Samsung VP-X300L/XEO Vyberte položku Date/Time, Date Zobrazuje se datum, Time Zobrazuje se čas

	Sport Videokamera	Nastavení sportovní kamery:
MAGYAR
beállítása: A dátum/idő beállítása		Nastavení data / času

CZECH

Dátum / Idő megjelenítésének beállítása		Nastavení zobrazení data a času
A dátumot és időt megjelenítheti az LCD-képernyőn.		Můžete zapnout zobrazování data a času na LCD monitoru.
1. Nyomja meg a [power] gombot, hogy	3	System Settings	1. Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka
bekapcsolja a Sport videokamerát.			[POWER].

	◆ A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.		12			◆ Zobrazí se obrazovka Movie Record (Záznam
			Date/Time
			24	M
			Off			filmu).
2.	Állítsa be a System Settings (Beállítások)		Date
			Time
	módot a [MODE] gomb megnyomásával.				2.	Nastavte režim System Settings stiskem
	◆ Megjelenik a System Settings (Beállítások)		Move	OK Select		tlačítka [MODE].
	képernyő.
		4	System Settings			◆ Objeví se obrazovka System Settings
			12 24	M		(Nastavení systému).
3.	Mozgassa a [joystick]-ot balra / jobbra hogy		Date/Time
			Date
	kiválassza a <Date/Time>-ot (Dátum/Idő).				3. Pohybem [joysticku] doleva či doprava
			Time
			Date/Time			vyberte položku <Date/Time>.
4. Mozgassa a [joystick]-ot fel / le, hogy			Move	OK Select
	kiválasszon egy opciót, majd nyomja meg a	5	STBY 00:00:00/00:40:05		4. Pohybem [joysticku] nahoru či dolů zvolte
	[joystick(OK)]-on az (OK) gombot.
	◆ <Off> (Ki): A dátum és idő nem jelenik meg.		720i			položku a potom stiskněte [joystick(OK)].
	◆ <Date> (Dátum): A dátum megjelenik.		F			◆ <Off>: Datum a čas se nezobrazují.
	◆ <Time> (Idő): Az idő megjelenik.			Recording...		◆ <Date>: Zobrazuje se datum.
	◆ <Date/Time> (Dátum/Idő): A dátum és idő					◆ <Time>: Zobrazuje se čas.
	megjelenik.		S			◆ <Date/Time>: Zobrazuje se datum a čas.

12:00AM 2007.01.01 Sepia

5.Ha befejezte a beállítást, mozgassa a kívánt módot a [MODE] -gomb megnyomásával.

◆A kiválasztott Date / Time (Dátum / Idõ) beállítás Mozgóképfelvétel üzemmódban jelenik meg.

5.Po dokončení nastavení se přesuňte do požadovaného režimu stiskem tlačítka [MODE].

◆ Datum a čas ve zvoleném formátu se zobrazují v režimu Movie.

81