MAGYAR

CZECH

Az első lépések

Jak začít

AzÜZEMMÓD gomb használata.

Az Üzemmód gombot a videókamera üzemmódjának megváltoztatásához használjuk. Elérhető üzemmódok: Mozgókép, Fotó, MP3, Hangfelvétel, Fájlböngésző és Rendszerbeállítások.

Az üzemmód beállításai

Válassza ki a kívánt módot a [MODE] gomb megnyomásával. A videókamera a megjelölt üzemmódra vált.

Použití tlačítka MODE

Tlačítko MODE se používá pro změnu režimu sportovní kamery. Dostupné režimy jsou Film, Foto, MP3, Záznam hlasu, Prohlížeč souborů a Nastavení systému.

Nastavení režimu

Zvolte požadovaný režim stiskem tlačítka [MODE]. Sportovní kamera se přepne do požadovaného režimu.

Az egyes üzemmódok szerepe

Funkce v každém režimu

Movie

mozgóképfájlokat.

Photo

tekinthet meg.

MP3

játszhatja le.

Movie(Film)

üzemmód

Felvehet és lejátszhat

Photo(Kép) üzemmód Fényképeket készíthet és

MP3

üzemmód

Atárolt

zenefájlokat

 

Voice Recorder

Voice Recorder

（Hangrögzítő ）

 

üzemmód

 

Felveheti és

lejátszhatja a hangfájlokat.

 

File Browser

File Browser

(Fájlböngésző)

üzemmód

 

 

tt törölhet, zárolha,

másolhat fájlokat és megtekintheti adataikat.

 

System Settings

System Settings

(Beállítások)

üzemmód

 

Ennek az

 

üzemmódnak a

használatával az LCD-kijelző, a Dátum /

Idő, a Visszaállítás és a Memóriakezelés

beállításait módosíthatja.

 

Režim

Movie

Movie

Můžete nahrávat a

přehrávat filmové soubory.

 

Režim

Photo

Photo

 

Můžete

 

fotografovat a

prohlížet soubory s fotografiemi.

 

Režim MP3

MP3

Můžete

 

přehrávat MP3

 

soubory.

 

Režim Voice

Voice Recorder

Recorder

 

Můžete

 

zaznamenávat a

poslouchat soubory s hlasem.

 

Režim File

File Browser

Browser

 

Můžete odstraňovat,

 

zamykat a kopírovat

soubory a prohlížet informace o

souborech.

Režim System

 

System Settings

Settings

Pomocí tohoto

 

 

režimu můžete

 

nastavit a měnit

nastavení LCD displeje, data/času,

nulování a řízení paměti.

Energiatakarékos funkció

Az LCD-képernyő egy bizonyos idő után minden üzemmódban kikapcsol a szükségtelen energiafogyasztás megelőzése érdekében. Nyomjon meg egy gombot és kapcsolja be az LCD kijelzőt.

Mód

Movie

Photo

 

Voice

File

System

 

MP3

Recoder

Browser

Settings

USB

(Film)

(Kép)

 

 

(Hang)

(Fájlböngésző)

(Beállítások)

 

 

 

 

 

 

Idő

10 perc..

3 perc..

30 mp.

30 mp.

30 mp.

60 mp.

60 mp.

Funkce pro úsporu energie

LCD monitor se po uplynutí určité doby (viz níže) v každém režimu vypne, aby se neplýtvalo energií z baterie.

Stiskem jakéhokoliv tlačítka se vrátíte zpět a monitor se zapne. Pulse cualquier botón para volver y encender la pantalla LCD.

Režim

Movie

Photo

MP3

Voice

File

System

USB

Recoder

Browser

Settings

Doba

10 min.

3 min.

30 s.

30 s.

30 s.

60 s.

60 s.

27

Page 27 Page 29
Page 28
Image 28
Samsung VP-X220L/XEO manual Az első lépések Jak začít, AzÜZEMMÓD gomb használata, Použití tlačítka Mode
Page 27 Page 29

VP-X220L/XEO specifications

The Samsung VP-X220L/XEO is a compact yet powerful camcorder designed for users who seek portability without compromising on features. This model is well-suited for both casual users and enthusiastic videographers looking to capture high-quality footage in various environments. Its sleek design and lightweight build make it easy to carry, ensuring that you won’t miss a moment of the action.

One of the standout features of the VP-X220L/XEO is its impressive video resolution. The camcorder supports Full HD recording, allowing users to capture stunning 1080p videos. The quality is further enhanced by the presence of a CMOS sensor, which ensures greater sensitivity to light and offers low-light performance that is commendable for its class. This means that even in challenging lighting conditions, the video output remains clear and vibrant.

In addition to outstanding video quality, the VP-X220L/XEO is equipped with a powerful zoom feature. With a 20x optical zoom, users can easily capture distant subjects without losing clarity. This is particularly useful for outdoor events, wildlife watching, or even sports, where getting close to the action is not always feasible. The camcorder also includes digital zoom capabilities, giving users additional flexibility.

Connectivity options are another major highlight of the device. The VP-X220L/XEO features built-in Wi-Fi, which allows for easy sharing of videos and photos directly to social media platforms or cloud storage. This modern connectivity option is invaluable for users who want to streamline their workflow and share their content with friends and family immediately after capturing it.

A 2.7-inch LCD touchscreen provides intuitive navigation through the camcorder’s menus and settings, making it easy for users to adjust settings quickly. It also flips out for better visibility when framing shots from various angles. Additionally, the camcorder supports various recording modes and effects, enabling users to unleash their creativity while filming.

Battery life is another important aspect, and Samsung has ensured that the VP-X220L/XEO is equipped with a reliable battery that provides ample recording time. This means users can focus on capturing moments without worrying about running out of power during critical shoots.

Overall, the Samsung VP-X220L/XEO stands out in the compact camcorder market with its blend of advanced features, high-quality video capabilities, and user-friendly design. Whether for casual use, travel, or more serious video projects, this camcorder is an excellent choice.
Top Page Image Contents