MAGYAR

CZECH

Kezelők elhelyezkedése LCD-képernyő

 

Umístění ovládacích prvků: LCD displej

 

 

 

OSD (képernyőkijelző videofelvéte/videólejátszás üzemmódban)

 

OSD (Obrazovková nabídka v režimech Movie Record / Movie Play )

 

 

 

Mozgóképrögzítő üzemmód

1.Üzemmód jelző

2.Képméret jelző

3.Képminőség jelző

4.Fehéregyensúly jelző

5.Programozott automatikus exponálás jelző

6.Dátum / Idő jelző

7.Üzemmód jelző

8.BLC jelző *

9.Fókusz jelző *

10EIS (elektronikus képstabilizátor) jelző

11.Akkutöltöttség-jelző

12.Memóriatípus jelző

13.Számláló (Eltelt idő/Hátralévő idő)

14.Figyelmeztetések és tudnivalók jelző

15.Record/STBY (Felvétel/Állj) gomb

16.Optikai zoom jelző

17.Digital zoom indicator

Mozgóképlejátszó üzemmód

1.Üzemmód jelző

2.Zárolás jelző

3.Aktuális megjelenítés jelző

4.Mozgat (Súgó)

5.Lejátszás (Súgó)

6.Károsodott fájl jelző

7.Gördítősáv

8.Többfunkciós választás jelző

9.Akkutöltöttség-jelző

10.Memóriatípus jelző

11.Képszámláló (Aktuális kép)

12.Képméret jelző

13.Dátum / Idő jelző

14.Hangerő jelző

15.Számláló (Eltelt idő/Hátralévő idő)

[ Megjegyzések ]

A *-gal jelölt beállítások nem tárolódnak a videókamera kikapcsolása után.

A modell OSD jelző az VP-X205L-es modellen alapulnak.

Az OSD jelző a belső memórián alapul.

 

Movie Record Mode

Režim záznam filmu

 

15

14

13

12 11

 

1.

Indikátor režimu

 

 

 

 

 

 

2.

Indikátor formátu snímku

1

STBY 00:00:00/00:40:05

 

10 1X

3.

Indikátor kvality snímku

2

720i

 

 

 

4.

Indikátor White Balance

 

 

 

 

 

W

 

 

3

F

 

 

 

9

5.

Indikátor Program AE

 

 

 

 

16

6.

Indikátor data/času

 

Recording...

 

4

 

8

7.

Indikátor efektů

 

 

 

 

5

 

 

 

 

10X

8.

Indikátor BLC *

 

S

 

 

 

T

9.

Indikátor zaostření *

 

 

 

 

10.

Indikátor EIS

 

12:00AM 2006.01.01

 

Sepia

 

 

 

 

11.

Indikátor životnosti baterie

 

6

 

 

7

17

12.

Indikátor typu paměti

 

 

 

13.

Počítadlo (Uplynulý čas / Zbývající čas)

 

 

 

 

 

 

 

Movie Play Mode

 

14.

Indikátor varování a poznámky

 

 

 

 

 

 

15.

Indikátor Record/STBY

 

 

 

11

10

9

16.

Indikátor optického přiblížení (zoom)

 

1

 

100-0001

 

17.

Indikátor digitálního přiblížení

 

 

 

Režim přehrávání filmu

 

 

 

 

 

8

 

2

 

 

 

1.

Indikátor režimu

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

2.

Indikátor zámku

 

 

 

 

 

 

3.

Indikátor aktuálního zobrazení

 

 

 

 

?

7

4.

Move (tlačítko nápovědy)

 

 

 

 

ERROR

 

5.

Play (tlačítko nápovědy)

 

Move

OK Play

 

 

6.

Indikátor poškozeného souboru

 

 

 

 

 

 

7.

Posuvná lišta

 

4

 

5

6

 

8.

Indikátor vícenásobného výběru

 

Movie Play Mode

 

9.

Indikátor životnosti baterie

 

 

10.

Indikátor typu paměti

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

11.

Počítadlo snímků (Aktuální snímek)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.

Indikátor formátu snímku

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13.

Indikátor data/času

 

 

 

00:00:15/00:05:20

 

 

 

 

 

 

 

14.

Indikátor hlasitosti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

720X576

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.

Počítadlo (Uplynulý čas / Zbývající čas)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

[ Poznámky ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nastavení označená symbolem * nebudou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

po vypnutí sportovní kamery zachována.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indikátory obrazovkové nabídky odpovídají

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12:00AM

2006.01.01

 

100-

 

0001

 

 

 

modelu VP-X205L.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indikátory obrazovkové nabídky odpovídají

17

 

 

13

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

použití interní paměti.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 18
Image 18
Samsung VP-X220L/XEO manual Mozgóképrögzítő üzemmód, Mozgóképlejátszó üzemmód, Movie Record Mode Režim záznam filmu

VP-X220L/XEO specifications

The Samsung VP-X220L/XEO is a compact yet powerful camcorder designed for users who seek portability without compromising on features. This model is well-suited for both casual users and enthusiastic videographers looking to capture high-quality footage in various environments. Its sleek design and lightweight build make it easy to carry, ensuring that you won’t miss a moment of the action.

One of the standout features of the VP-X220L/XEO is its impressive video resolution. The camcorder supports Full HD recording, allowing users to capture stunning 1080p videos. The quality is further enhanced by the presence of a CMOS sensor, which ensures greater sensitivity to light and offers low-light performance that is commendable for its class. This means that even in challenging lighting conditions, the video output remains clear and vibrant.

In addition to outstanding video quality, the VP-X220L/XEO is equipped with a powerful zoom feature. With a 20x optical zoom, users can easily capture distant subjects without losing clarity. This is particularly useful for outdoor events, wildlife watching, or even sports, where getting close to the action is not always feasible. The camcorder also includes digital zoom capabilities, giving users additional flexibility.

Connectivity options are another major highlight of the device. The VP-X220L/XEO features built-in Wi-Fi, which allows for easy sharing of videos and photos directly to social media platforms or cloud storage. This modern connectivity option is invaluable for users who want to streamline their workflow and share their content with friends and family immediately after capturing it.

A 2.7-inch LCD touchscreen provides intuitive navigation through the camcorder’s menus and settings, making it easy for users to adjust settings quickly. It also flips out for better visibility when framing shots from various angles. Additionally, the camcorder supports various recording modes and effects, enabling users to unleash their creativity while filming.

Battery life is another important aspect, and Samsung has ensured that the VP-X220L/XEO is equipped with a reliable battery that provides ample recording time. This means users can focus on capturing moments without worrying about running out of power during critical shoots.

Overall, the Samsung VP-X220L/XEO stands out in the compact camcorder market with its blend of advanced features, high-quality video capabilities, and user-friendly design. Whether for casual use, travel, or more serious video projects, this camcorder is an excellent choice.