Hughes & Kettner TrilogyTM Ultra Lead Channel, Master Section, Mains and Standby Switches

Page 6

Trilogy™ Manual 1.1

1.4 Lead Channel

Articulate distorted tone plays a pivotal role in most players’ decision to buy an amp. A chief criterion for a top-notch guitar amp is its ability to retain the guitar’s character and deliver defined tone even with the GAIN knob cranked. Trilogy™ does this; what’s more, its LEAD sound is an excellent vehicle for classic rock leads and crashing power chords.

1.5 Ultra Lead Channel

Dive into a deep reservoir of distortion and let powerful sonic waves wash over you with every head-banging riff. The ULTRA GAIN channel delivers American-style high-gain tone with trouser leg-flapping low end and plenty of top-end slice. Hot and bad, this channel’s distorted tone is what the good doctor ordered for nu-metal and drop-D styles. It also serves up sumo-sized lead tone for all other genres.

Handling:

LEAD-GAIN:

Controls the amount distortion in

 

the LEAD channel

ULTRA-LEAD-GAIN: Controls the amount distortion in

 

the ULTRA LEAD channel

MASTER:

Controls the volume level

BASS:

Controls the amount of bass frequencies

 

in both channels

MID:

Controls the amount of midrange fre-

 

quencies in both channels

TREBLE:

Controls the amount of treble frequen-

 

cies in both channels

LEAD ON:

Activates the LEAD channel (for a lean,

 

mean classic British tone)

ULTRA LEAD ON:

Activates the ULTRA LEAD channel (for

 

chunky American sounds)

1.6 Master Section

The master section lets you dial in Trilogy™’s overall output level, control presence, route effects and adjust the dry/wet balance, as well as “teach” the amp to respond to MIDI program change messages.

Handling:

FX-MIX, FX ON and SERIAL

SmartLoop™ is a special effects routing circuit offering a switchable parallel/serial effects loop. In parallel mode, (SERIAL is deactivated) the processed signal is added to the original signal of the preamp. Twist the FX-MIX knob to adjust the dry/wet balance, that is, the ratio of unprocessed to processed signal. Generally the best results are achieved by programming or setting the signal processor’s output to 100% so that only the wet effected signal and no dry signal is patched out of the effect device.

In serial mode (SERIAL is activated), SmartLoop™ works like a conventional serial effects loop. This means you must adjust the wet/dry balance on the signal processor.

Tip:

If you have not inserted an effect device into the FX loop, you can use this circuit for a variety of other purposes:

In parallel mode, you can use the RETURN jack to connect a second instrument or any other audio source, and then blend its signal with the guitar signal using the FX MIX knob. You can also route the amp’s signal to a second power amp or through a RED BOX® to a mixing console.

When in serial mode and bridged (SEND and RETURN jacks are connected using a cord equipped with 1/4" jack plugs), the effects loop can serve as a second master preset that may be activated for each channel via a footswitch. Use the FX-MIX knob to adjust the volume level.

xNote:

Be sure to connect a signal processor when the effects loop is configured in serial mode. Otherwise, the signal chain is interrupted and you will not hear your guitar’s signal!

PRESENCE

This knob determines the overtone content for all channels.

MASTER

As its name would indicate, this knob puts you in charge of the EL-34 power amp tubes and the100 watts of power they put out. Though this knob promises tons of tweaking fun, plea- se exercise restraint and caution.

MIDI LEARN

Assigns the given amp settings to a MIDI program number and serves to determine the amp’s basic MIDI configuration. For more on this, see section 4 – MIDI.

1.7 Mains and Standby Switches

MAINS ON/OFF

This button switches the main power supply on and tubes the opportunity to warm up for the work ahead.

STANDBY

This switch controls the high voltage power supply to the tubes. When engaged, anode voltage is applied to the tubes' filaments only so that the tubes remain warm and ready to rock. When taking a short break from playing, please use STANDBY rather than ON/OFF so the tubes remain at operating temperature.

