Movie (Film) üzemmód:

Režim Mode:

MAGYAR

 

A rögzítési lehetőségek beállítása

Nastavení voleb pro záznam

CZECH

A <Program AE> (Programautomata) expozíciós mód beállítása Nastavení funkce Program AE (naprogramovaná automatická expozice)

A Programautomata üzemmódok egy belső számítógépen alapuló

Režimy Program AE jsou přednastavené expoziční režimy, fungující

előre beállított automatikus megvilágítási üzemmódok.

1

STBY 00��00��00/00��40��05

podle interního počítačového programu.

programme. Itt az exponálási értékek állíthatók be.

 

720i

 

Funkce umožňuje nastavení clony pro různé podmínky.

 

 

 

 

1.Nyomja meg a [power] gombot a videokamera bekapcsolásához.

A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.

2.Nyomja meg a [MENU] gombot. Mozgassa balra / jobbra hogy kiválassza a

<Program AE> expozíciós módot.

2

3. Mozgassa a [joystick] -et fel / le hogy

 

kiválasszon egy opciót, majd nyomja meg a

 

[joystick(OK)]-t.

 

 

 

A tárgy és háttér közötti egyensúly automatikus

 

 

Auto

megteremtése a legjobb eredmény érdekében.

 

 

A zársebesség jelenettől függően másodpercenként

 

 

 

 

 

 

1/50 és 1/250 között automatikusan váltakozik.

 

 

Sports

Gyorsan mozgó személyek vagy tárgyak

 

 

felvételéhez. ISportrendezvényeken vagy

3

 

(Sport)

 

autóból készített felvételekhez javasoljuk.

 

 

 

 

Spotlight

Tompítja a tárgy túlzott megvilágítását, amit

 

 

erős, közvetlen fény okoz, mint pl a reflektrofény.

 

 

(Világítás)

Koncerteken és iskolai rendezvényeken készített

 

 

 

felvételekhez javasoljuk.

 

 

Sand/Snow

Igen erős fényben, például napsütötte

 

 

homokos tengerparton vagy sípályán

 

 

(Homok/Hó)

használható.

 

4. A [MENU] gombbal lépjen ki a menüből.

4

Megjelenik a kijelölt funkció ikonja.

Az <Auto> üzemmód választásakor nem jelenik meg ikon a képernyőn.

[ Tudnivalók ]

A menüképernyőről a [Record/Stop] (Felvétel/Állj) gomb segítségével léphet ki.

F

Recording...

S

 

 

12��00AM 2006/01/01

Sepia

Movie

 

 

AE

 

 

program AE

 

Auto

AUTo

 

 

AE

 

Spors

Spoligh

Move oK SelecMENU Exi

Movie

AE

program AE

Auto

Spors

Spoligh

Move oK SelecMENU Exi

STBY 00��00��00/00��40��05

720i

SFF

Recording...

S

12��00AM 2006/01/01

Sepia

1.Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka

[POWER].

Zobrazí se obrazovka Movie Record.

2.Stiskněte tlačítko [MENU].

Pohybem [joysticku] doleva či doprava vyberte položku <Program AE>.

3.Pohybem [joysticku] nahoru či dolů zvolte položku a potom stiskněte [joystick(OK)].

Automatické vyvážení mezi předmětem a Auto pozadím pro dosažení nejlepších výsledků.

Rychlost závěrky se podle scény automaticky mění od 1/50 do 1/250 sekundy.

Pro nahrávání rychle se pohybujících osob Sports nebo předmětů. Vhodné pro sportovní

události a nahrávání okolí z automobilu.

Kompenzace příliš světlých předmětů Spotlight osvětlených přímo například reflektorem.

Vhodné pro koncerty a školní představení.

Sand/Snow Pro použití ve velmi světlých podmínkách, například na pláži nebo na sněhu.

4.Stiskem tlačítka [MENU] opustíte nabídku.

Zobrazí se ikona zvolené funkce.

Vyberete-li možnost <Auto>, nebude zobrazena žádná ikona.

[Poznámka]

Když se zobrazuje obrazovka s nabídkou, můžete přepnout do režimu Movie Record stiskem tlačítka [Record / Stop].

43

Page 43
Image 43
Samsung VP-X300L/XEO manual Podle interního počítačového programu, Nyomja meg a power gombot a videokamera bekapcsolásához