Szerzői Jogra vonatkozó tudnivalók | Samsung VP-X220L/XEO manual

MAGYAR

CZECH

Tudnivalók és biztonsági óvintézkedések Poznámky a bezpečnostní opatření

ASZERZŐI JOGRA vonatkozó tudnivalók

✤Egyes televízióműsorok, mozifilmeket tartalmazó videokazetták, DVD filmek, játékfilmek és más anyagok szerzői jogvédelem alatt állnak.

A szerzői jogvédelem alatt álló anyagok engedély nélküli rögzítése sértheti a szerzői jog tulajdonosának jogait, és törvényszegésnek minősül.

✤Minden márkanév és bejegyzett márkanév ebben az útmutatóban és más dokumentációban, melyet ehhez a Samsung termékhez mellékeltünk a tulajdonosok márkaneve és bejegyzett márkaneve.

Poznámky k AUTORSKÝM PRÁVŮM

✤Televizní programy, videokazety s filmy, DVD tituly, filmy a jiné materiály mohou být chráněny autorskými právy.

Neoprávněné nahrávání materiálů, které jsou chráněny autorskými právy, může být v rozporu s právy vlastníků autorských práv a je

vrozporu se zákonem o autorských právech.

✤Všechny obchodní názvy a registrované obchodní známky, uvedené v této příručce nebo jiné dokumentaci, poskytnuté

kvašemu výrobku Samsung, jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky svých příslušných vlastníků.

Páralecsapódásra vonatkozó tudnivalók

✤A légköri hőmérséklet hirtelen megemelkedése lecsapódást okozhat a Sport videókamera belsejében.

Például:

✤Ha hideg időben fűtött helyiségbe viszi, vagy onnan kihozza a videókamerát, annak belsejében pára csapódhat le.

✤A páralecsapódás elkerülése érdekében helyezze a terméket hordtáskába vagy műanyag zacskóba, mielőtt hirtelen hőmérsékletváltozásnak tenné ki.

Poznámky ke kondenzaci vlhkosti

✤Náhlé zvýšení teploty může způsobit vytváření kondenzace uvnitř sportovní videokamery.

Například:

✤Příchod nebo odchod z teplé místnosti v chladném dni může způsobit vytvoření kondenzace uvnitř výrobku.

✤Chcete-li zabránit vytvoření kondenzace, umístěte výrobek dříve, než jej vystavíte náhlé změně teploty, do přenosného obalu nebo plastového sáčku.

A sport videókamerára vonatkozó tudnivalók

1.Ne tegye ki a Sport videókamerát magas hőmérsékletnek (60°C or 140°F felett).

Például nyáron zárt autóban vagy közvetlen napfényben könnyen túlhevülhet a kamera.

2.Ne hagyja, hogy a Sport videókamerát nedvesség érje. Óvja a Soprt videókamerát az eső, a sós víz vagy bármilyen más nedvesség hatásától.

A sport videókamera vízbe merítve vagy nagyon nyirkos helyen tönkremegy.

Poznámky o sportovní videokameře

1.Nevystavujte sportovní kameru vysokým teplotám (nad 60 °C nebo 140°F).

Například v zaparkovaném zavřeném automobilu v létě nebo na přímém slunečním světle.

2.Chraňte sportovní kameru před namočením. Uchovávejte sportovní kameru mimo dosah deště, slané vody a dalších zdrojů vlhkosti.

Pokud bude sportovní kamera ponořena do vody nebo vystavena vysoké vlhkosti, dojde k jejímu poškození.

VP-X220L/XEO specifications

The Samsung VP-X220L/XEO is a compact yet powerful camcorder designed for users who seek portability without compromising on features. This model is well-suited for both casual users and enthusiastic videographers looking to capture high-quality footage in various environments. Its sleek design and lightweight build make it easy to carry, ensuring that you won’t miss a moment of the action.

One of the standout features of the VP-X220L/XEO is its impressive video resolution. The camcorder supports Full HD recording, allowing users to capture stunning 1080p videos. The quality is further enhanced by the presence of a CMOS sensor, which ensures greater sensitivity to light and offers low-light performance that is commendable for its class. This means that even in challenging lighting conditions, the video output remains clear and vibrant.

In addition to outstanding video quality, the VP-X220L/XEO is equipped with a powerful zoom feature. With a 20x optical zoom, users can easily capture distant subjects without losing clarity. This is particularly useful for outdoor events, wildlife watching, or even sports, where getting close to the action is not always feasible. The camcorder also includes digital zoom capabilities, giving users additional flexibility.

Connectivity options are another major highlight of the device. The VP-X220L/XEO features built-in Wi-Fi, which allows for easy sharing of videos and photos directly to social media platforms or cloud storage. This modern connectivity option is invaluable for users who want to streamline their workflow and share their content with friends and family immediately after capturing it.

A 2.7-inch LCD touchscreen provides intuitive navigation through the camcorder’s menus and settings, making it easy for users to adjust settings quickly. It also flips out for better visibility when framing shots from various angles. Additionally, the camcorder supports various recording modes and effects, enabling users to unleash their creativity while filming.

Battery life is another important aspect, and Samsung has ensured that the VP-X220L/XEO is equipped with a reliable battery that provides ample recording time. This means users can focus on capturing moments without worrying about running out of power during critical shoots.

Overall, the Samsung VP-X220L/XEO stands out in the compact camcorder market with its blend of advanced features, high-quality video capabilities, and user-friendly design. Whether for casual use, travel, or more serious video projects, this camcorder is an excellent choice.

Samsung VP-X220L/XEO manual Szerzői Jogra vonatkozó tudnivalók, Poznámky k Autorským Právům

Models: VP-X220L/XEO