Videokameran määritykset :

 

Indstilling af CAM:

 

 

SUOMI

 

DANSK

Nestekidenäytön säätäminen

 

 

 

 

 

 

 

Justering af LCD-skærmen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nestekidenäytön kirkkauden säätäminen

 

Justering af LCD-lysstyrken

 

Nestekidenäytön kirkkautta voidaan säätää vallitseviin valo-

 

 

 

 

 

Du kan justere lysstyrken på LCD-skærmen for at kompensere for de
olosuhteisiin sopivaksi.

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

omgivende lysforhold.

 

1.

Kytke videokamera päälle siirtämällä

 

Mode Selection

 

 

 

 

1.

Flyt [Mode Selector] <funktionsvælgeren>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MP3

 

 

 

 

 

[Mode Selector] <Tilanvalitsinta>

 

 

 

 

Voice Recorder

 

 

ned for at tænde CAM’et, og flyt den ned

 

alaspäin ja siirrä valitsinta vielä

 

 

 

 

File Browser

 

 

igen.

 

 

alaspäin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆ Skærmbilledet for Mode Selection <Valg af

 

◆ Näkyviin tulee Mode Selection <Tilan valinta>

 

 

 

 

System Settings

 

 

 

-ikkuna.

 

 

Back

 

 

 

 

 

 

tilstand> vises.

 

2.

Valitse System Settings

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Flyt [ ▲ /▼ ] -knappen for at vælge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

System Settings

 

 

 

 

<Järjestelmäasetukset> liikuttamalla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

System Settings <Systemindstillinger>,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ▲ /▼ ]-katkaisinta ja paina [OK]

 

 

Display

 

 

 

 

 

 

og tryk på [OK]-knappen.

 

 

-painiketta.

 

 

Date/Time

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Valitse Display <Näyttö> liikuttamalla

 

 

System

 

 

 

 

 

3.

Flyt [ ▲ /▼ ]-knappen for at vælge

 

[ ▲ /▼ ]-katkaisinta ja paina [OK]-

 

 

Memory

 

 

 

 

 

 

Display <Visning>, og tryk på [OK]-

 

painiketta.

 

 

Back

 

 

 

 

 

 

knappen.

 

4.

Valitse <LCD Brightness>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Flyt [ ▲ /▼ ]-knappen for at vælge <LCD

 

 

 

Settings: Display

 

 

 

 

<Nestekidenäytön kirkkaus>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

liikuttamalla [ ▲ /▼ ]-katkaisinta ja paina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brightness> <LCD-lysstyrke>, og tryk

 

 

 

LCD Brightness

20 %

 

 

 

 

 

 

[OK]-painiketta.

 

 

 

 

 

 

 

på [OK]-knappen.

 

 

 

 

LCD Colour

50 %

 

 

 

 

 

 

 

◆ LCD Brightness <Nestekidenäytön kirkkautta>

 

 

 

 

 

 

 

◆ Du kan indstille LCD Brightness <LCD-

 

 

 

Back

 

 

 

 

 

 

 

voidaan säätää välillä 0 % - 100 %.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lysstyrke> fra 0% til 100%.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.Valitse kirkkaus liikuttamalla [ ▲ /▼ ] -katkaisinta.

6. Lopeta asetukset painamalla [Back]

5

Settings: Display

 

 

 

 

-painiketta.

 

 

 

 

 

 

LCD Brightness

30 %

 

 

 

 

LCD Colour

50 %

 

 

5.Flyt [ ▲ /▼ ]-knappen for at vælge den ønskede lysstyrke.6.Tryk på [Back]-knappen for at afslutte indstillingen.

Huomautuksia

Back

Bemærkninger

✤Jos valikosta valitaan Back <Takaisin>, näyttöön ilmestyy edellinen valikko.

✤Kirkkaampi näyttö kuluttaa enemmän akkuvirtaa.

86

✤Hvis du vælger Back <Tilbage> i menuen, vises den forrige menu.

✤En lysere indstilling for LCD-skærmen bruger mere batteri.