Samsung VP-MX10A/XEE manual Indicatori DE PE Ecranul LCD, Modul Înregistrare film, 22Rumanian

Models: VP-MX10A/XEE VP-MX10/XEE

1 101
Download 101 pages 59.61 Kb
Page 28
Image 28

pregătirea

INDICATORI DE PE ECRANUL LCD

Modul Înregistrare film

1Modul Înregistrare fi lme

2Stare de funcţionare ([STBY](standby) sau [ ] (înregistrare))

3Contor de timp (durată de înregistrare fi lm: durată de înregistrare rămasă)

4Suport de stocare (memorie încorporată (numai VP-MX10A/ MX10AU/MX10AH) sau card de memorie)

5Informaţii baterie (Nivel/durată rămasă baterie)

6LCD Enhancer *

7Anti-Shake(EIS) (Stabilizator electronic al imaginii)

8Focalizare *

9Compensarea luminii *

10Efecte digitale

11EASY.Q *

12Zoom (Zoom optic / Zoom digital)

13Dată/Oră

14Balans de alb

15Modul Scenă (AE) / Expunere (Manual) *

16Calitate video

17Rezoluţie

подготовка

ИНДИКАТОРИ НА LCD ЕКРАНА Режим заснемане на филм

1Режим заснемане на филм

2Работно състояние ([STBY](готовност) или [ ] (заснемане))

3Брояч на време (време на заснемане на филм: оставащо време за заснемане)

4Носител за съхранение (Вградена памет (само за

VP-MX10A/MX10AU/MX10AH) или карта с памет)

5Информация за батерията. (Оставаща батерия – ниво/време)

6LCD подобрител *

7Против треперене (EIS) (Стабилизатор на електронни изображения)

8Фокус *

9Фоново осветяване *

10Цифров ефект

11EASY.Q *

12Увеличение (оптично увеличение/цифрово увеличение)

13Дата/час

14Баланс на бялото

15Режим на сцени (AE)/Експонация (ръчна) *

16Видео качество

17Разделителна способност

Ecranul de mai sus reprezintă un exemplu: Aceste este diferit de ecranul propriu-zis.

Indicatorii OSD se bazează pe o memo- rie de 2GB (MMC plus).

Funcţiile marcate cu *, nu vor fi păstrate când camera video cu memorie este repornită.

Pentru performanţe sporite, indicatorii şi ordinea afi şajelor pot fi modifi cate fără înştiinţare prealabilă.

22_Rumanian

1

2

3

STBY 00:00:00/00:58:00

17

16

15

14

2007/01/01 12:00AM

1312

15

4

1205

MIN

6

7

8

9

10

EASY.Q 11

12

Горният екран е примерен с цел обяснение: Той се различава от действителния.

Индикаторите за екранното меню са базирани на памет с капацитет 2GB

(MMCplus).

Функциите, маркирани с *, няма да се запазят, когато видеокамерата с памет се рестартира.

За подобрено качество на работата, индикаторите на дисплея и поредността могат да се променят без предизвестие.

Bulgarian_22

Page 28
Image 28
Samsung VP-MX10A/XEE, VP-MX10/XEE manual Indicatori DE PE Ecranul LCD, Modul Înregistrare film, 22Rumanian, Bulgarian22