MAGYAR

CZECH

Hibaelhárítás

Odstraňování problémů

Tünet

Lehetséges okok

Teendő

Az élesség nem áll be

A fókusz manuális

A fókuszt állítsa át AUTO-

automatikusan

üzemmódban van

ra

 

Sötét helyen készült a

Használjon külsö

 

felvétel

fényforrást a környezet

 

 

megvilágításához

 

Párás a lencse

Tisztítsa meg a lencsét és

 

 

ellenőrizze a fókuszt

A memóriakártya nem

A memóriakártya rossz

Helyezze be megfelelően a

töltődik be rendesen

irányban áll

memóriakártyát (33. oldal)

 

Nem oda való tárgy

Tegye szabaddá a

 

van a memória kártya

kártyanyílást

 

csatlakozóban.

 

Nem természetes a kép

Be kell állítani a

Állítsa be a fehér-

színegyensúlya

fehéregyensúlyt

egyensúlyt (42. oldal)

A memóriakártyán

A memóriakártya védett

Távolítsa el a

tárolt fájlok nem

A fájl zárolt

memóriakártya védőfülét

törölhetők

 

(kivéve az MMC-nél)

 

 

Oldja fel a fájl zárolását,

 

 

53, 60, 66, 70 oldal

Sötétek a képek az

A környezet túl világos

Állítsa be az LCD

LCD-képernyőn.

A környezeti hőmérséklet

fényerejét és szögét

 

túl alacsony

Kis hőmérsékleten

 

 

elsötétülhet az LCD

 

 

Ez nem működési hiba

Forró az LCD monitor

Az LCD monitor túlzott

Zárja be az LCD-t, vagy

hátoldala.

használata.

kapcsolja kia kamerát,

 

 

hogy lehűljön

Automatikusan

Ha egyik gombot sem

-A visszakapcsoláshoz

kikapcsol.

nyomja le több, mint

nyomja meg a bekapcsolás

 

5 percen keresztül,

gombot. Amennyiben nem

 

a videókamer az

kívánja használni ezt az

 

energiatakarékosság

automata kikapcsolási

 

érdekében automatikusan

funkciót, állítsa az <Auto

 

kikapcsol.

Shut off> (Automata

 

 

kikapcsolás) gombot Off,

 

 

azaz Ki állásra. 86. oldal

 

Az akkumulátorcsomag

-Töltse fel az akkumulátort,

 

csaknem lemerült

vagy cserélje azt egy

 

 

feltöltöttel.

Příznak

Možné příčiny

Opatření

Nefunguje

Zaostřování je nastaveno

Nastavte režim ostření AUTO

automatické

na ruční režim

 

zaostřování

Záznam probíhal

Použijte osvětlovací zařízení

 

za nedostatečných

pro zjasnění scény

 

světelných podmínek

 

 

Objektiv je zamlžen

Očistěte objektiv a zkontrolujte

 

 

zaostření

Paměťovou kartu

Paměťová karta je v

Vložte řádně paměťovou kartu,

nelze řádně

nesprávné poloze

viz strana 33.

zasunout

Ve štěrbině paměťové

Uvolněte slot pro paměťovou

 

karty je cizí předmět

kartu

Vyvážení barev

Je třeba nastavit vyvážení

Nastavte správné vyvážení bílé,

snímku není

bílé

viz strana 42

přirozené

 

 

Soubory uložené

Paměťová karta je

Zrušte ochranu proti zápisu u

na paměťové kartě

chráněna proti zápisu

paměťové karty (kromě MMC).

nelze odstranit

Soubor je zamčený

Zrušte zamčení souboru, viz

 

 

strana 53, 60, 66, 70

Snímky se na LCD

Okolní osvětlení je příliš

Nastavte jas a úhel LCD

monitoru zobrazují

jasné

displeje

tmavé

Okolní teplota je příliš

Při nízké okolní teplotě může

 

nízká.

dojít k tmavému zobrazení na

 

 

LCD displeji

 

 

Nejde o poruchu

Zadní část LCD

Dlouhé používání

Zavřením vypněte LCD monitor

monitoru je horká

monitoru LCD

nebo vypněte přístroj a nechte

 

 

jej vychladnout

Napájení se

Pokud není během 5

- Pro vypnutí videokamery

automaticky vypne.

minut stisknuto žádné

stiskněte hlavní vypínač.

 

tlačítko, videokamera se

Pokud nepoužíváte funkci

 

automaticky vypne, aby

automatického vypnutí,

 

šetřila energií.

nastavte funkci <Auto Shut

 

 

Off> v seznamu nabídek na Off

 

 

(Vypnuto). strana 86

 

Baterie je téměř vybita.

- Nabijte baterii nebo ji vyměňte

 

 

za nabitou.

108

Page 108
Image 108
Samsung VP-X300L/XEO manual 108, Tünet Lehetséges okok Teendő, Příznak Možné příčiny Opatření