SUOMI

 

DANSK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Kuvaustila

 

2 Fototilstand

 

 

 

 

 

 

Taltiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

Optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

Valokuvien taltiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

Optagelse af billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54

Zoomaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

Zoome ind og ud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55

Katselu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

Gennemsyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56

Kuvatiedostojen katselu nestekidenäytöltä . . . . . . . .

56

Gennemsyn af billedfiler på LCD-skærmen . . . . . . . .

56

Tiedostojen valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Valg af filfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Kuvatiedostojen poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Sletning af billedfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

57

Kuvatiedostojen lukitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58

Spærring af billedfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58

DPOF-toiminnon asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59

Indstilling af DPOF-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59

Kuvatiedostojen kopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60

Kopiering af billedfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60

Eri toimintojen asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61

Indstilling af forskellige funktioner . . . . . . . . . .

61

Kuvatiedoston koon määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61

Indstilling af størrelse på billedfil . . . . . . . . . . . . . . . .

61

Salaman asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62

Indstilling af blitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62

Tarkennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

Indstilling af fokus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

EIS-kuvanvakaimen asetus

 

Indstilling af EIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

(Elektroninen kuvanvakain) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64

Indstilling af hvidbalancen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

Valkotasapainon asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65

Indstilling af Program AE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

Program AE -automaattisen valotusohjelman asetus .

66

Indstilling af BLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

BLC-taustavalon kompensoinnin asetus . . . . . . . . . .

67

 

 

53