Onkyo HT-R420 manual Conectar a equipos de audio/vídeo, Precaución

Conectar a equipos de audio/vídeo

Cámara de vídeo, consola de juegos, etc. (VIDEO 3)

AUDIO VIDEO

OUT OUT

R L

*3

Reproductor de DVD o componente con salida de 5.1 canales (DVD)*1

DIGITAL S VIDEO VIDEO				AUDIO OUT
OUT	OUT OUT	FRONT		SURR CENTER SUBWOOFER
COAXIAL		R	L	R	L

*4 *2

AM	FM
	75 ANTENNA

			VIDEO 3 VIDEO 2		VIDEO 1		DVD	MONITOR
				IN	OUT	IN	IN	OUT
DIGITAL INPUT								S VIDEO
OPTICAL	COAXIAL	REMOTE
		CONTROL
			IN	IN	OUT	IN	IN
								VIDEO
IN	OUT	IN	IN	IN	OUT	IN	FRONT	SURR CENTER
L								L
SUBWOOFER
PRE OUT
R								R
CD	TAPE		VIDEO 3 VIDEO 2		VIDEO 1			SUB
								WOOFER

DVD

Precaución

Asegúrese de que la capacidad de los otros componentes conectados a este equipo no excede la capacidad impresa en el panel posterior (por ejemplo, 120W).

FRONT		FRONT		CENTER	SURROUND
SPEAKERS B		SPEAKERS A		SPEAKER	SPEAKERS		AC OUTLET
R	L	R	L		R	L

NO conecte el cable de alimentación en este momento.

Para conectar			la salida
digital del sintonizador por
satélite, etc. conectado a
los	jacks	VIDEO		1,
VIDEO 2 o VIDEO 3 al
jack de entrada COAXIAL
u	OPTICAL		de	este
equipo,		es	necesario
cambiar la		asignación de
entradas digitales a fuentes
de entrada, consultando la					*3
sección		“Ajustar		las

entradas digitales” en la página 21.

R	L
AUDIO		VIDEO	S VIDEO
	OUT	OUT	OUT

Reproductor de vídeo cassettes, sintonizador por satélite, reproductor de LD*5, etc. (VIDEO 2)

				Vídeo
				Audio (L)	Cable de
				Audio (R)	conexión de
					audio/vídeo
				Conector S video	Cable S video
					(señal S video)
				Conector coaxial	Cable coaxial
				*3
					(señal digital)
R L			R L		Flujo de señal
AUDIO	VIDEO S VIDEO		AUDIO	VIDEO S VIDEO
IN	IN	IN	OUT	OUT OUT
		VCR (VIDEO 1)

*1	Si el reproductor de DVD tiene tanto salidas de audio de 5.1 canales como salidas de audio de 2 canales y desea conectar el reproductor
	de DVD utilizando sólo los jacks FRONT L/R del HT-R420, utilice los jacks de salida de audio de 2 canales en el reproductor de DVD.
	Si el reproductor de DVD sólo tiene salidas de audio de 2 canales, conéctelo a los jacks FRONT L/R.
*2	Para conectar la salida digital desde un reproductor de DVD conectado a los jacks DVD de este equipo, utilice el jack de entrada
	COAXIAL.
	Para conectar la salida digital al jack de entrada OPTICAL de este equipo, es necesario cambiar la asignación de entradas digitales a
	fuentes de entrada, consultando la sección “Ajustar las entradas digitales” en la página 21.
*3	Asegúrese de realizar la misma conexión de vídeo (tanto S-VIDEO como VIDEO estándar) entre el/los componente/s, el receptor y el TV.
*4	VIDEO3 no tiene un terminal S VIDEO. Por lo tanto, compruebe que el TV conectado a MONITOR OUT también está conectado al
	terminal VIDEO.
*5	Si tiene un reproductor de LD con una salida AC-3RF, conéctelo a través de un demodulador AC-3RF a uno de los terminales DIGITAL
	INPUT del HT-R420.

Es-11