Bulgarian_18

pregătirea

Încărcarea acumulatorului

Acumulatorul IA-BP85ST furnizat cu camera ar putea fi încărcat puţin în momentul achiziţiei: Încărcaţi-l înainte de a utiliza camera video cu memorie.

Utilizaţi numai acumulatorul IA-BP85ST.

S-ar putea ca acumulatorul să fi e puţin încărcat la momentul achiziţiei.

1. Glisaţi în jos comutatorul POWER pentru a opri camera.

2. Introduceţi acumulatorul.

3.Deschideţi ecranul LCD şi capacul mufei.

4.Conectaţi adaptorul de curent alternativ la mufa de curent continuu a camerei video cu memorie.

5. Conectaţi adaptorul de curent alternativ la priză.

Indicatorul de încărcare va începe să clipească, indicând că acumulatorul se încarcă.

6. Când acumulatorul este încărcat complet, deconectaţi-l şi deconectaţi şi adaptorul de curent alternativ de la cameră.

 

 

2

 

Chiar dacă camera este oprită, aceasta este

3

 

alimentată în continuare,

 

 

atâta timp cât rămâne conectată la priză prin

 

 

intermediul adaptorului de curent alternativ.

 

Nu utilizaţi adaptorul de curent alternativ în

4

AVERTISMENT

spaţii înguste, ca de exemplu între perete şi

 

 

mobilă.

 

Înainte de a îndepărta sursa de curent, aveţi grijă să opriţi camera. În caz contrar camera se poate defecta.

Utilizaţi o priză din apropiere pentru adaptorul de curent alternativ. Deconectaţi imediaţi de la priză adaptorul de curent alternativ dacă apare o defecţiune în timpul utilizării camerei.

18_Rumanian

подготовка

Зареждане на батерията

Батерията IA-BP85ST, приложена към видеокамера с памет, може да е заредена само малко в момента на купуване: Заредете я, преди да използвате видеокамерата с памет.

Използвайте само батерия IA-BP85ST.

Батерията може да е заредена само малко в

1 момента на купуване.

1. Плъзнете ключа POWER надолу, за да изключите захранването.

2. Поставете батерията.

3. Отворете капака на LCD екрана и гнездото.

4.Включете адаптера за променлив ток в гнездото DC IN на вашата видеокамера с памет.

5.Включете адаптера за променлив ток в контакт

на електрозахранването.

Индикаторът за зареждане ще започне да мига, което показва, че батерията се зарежда.

6. Когато батерията е заредена напълно, изключете батерията и адаптера за променлив ток от видеокамерата с памет.

Дори и ако видеокамерата е изключена,

променливотоковото захранване (токът

5в къщата) все още е включено към нея, докато тя е свързана с контакта чрез адаптера за променлив ток.

Не използвайте адаптера за променлив

ПРЕДУПРЕ

ток, когато е поставен на тясно място,

ЖДЕНИЕ

например между стена и мебел.

Преди да изключите източника на захранване, захранването на видеокамерата с памет трябва непременно да е изключено. Ако това не се направи, може да възникне неизправност на видеокамерата.

Когато използвате адаптера за променлив ток, използвайте близкия контакт на мрежата. Изключете адаптера за променлив ток от контакта незабавно, ако при използването на видеокамерата възникне неизправност.

Page 24
Image 24
Samsung VP-MX10A/XEE Încărcarea acumulatorului, Зареждане на батерията, Conectaţi adaptorul de curent alternativ la priză