MAGYAR

MP3 üzemmód:

MP3 Mode: Ukládání

CZECH

 

 

AzMP3árolása a Sport Videókamerán

souborů MP3 ve sportovní videokameře

Az MP3 Fájlok másolása a Sport Videókamerára

Mp3 fájlokat másolhat át számítógépről a Sport Videókamerára, ha USB kábellel a számítógéphez csatlakozik.

Kopírování Souborů MP3 do sportovní videokamery

Můžete kopírovat MP3 soubory z PC do sportovní kamery, když je zařízení připojeno k PC kabelem USB.

Mielőtt elindítja!

◆ Mp3 fájlokat másolhat ha <USB Mode> (USB

B

mód) ba van állítva a <Mass Storage> (Tároló)

 

➥oldal 98

 

1. Nyomja meg a [POWER] gombot a videókamera bekapcsolásához.

◆A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.

2.Az USB-kábellel kapcsolja össze a videókamerát a számítógéppel.

◆A - Csatlakoztassa az USB kábelt a Sport Videókamerához.

◆B - Csatlakoztassa a kábel másik végét a számítógéphez.

3.Dupla rákattintással nyissa meg az új, cserélhető meghajtót.

4.Select the MP3 folder and double-click to enter.

5.Fogja és húzza az MP3 fájlokat a számítógépéről a ZENE mappába.

◆A maximum zene memória kapapcitás 2000 MP3 fájl.

A kamera leválasztása a számítógépről

Az adatátvitel befejeztével a következő módon kell szétkapcsolni a számítógépet és a videókamerát:

1.Jelölje ki a cserélhető meghajtó ikonját, és a jobb egérgombbal kattintson a ‘Safely Remove Hardware’ (Hardver biztonságos eltávolítása) ikonra.

2.Jelölje ki a Stop (Leállítás) pontot, és ha eltűnt az előbukkanó képernyő, húzza ki az USB kábelt.

[ Figyelmeztetés ]

✤A fájlok másolása és továbbadása MP3sérheti a szerzői jogokat.

✤Nem tud létrehozni új mappákat a mappát a Sport

Videókamerán.

[ Megjegyzések ]

✤Másolhat mappát a Sport Videókamerára.

✤Ha meg szeretné tudni mennyi az MP3 fájl kapacitása a Sport Videókamera memória kapacitásásból

➥ lapozzon a 32. oldalra.

✤Fájlok másolása közben a hálózati tápegység

használata javasolt a nem tervezett áramkimaradás

76elkerülése érdekében az alacson akku szint miatt.

A USB MMC/SD

Dříve než začnete!

◆Můžete kopírovat MP3 soubory, když je <USB Mode> nastaven na <Mass Storage> ➥str. 98

◆Výchozí nastavení <USB Mode> je <Mass Storage>.

1.Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka [POWER].

◆Zobrazí se obrazovka Movie Record (Záznam filmu).

2.Sportovní kameru připojte k počítači dodaným kabelem USB.

◆A - Připojte kabel USB ke sportovní kameře.

◆B - Druhý konec kabelu USB připojte k PC.3. Poklepáním otevřete novou vyměnitelnou jednotku.

4.Vyberete složku MP3 a poklepáním ji otevřete.

5.Klepněte a přetáhněte MP3 soubor z vašeho PC do složky MUSIC.

◆Maximální kapacita paměti je 2000 souborů MP3.

Odpojení připojení USB

Po dokončení přenosu dat je nutné odpojit kabel podle následujícího postupu.

1.Pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu vyměnitelné jednotky a vyberte možnost ‘Safely Remove Hardware’ (Bezpečně odebrat hardware).

2.Vyberte možnost ‘Stop’; po zmizení kontextového okna odpojte kabel USB.

[ Varování ]

✤Kopírování a opakovaná distribuce souborů MP3 může porušovat autorská práva.

✤Ve vaší sportovní kameře nemůžete vytvořit novou

složku.

[ Poznámky ]

✤Do vaší sportovní kamery můžete zkopírovat složku.

✤Chcete-li zjistit kapacitu pro MP3 soubory ve vztahu ke kapacitě paměti sportovní kamery. ➥str. 32

✤Doporučujeme během přenosu souborů používat napájecí adaptér, aby nedošlo k neúmyslnému výpadku napájení v důsledku nízké kapacity baterie.

Page 76 Page 78
Page 77
Image 77
Samsung VP-X220L/XEO manual MP3 üzemmód MP3 Mode Ukládání, AzMP3árolása a Sport Videókamerán
Page 76 Page 78

VP-X220L/XEO specifications

The Samsung VP-X220L/XEO is a compact yet powerful camcorder designed for users who seek portability without compromising on features. This model is well-suited for both casual users and enthusiastic videographers looking to capture high-quality footage in various environments. Its sleek design and lightweight build make it easy to carry, ensuring that you won’t miss a moment of the action.

One of the standout features of the VP-X220L/XEO is its impressive video resolution. The camcorder supports Full HD recording, allowing users to capture stunning 1080p videos. The quality is further enhanced by the presence of a CMOS sensor, which ensures greater sensitivity to light and offers low-light performance that is commendable for its class. This means that even in challenging lighting conditions, the video output remains clear and vibrant.

In addition to outstanding video quality, the VP-X220L/XEO is equipped with a powerful zoom feature. With a 20x optical zoom, users can easily capture distant subjects without losing clarity. This is particularly useful for outdoor events, wildlife watching, or even sports, where getting close to the action is not always feasible. The camcorder also includes digital zoom capabilities, giving users additional flexibility.

Connectivity options are another major highlight of the device. The VP-X220L/XEO features built-in Wi-Fi, which allows for easy sharing of videos and photos directly to social media platforms or cloud storage. This modern connectivity option is invaluable for users who want to streamline their workflow and share their content with friends and family immediately after capturing it.

A 2.7-inch LCD touchscreen provides intuitive navigation through the camcorder’s menus and settings, making it easy for users to adjust settings quickly. It also flips out for better visibility when framing shots from various angles. Additionally, the camcorder supports various recording modes and effects, enabling users to unleash their creativity while filming.

Battery life is another important aspect, and Samsung has ensured that the VP-X220L/XEO is equipped with a reliable battery that provides ample recording time. This means users can focus on capturing moments without worrying about running out of power during critical shoots.

Overall, the Samsung VP-X220L/XEO stands out in the compact camcorder market with its blend of advanced features, high-quality video capabilities, and user-friendly design. Whether for casual use, travel, or more serious video projects, this camcorder is an excellent choice.
Top Page Image Contents