Samsung VP-X300L/XEO manual Alaptartozékok, Základní příslušenství, Külön beszerezhető, Tartozékok

MAGYAR							CZECH
Ismerkedés a sport videokamerával				Seznámení s vaší sportovní videokamerou
A sport videokamerához mellékelt tartozékok				Příslušenství dodané ke sportovní videokameře
✤	Győződjön meg róla, hogy a videokamera el van látva a következő			✤ Ujistěte se, že s vaší videokamerou bylo dodáno následující základní
	alapvető tartozékokkal.			příslušenství.
Alaptartozékok		1. Lithium Polymer battery pack	2. AC Power Adapter	3. Audio/Video Cable	4. USB Cable	Základní příslušenství
1.	Lítium-polimer					1.	Lithiopolymerová
	akkumulátor						baterie
2.	Váltóáramú hálózati					2.	Napájecí adaptér
	adapter					3.	Kabel audio/video
3.	Audio/Video kábel					4.	Kabel USB
4.	USB kábel	5. Earphones	6. Hand Strap	7. Instruction Book/Quick Guide	8. Software CD	5.	Sluchátka
5.	Fülhallgató					6.	Řemínek na ruku
6.	Kéziszíj					7.	Uživatelská příručka /
7.	Kezelési útmutató/						Rychlá příručka
	Kisokos					8.	Disk CD se softwarem
8.	Szoftver CD					9.	Kryt objektivu
9.	Objektív védősapka					10.	Externí kamerový
10.	Külső kameramodul	9. Lens Cover	10. External Camera Module	11. Rubber Mount	12. Long Mount Band		modul (Pouze
	(csak VP-X300L)						VP-X300L)
11.	Gumifoglalat (csak					11.	Gumová konzola
	VP-X300L)						(Pouze VP-X300L)
12.	Long Mount Band					12.	Dlouhý upevňovací
	(csak VP-X300L)						popruh (Pouze
13.	Szállító táska (csak						VP-X300L)
	VP-X300L)	13. Carrying Case	14. Extended life battery pack			13.	Brašna (Pouze
							VP-X300L)
Külön beszerezhető
						Volitelné příslušenství
tartozékok
14.	Hosszabb					14.	Baterie s prodlouženou
							životností
	élettartamú akku
[ Megjegyzések ]				[ Poznámky ]
✤ A csomag tartalma eltérõ lehet az értékesítési régiótól függõen.				✤ Dodávané příslušenství se může lišit v závislosti na prodejní oblasti.
✤ Részek és kiegészítők kaphatók a helyi Samsung viszonteladónál
				✤ Součástky a doplňky jsou dostupné ve vašem místním obchodě a
	vagy szervizközpontban.
				opravně Samsung.
✤	A Samsung Electronics honlapjáról letölthet programokat, a legújabb
				✤ Programy, nejnovější ovladače a audio/video kodeky můžete nahrát
	meghajtókat és Codeceket.(www.samsung.com)			z webové stránky firmy Samsung Electronics.
				(www.samsung.com)			13