REGLAREA ECRANULUI LCD | РЕГУЛИРАНЕ НА LCD ЕКРАНА | |||
1. | Deschideţi cu degetul ecranul LCD la 90 de grade faţă de cameră. | 1. Отворете капака LCD екрана на 90 градуса с пръст. | ||
2. | 2. Завъртете го на | |||
| възпроизвеждане. | |||
| sau redare. |
| ||
|
| • Ако завъртите LCD екрана на 180 градуса към | ||
| • Dacă rotiţi ecranul LCD la 180 de grade înspre |
| ||
|
| страната на обектива, можете да затворите LCD | ||
| obiectiv, puteţi închide ecranul LCD cu faţa în |
| ||
|
| екрана, като той остане да гледа навън. Това е | ||
| exterior. |
| ||
|
| удобно при възпроизвеждане. | ||
| Acest lucru este util în cazul operaţiilor de redare. |
| ||
|
|
| ||
| • Consultaţi pagina 65 pentru instrucţiuni despre |
| • Вж. стр. 65, за да регулирате яркостта и | |
| reglarea luminozităţii şi culorii ecranului LCD. |
| цвета на LCD екрана. | |
| • Rotirea excesivă poate deteriora |
| • Прекомерно завъртане може да предизвика | |
| partea interioară a balamalei, care leagă ecranul LCD de |
| повреда на вътрешността на пантата, която | |
| camera video. |
| свързва LCD екрана с видеокамерата с | |
|
|
| памет. | |
| Nu ridicaţi camera |
|
| |
| Aceasta poate cădea. | ПРЕДУП | Неповдигайте видеокамерата с памет, като я държите | |
AVERTISMENT | за LCD екрана. Така тя може внезапно да падне. | |||
РЕЖДЕНИЕ | ||||
UTILIZAREA BUTONULUI MENU | ИЗПОЛЗВАНЕ НА БУТОНА MENU | ||
1. | Selectaţi modul dorit apăsând butonul MODE. | 1. | Задайте желания режим с натискане на бутона |
2. | Apăsaţi butonul MENU. |
| MODE. |
3. | Mutaţi cursorul apăsând butonul de | 2. | Натиснете бутона MENU. |
| Control ( / / / ) pentru a selecta | 3. | Движете курсора, като натискате бутона за |
| elementul de meniu dorit şi apăsaţi butonul de |
| управление ( / / / ), за да изберете |
| Control OK pentru confi rmare. |
| желания елемент от менюто, и натиснете бутона |
4. | Apăsaţi butonul MENU pentru fi nalizare. | 4. | за управление OK за потвърждаване. |
|
| Натиснете бутона MENU, за да завършите. | |
Butonul MENU nu funcţionează în modul EASY.Q.
Бутонът MENU не работи в режим EASY.Q.
