Hughes & Kettner TrilogyTM manual Canale Lead, Canale Ultra Lead, Settore Master

Trilogy™ Manual 1.1

1.4 Canale Lead

Nella scelta di un amplificatore, i sound precisi HiGain distorti giocano un ruolo decisivo. Un criterio vincolante per un ampli- ficatore per chitarra della classe di punta è che il sound di base individuale della chitarra usata venga mantenuto anche con impostazioni GAIN estreme. Inoltre la tonalità fornita dovrebbe essere riprodotta in modo definito e trasparente anche con il GAIN al limite. Il Trilogy compie con estrema facilità ambedue le discipline così il LEAD sound diventerà di prima scelta per

i classici brani rock assolo e powerchord-riff con "monumen- tali ambizioni". A proposito: l'amplificatore è stato dotato di guadagno sufficiente per essere semplicemente perfetto in qualsiasi situazione. Mettilo alla prova!

1.5 Canale Ultra Lead

Immergiti nel mondo dell'estrema distorsione e godi della vio- lenza con cui ogni tuo riff viene sparato attraverso l'altoparlante. Il canale selezionabile attraverso l'interruttore ULTRA GAIN fornisce una performance High Gain americana senza compro- messi, con bassi profondi e alti mordenti. La sua distorsione focosa e cruenta soddisfa la frazione Nu Metal e Drop-Tuning tanto bene quanto quella dell'universalista che di tanto in tanto desidera suonare un "grasso" Lead sound.

Controlli

LEAD-GAIN: Controlla il livello di distorsione del

	canale LEAD
ULTRA-LEAD-GAIN: Controlla il livello di distorsione del
	canale ULTRA LEAD
MASTER:	Controlla il volume
BASS:	Controlla la percentuale dei bassi
MID:	Controlla la percentuale dei medi
TREBLE:	Controlla la percentuale degli alti
LEAD ON:	Attiva il classico canale LEAD all'inglese
ULTRA LEAD ON:	Attiva il canale ULTRA LEAD all'americana

1.6 Settore Master

Con il settore MASTER definisci il volume complessivo del Trilogy™, controlli la Presence e le opzioni di routing degli effetti. Inoltre hai la possibilità di configurare il tuo amplificatore con i comandi MIDI-Program-Change.

Nella modalità seriale (SERIAL attivato), lo SmartLoop™ lavora con un loop effetti convenzionale, collegato in serie, cioè la relazione di volume tra segnale originale e segnale effetti viene regolato nel processore effetti stesso.

Consiglio:

Se sul loop effetti non e collegato un processore effetti, il loop si può usare per altre funzioni:

•Nella modalità parallelo, la presa RETURN può essere usata per collegare un secondo strumento o una qualsiasi altra sorgente sonora, che potrà essere mixata, mediante il controllo FX-MIX, al segnale della chitarra. In aggiunta, sulla presa SEND è possibile collegare un finale di potenza supplementare o una RED BOX® per trasmettere il segnale a un mixer.

•Nella modalità seriale e ponticellata (SEND e RETURN collegati con un cavo jack), il loop effetti si trasforma in un secondo controllo MASTER, che può essere attivato per canale, addi- rittura con un footswitch. Il volume, in questo caso, si regola con il controllo FX-MIX

xNota:

Se il loop è collegato in serie, senza un processore effetti, il segnale viene interrotto. Risultato: non si sente niente!

PRESENCE

Controlla la percentuale delle armoniche superiori di tutti i canali / sound.

MASTER

Come il nome fa supporre, questo potenziometro ti dà il pote- re di controllare con due dita, la forza di 100 Watt, con il gruppo da quattro valvole EL-34 del finale di potenza del tuo Trilogy™. E per questo motivo, questo controllo deve essere usato con un certo buon senso (senza togliere nulla al diverti- mento!)

MIDI LEARN

Assegna alle impostazioni dell'amplificatore un numero di pro- gramma Midi e serve per la configurazione di base Midi dell'- amplificatore. Vedi capitolo 4.0 MIDI

Controlli

FX-MIX, FX ON e SERIAL

Routing di effetti speciali SmartLoop™ ti offre la possibilità di cambiare il loop di effetti da parallelo a seriale. Nella modalità parallelo (SERIAL non attivato) il segnale di effetti viene mixato al segnale originale del preamp. Il rapporto di mixaggio si imposta mediante il controllo FX-MIX. Normalmente si ottiene il risultato migliore di sound quando sul processore effetti si imposta una grande percentuale di effetti e sull'uscita del processore effetti non è presente alcun segnale diretto.

1.7 Interruttori di alimentazione e di standby

MAINS ON/OFF

Questo interruttore fa passare la corrente all'amplificatore e dà la possibilità alle valvole di riscaldarsi per prepararsi al duro lavoro.

STANDBY

Apre la strada in direzione finale di potenza e altoparlante. Inserisce la tensione anodica delle valvole, non il riscaldamento. Dunque durante le pause brevi, usa l'interruttore STANDBY invece che quello di ON/OFF, così le valvole rimangono alla temperatura di esercizio.

36