6

Image 6
Contents Manual Trilogy WichtigPowering up ForewordThings to do before operating Amp Table of Contents Input Front Panel Connections Control FeaturesClean Channel HandlingUltra Lead Channel Mains and Standby SwitchesLead Channel Master SectionRear Panel Connections Control Features Midi Standard Setup Cable Connections Trilogy and MidiSetting the Midi Channel and Switching Omni On/Off SpeakersFactory Settings and How to Restore Them Factory Reset SerialOmni on Things to Bear in Mind When Replacing Tubes Replacing Tubes Service Preventive MaintenanceWhen to Replace Tubes How to Prolong Tube LifeTrilogy is connected properly, but no sound is audible TroubleshootingTrilogy won’t power up when you switch it on Amp starts making ringing or hissing noisesOutputs Technical SpecificationsInputs General Electrical DataVorwort Vor der InbetriebnahmeInbetriebnahme Anschlüsse und Bedienelemente Der Vorderseite Standard-Setup und Verkabelung Der Trilogy und MidiMögliche Fehlerquellen/Troubleshooting Technische Daten Anschlüsse und Bedienelemente Der RückseiteBedienung Clean-KanalAnschlüsse und Bedien Elemente der Vorderseite Crunch-KanalMaster-Sektion Lead-KanalUltra Lead-Kanal Netz- und Standby-SchalterFX-Loop On/Off Anschlüsse und Bedien Elemente der RückseiteNetzanschluss FX Send, Level und ReturnStandard-Setup Und Verkabelung Der Trilogy und Midi ProgrammierungEinstellen des MIDI-Kanals sowie OMNI-On/Off Werkseinstellung und deren Wiederherstellung Factory Reset Was ist beim Röhrentausch zu beachten? Röhrentausch, Wartung Und ServiceWann ist ein Röhrentausch sinnvoll? Wie kann ich die Lebensdauer meines Trilogy verlängern?Mögliche Fehlerquellen Troubleshooting Der Trilogy lässt sich nicht einschaltenAusgänge Technische DatenEingänge Allgemeine elektrische DatenAvant-propos Avant la mise en fonctionMise en fonction Remplacement des lampes, service Et entretien Raccordements et commandes En face avantRaccordements et commandes En face arrière Réglages standard et câblage Le Trilogy et MidiUtilisation Canal CleanRaccordements et com Mandes en face avant Canal CrunchSection Master Canal LeadCanal Ultra Lead Interrupteur général et Stand-ByChannel Select Raccordements et com Mandes en face arrièreRaccordement au secteur FX Send, Level et ReturnProgrammation Réglages standard Et câblage Trilogy et MidiHaut-Parleurs Réglages du canal Midi et de OMNI-On/OffParamétrage d’usine et réinitialisation Factory Reset Remplacement des lampes Service et entretien Quand faut-il remplacer les lampes ?Comment puis-je prolonger la durée de vie de mon Trilogy ? Dépistage des pannes Il est impossible de mettre le Trilogy sous tensionSorties Caractéristiques TechniquesEntrées Caractéristiques électriques généralesPremessa Prima di iniziare a suonare Messa in funzioneConfigurazione standard e cablaggio Trilogy e Midi Possibili anomalie e rimedi Dati tecniciCanale Clean ControlliCanale Crunch Settore Master Canale LeadCanale Ultra Lead Interruttori di alimentazione e di standbyAlimentazione di rete FX Send, Level e ReturnProgrammazione Configurazione standard Cablaggio Trilogy e MidiSpeaker Impostare il canale Midi e OMNI-On/OffImpostazioni di fabbrica e il loro resettaggio Factory Reset Quali casi si dovrebbero cambiare le valvole? Come posso prolungare la vita del mio Trilogy?Possibili Anomalie e Rimedi Il Trilogy non si accendeUscite Dati tecniciIngressi Dati elettrici generaliPrefacio Antes de la puesta en marcha Puesta en marchaConexiones y elementos de mando De la parte delantera Configuración estándar y cableado El Trilogy y MidiContenido Conexiones y elementos de mando De la parte posteriorConexiones y elementos De mando de la parte Delantera ManejoSección Master Interruptores de red y StandbyConexiones y elementos De mando de la parte Posterior Conexión de redFX Send, Level y Return Configuración estándar Cableado Trilogy y Midi ProgramaciónAjuste del canal MIDI, así como On/Off de Omni Ajuste de fábrica y su restablecimiento Factory Reset ¿Cuándo deben cambiarse las válvulas? ¿Qué debe tenerse en cuenta al cambiar válvulas?¿Cómo puedo prolongar la vida útil de mi Trilogy? No puede activarse el Trilogy El Trilogy está correctamente cableado pero no se oye nadaSalidas Datos técnicosEntradas Datos eléctricos generalesUnited states Deutsch English Francais Italiano Español To find a local distributor please visit