Kurzleitfaden ZUR Bedienung

EINSTELLEN DES

EINGANGSPEGELS

Legen Sie das Eingangssignal an die Eingangsbuchsen an und drehen Sie den IN- PUT LEVEL-Regler in die Stellung unmittel- bar vor der Position, in der die rote Übersteuerungsanzeige “OVER” des Pegel- meters aufleuchtet.

INPUT LEVEL

OVER

MIN MAX

VERWENDUNG DES ISOLATORS

1.Betätigen Sie die drei Regler LOW, MID und HI, um den Pegel des betreffenden Frequenzbands wunschgemäß einzustellen. (Die Stellung –∞entspricht dem Nullpegel.)

2.Um den Isolator-Betrieb zu starten, ziehen Sie den ISOLATOR-Hebel nach unten in die ON-Stellung; nach Loslassen des Hebels kehrt er in die mittlere OFF-Stellung zurück. In der OFF-Stellung wird der Originalton von den Einstellungen der drei Regler LOW, MID und HI nicht beeinflußt. Soll der Effekt ständig zugeschaltet bleiben, auch wenn der Regler nicht nach unten gehalten wird, schieben Sie den Regler in die verriegelte ON-LOCK-Stellung ganz oben.

ISOLATOR		LOW		MID		HI
ON LOCK
OFF
ON
ISOLATOR-Hebel	— ∞	+6dB	— ∞	+6dB	— ∞	+6dB
ISOLATOR-Hebel

VERWENDUNG DER BEAT-EFFEKTE

1. Wählen Sie den BPM-Meßmodus.

Betätigen Sie die BPM MODE-Taste so oft, bis die Anzeige des gewünschten Modus (AUTO, MIDI oder TAP) im Display aufleuchtet.

2. Wählen Sie die Effektart.

Drücken Sie eine der Tasten DELAY, ECHO, PAN, FLANGER und TRANS, wonach die Taste zu blinken beginnt.

3. Wählen Sie das Frequenzband.

Drücken Sie eine der EFFECT FREQUENCY-Tasten LOW, MID und HI zur Wahl des Frequenzbands, das mit Effekt beaufschlagt werden soll, wonach die entsprechende Anzeige aufleuchtet.

4. Wählen Sie den Rhythmus, mit dem der Beat-Effekt synchronisiert werden soll.

Drücken Sie eine der Beat-Wahltasten (1/4, 1/2, 3/4, 1/1, 2/1 oder 4/1), wonach die entsprechende Anzeige aufleuchtet.

5. Fügen Sie den gewählten Effekt hinzu.

Um den Effektbetrieb zu starten, ziehen Sie den Beat-Effekthebel nach unten in die ON-Stellung; nach Loslassen des Hebels kehrt er in die mittlere OFF-Stellung zurück. In der OFF-Stellung wird der Originalton von den Einstellungen nicht beeinflußt. Soll der Beat-Effekt ständig zugeschaltet bleiben,

EFFECT TIME-Display

BPM COUNTER-Display

BPM-Meßmodusanzeigen

EFFECT TIME		BPM COUNTER
	AUTO	MIDI
mSec	TAP	BPM

DELAY

ECHO

PAN

FLANGER

TRANS

EFFECT FREQUENCY

LOW MIDHI

BEAT

EFFECTS

DEPTH

ON LOCK
OFF
ON
	1/1	MIN	MAX
	3/4	2/1
1/2	BPM	4/1
	MODE

TIME/ BPM

auch wenn der Hebel nicht nach unten gehalten wird, schieben Sie den Hebel in die verriegelte ON- LOCK-Stellung ganz oben.

TIME/BPM-Scheibe:

Stellen Sie die gewünschte Effektzeit wie in Schritt 4 oben ein. Um die gewünschte BPM-Einstellung vorzunehmen, drücken Sie die TIME/BPM-Scheibe, während Sie die TAP/SHIFT-Taste gedrückt halten. Wenn die BPM MODE-Taste gleichzeitig gedrückt wird, kann die Anzahl von Taktschlägen pro Minute

1/4

MONITOR

TAP /

B
E	A	T	E F F E C	T	S
	A

SHIFT

MIX

(BPM) in Schritten von 0,1 eingestellt werden.

TAP/SHIFT-Taste:Die Anzahl von Taktschlägen pro Minute (BPM) kann manuell eingestellt werden, indem Sie diese Taste mindestens zweimal im gewünschten Tempo antippen, um den Beat (die Viertelnoten) zu verändern.

Ge/It

MIN MAX

ORIGINAL EFFECT

MIX-Regler:	DEPTH-Regler:
Dient zur Einstellung des	Dient zur Einstellung des Para-
relativen Lautstärkeanteils von	meters jedes Effekts.
Originalton und Effekten.

Efx-500 specifications

The Pioneer EFX-500 is a dynamic and innovative effects processor designed specifically for DJs and live performers seeking to elevate their sound and enhance their mixes. As part of the renowned Pioneer family of DJ equipment, the EFX-500 stands out for its versatility and thorough design that caters to a wide range of audio manipulation needs.

One of the standout features of the EFX-500 is its extensive array of effects. It boasts 24 different effects and filter types such as Echo, Flanger, Phaser, and Reverb, providing DJs with the tools to create unique soundscapes and textures. The ability to manipulate these effects in real time allows for spontaneous creativity during live performances.

Another impressive aspect of the EFX-500 is its intuitive user interface. The device features a large variety of knobs, sliders, and buttons that allow for easy navigation and adjustment of effects parameters. The layout is designed to facilitate quick access to key functions, enabling DJs to seamlessly integrate effects into their set without breaking the flow of their performance.

The EFX-500 also incorporates advanced technologies like the Beat Counter and its BPM Lock function. This feature allows DJs to synchronize the effects with the tempo of their tracks, ensuring that the effects feel natural and seamless in the mix. The Beat Counter provides visual feedback on the tempo, enhancing the user’s ability to manage timing and rhythm effectively.

Characteristically, the device is built with durability in mind. Its robust design can withstand the rigors of a live performance environment, making it a reliable choice for mobile DJs and club performers alike. The EFX-500 is compact and lightweight, allowing for easy transport between gigs without compromising on performance quality.

Furthermore, the EFX-500 is equipped with a send/return loop, enabling the connection of external effects processors or instruments to further expand its creative possibilities. This feature is invaluable for advanced users looking to integrate additional hardware into their setups.

Overall, the Pioneer EFX-500 is a powerful and sophisticated effects unit that combines quality features, user-friendly design, and exceptional build quality. Whether performing in a club, at a festival, or during a private event, the EFX-500 provides DJs with the tools needed to captivate and energize their audience.

Pioneer Efx-500 operating instructions Kurzleitfaden ZUR Bedienung, Einstellen DES Eingangspegels

Models: Efx-500