélectionner l’annulation si vous voulez annuler toute la réservation.

3Sélectionner les vues en appuyant sur les touches +/– et appuyer sur la Touche OK à chaque fois qu’apparaît une vue que l’on désire imprimer.

4Introduire la carte dans l’imprimante. (p. 179)

5Appuyer sur la touche Input sur l’imprimante pour sélectionner “Select with camera” pour commencer l’impression.

Usted puede seleccionar una serie de fotografías a ser directamente impressas en la impresora P-330.

1Presione el botón de función en el modo de indicación para seleccionar el modo de reserva de impresión.

2Seleccione la reserva de impresión con los botones +/–, luego presione el botón OK.

●Seleccione cancelación cuando desee cancelar toda la reservación.

3Seleccione las fotografías con los botones +/– y presione el botón OK para cada fotografía que desee imprimir.

4Inserte la tarjeta en la impresora. (p. 179)

5Presione el botón de inserción de la impresora para seleccionar “Select with camera” para iniciar la impresión.

Remarque:

◆Les données pour la réservation d’impression

sont mémorisées sur la carte même après

l’impression. Sélectionner l’annulation pour effacer les données avant de faire de nouvelles sélections.

◆Lorsque l’annulation est sélectionnée, toutes les données de sélection sont effacées.

Nota:

◆Los datos de la reserva de impresión son

almacenados en la tarjeta incluso después de la

impresión. Seleccione cancelación para borrar los datos antes de hacer nuevas selecciones.

◆Cuando se selecciona cancelación , todos los datos de selección son borrados.

181