McCulloch MS1425, MS1630, MS1640, MS1645 user manual TEL/FAX 99 26-1153 C.P

Page 48

MERIDA

ELECTRONICS SERVICE

CALLE 30 # 108 X 23Y 25 DEPTO. 3 COL. BUENAVISTA

MERIDA, YUC.

TEL/FAX: (99) 26-1153 C.P. 97127

ING. ARMANDO EVIA BLADINIERES Y/O LIGIA TORREGROSA

GUANAJUATO

MOTOSIERRAS DEL CENTRO

SR. JUAN CAROL ANGEL V.

FCO I. MADERO #809

TEL: (74) 83-2062 80-8242

DURANGO

SERVICIOS PROF. EN ELECTRONICA ING. JESUS CARLOS RIVERA

BLVD. MIGUEL ALEMAN Y LIC. VERDAD GOMEZ PALACIO, DGO.

TEL/FAX: (17) 14-9708 23-1252

CD. JUAREZ

ASPIRADORAS UNIVERSALES

SR. ANGEL MU—OZ

AV. LOPEZ MATEOS #1194 SUR

CD. JUAREZ, CHIH. C.P. 32350

TEL: (16) 16-1253 13-1750

MEXICO, D.F.

ASPIRADORAS LAS ARBOLEDAS SR. JUVENCIO NAVARRETE

CALZ. DE LOS JINETES #5 LOCAL 10 FRACC. VALLE DORADO TLALNEPANTLA, EDO. DE MEXICO TEL: (5) 370-0155/370-0166

CENTRO DE SERVICIO ECHEGARAY SR. JUVENCIO NAVARRETE

VIA GUSTAVO BAZ #275

ESQ. HACIENDA ATENCO NAUCALPAN, EDO. DE MEXICO TEL: (5) 363-1223

CLEAN DUTY DE MEXICO S.A. DE C.V. AV. DIVISION DEL NORTE #912

MEXICO, D.F. CO. DEL VALLE

TEL: (5) 523-8771 536-4912 FAX: 543-7791

AT’N. SRA. ANA MARIA DEL PRADO

MEXICALI CLARKE B.C.

SR. TEODULO JASSO ESPINOZA CALLE “Q” Y AV. ELECTRICISTAS #1500 LOCAL “A”

MEXICALI, B.C.N.

TEL: (85) 54-9446

CD. OBREGON

HERRAMIENTAS Y SERV. DE OBREGON DR. NORMAN EL BOURLA SUR #2605 CD. OBREGON, SON.

TEL: (641) 711-95

TABASCO

RONEY GONZALEZ GUERRERO SRITA. JUANA HERNANDEZ EUSEBIO CASTILLO #911 COL. CENTRO VILLAHERMOSA, TAB.

TEL: (93) 12-1461 FAX: 12-5191

VERACRUZ

RONEY GONZALEZ GUERRERO

GRAL. PRIM #582

ENTRE DIAZ ARAGON Y ABASOLO

VERACRUZ, VER.

TEL: (29) 32-6358

SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN ELECTRONICA AV. COSTA VERDE #1166

VERACRUZ, VER.

SR. JOEL LOPEZ CASTRO TEL: (29) 21-0702

48

Image 48
Contents Models / Modéles / Modelos Please Read Lire AttentivementPOR Favor LEA Table of Contents Table DES Matieres Tabla DE Contenidos Page Safety Features RED Warning Rouge AvertissementRojo Advertencia Recommande AvertissementAdvertencia RecommendacionP a Page Page Page P a Page P a Page Tools for Assembly IntroductionOutils Pour Montage IntroduccionAssembly Requirements Guide BAR / SAW Chain InstallationMontage D’ELEMENTS AN 3-4. Montage DU GUIDE-CHAINE ET DE LA ChaineSAW Chain Tension Adjustment Reglage DE LA Tension DE LA ChaineAjuse DE LA Tension DE LA Cadena DE LA Sierra Para Instala LA Sierra DE LA CadenaPara Ajustar LA Tension DE LA Sierra Remplissage DU Reservoir a Huile Detend LA Chaine sur le guide-chaîne -5CGL Caution PrecaucionSelecting the Proper Extension Cord for Your SAW Model Choix D’UN Prolongateur Electrique ApproprieSeleccionando EL Cable DE Extension Correcto OL Advertencia To Start SAWDemarrage DE LA Tronconneuse Para Arrancar LA SierraTo Stop Motor Chain and BAR LubricationArret DU Moteur Lubrification DU GUIDE-CHAINE ET DE LA ChaineAvertissement / Attention Advertencia / PrecaucionChain Brake / Arceau Protecteur Chain Brake / GuardamanosPage Chain Brake Test Test DE Chain BrakePrueba DEL Chain Brake Extension Cords Prolongateurs ElectriquesCables DE Extension Double Insulation no Serviceable Parts Inside RA Conserver CES InstructionsES Guarde Estas Instrucciones Double Isolation Aucune Piece Interne ReparableSI Attention OL PrecaucionFelling AbattageGeneral Guidelines for Felling G Trees Regles Generales a Observer Pour L’ABATTAGEReglas Generales Para EL Talado DE Arboles Trait D’ABATTAGE Corte DE TaladoLimbing EbranchageDesramado Bucking TronconnageLeñado Bucking Using a Sawhorse Tronconnage SUR ChevaletLeñado Usando UN Caballete Para Aserrar Vertical CuttingGuide BAR Maintenance PrecaucionoEntretien DU GUIDE-CHAINE Mantenimiento DE LA Barra GuiaLubrification De La Roulette Guide BAR Maintenance Entretien DU GUIDE-CHAINEMantenimiento DE LA Barra Guia Page GN Warning Chain TensionTension DE LA Chaine Tension DE LA SierraPage Preventative Maintenance Entretien PreventifMantenimiento Preventivo Reparation D’UN Appareil a Double IsolationPage Warranty Garantie La période de garantiePoliza DE Garantía Tamaulipas Armando Rojas Y/O Laura Chavez AV. Hidalgo #1801 TEL/FAX 99 26-1153 C.P Stop