Samsung VP-X220L/XEO Kopírování souborů a složek, Karty ve sportovní kameře, Soubor nebo složka

MAGYAR

A File Browser (Fájlböngésző) használata Používání File Browser

CZECH

Fájlok és mappák másolása

A fájlok vagy mappák a beépített vagy a külső memóriába másolhatók.

Kopírování souborů a složek

Soubor nebo složku je možné zkopírovat do interní nebo externí paměti.

1.Illessze be a memóriakártyát a videókamera nyílásába.

2.Nyomja meg a [POWER] gombot a videókamera bekapcsolásához.

◆A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.

3.Állítsa be a File Browser (Fájlböngészö) módot a [MODE] gomb lenyomásával.

◆Megjelenik a File Browser (Fájlböngésző) képernyő.

4.Válassza ki a kívánt fájlt a [Joystick]-el.

◆Mozgassa a [Joystick]-et fel/le és nyomogassa a [Joystick(OK)]-t egymás után még a kívánt mappa fel nem tünik.

5.Nyomja meg a [MENU] gombot.

Mozgassa a[Joystick] -et balra / jobbra hogy kiválassza a <Copy To> (Másolás)-t.

6.Mozgassa a [Joystick]-et fel / le hogy kiválasszon egy opciót, majd nyomja meg a [Joystick(OK)]-t.

◆<OK> : A kiválasztott fájlt vagy mappát másolja át.

◆<Multi Select> : A többszörös képfájlokat kiválaszthatja a [Joystick(OK)]-val.< ✔ >ikon jelenik meg a kijelölt fájlokon vagy mappákon. Nyomja meg a [PLAY] gombot.

◆<All> (Minden) : Az összes fájl vagy mappa másolásra kerül.

31/5

DCIM

MISC

MUSIC

VIDEO

VOICE

Move OK Play

41/4

/DCIM/100SSDVC

DCAM0001.JPG

DCAM0002.JPG

DCAM0003.JPG

DCAM0004.JPG

	Move	OKOK Play
	Move	Play
5	File Browser		1/4

/DCIM/100SSDVC

Copy To

DCAM0001.JPG

OK .JPG

Multi SelectDCAM0003.JPG

All DCAM0001.JPG

1.	Vložte paměťovou kartu do slotu pro paměťové
	karty ve sportovní kameře.
2.	Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka
	[POWER].
	◆ Zobrazí se obrazovka Movie Record (Záznam
	filmu).
3.	Nastavte režim File Browser stiskem tlačítka
	[MODE].
	◆ Zobrazí se obrazovka File Browser (Prohlížeč
	souborů).
4.	Zvolte požadovaný soubor nebo složku
	[joystickem].
	◆ Posuňte [Joystick] nahoru/dolů a opakovaně
	stiskněte [Joystick(OK)], až se objeví požadovaný
	soubor nebo složka.
5.	Stiskněte tlačítko [MENU].
	Pohybem [Joysticku] doleva či doprava vyberte
	položku <Copy To>.
6.	Pohybem [Joysticku] nahoru či dolů zvolte
	položku a potom stiskněte [Joystick(OK)].
	◆ <OK> : Bude zkopírován vybraný soubor nebo
	složka.
	◆ <Multi Select> : Pomocí [Joystick(OK)] lze
	zvolit více souborů nebo složek najednou. Na
	zvolených souborech nebo složkách se objeví
	indikátor < ✔ >.
	Stiskněte tlačítko [PLAY].
	◆ <All> : Všechny soubory nebo složky budou

[ Megjegyzések ]

✤A sport videókamera a jelenleg használt memóriáról a másikra másol. Ha a belső memóriát használta, egy memóriakártyára másol.

✤Ha nem helyezte be a memóriakártyát, akkor a <Copy To> (Másolás) nem választható.

✤Ha csúsztatja a [W/T] kacsolót W(WIDE)ra lejátszási módban, visszatérhet a fájl lista képernyöhöz.

✤Ha balra mozdítja a [Joystick]-et az elözö mappa képernyö megjelenik.

Move OK Select MENU Exit

6	File Browser
	Copying file(s)...
	DCAM0001DPOF .JPG
	OK
	Press OK to cancel.
	Cancel

Move OK Select MENU Exit

zkopírovány.

[ Poznámky ]

✤ Sportovní kamera kopíruje z aktuálně používané

paměti do druhé paměti. Když se používá interní

paměť, kopíruje se na paměťovou kartu.

✤ Když není vložena paměťová karta, nemůžete

provést funkci <Copy To>.

✤ Když posunete přepínač [W/T] na W (WIDE) v

režimu přehrávání, vrátí se kamera na obrazovku

se seznamem souborů.

✤ Když posunete [Joystick] doleva, objeví se obrazovka

94

pro předchozí složku.