Blaupunkt BPV 660 manual Commandes du changeur de CD, Utilisation du changeur de CD

Page 19

Commandes du changeur de CD

Utilisation du changeur de CD

Cet appareil peut contrôler un changeur de CD .

Veuillez vérifier auprès de votre revendeur de matériel stéréo pour voitures le plus proche le nom des modèles compatibles avec cette radio. (Voir la page 1).

Appuyer sur

CD

pour passer en mode Changeur de CD.

 

Les indications DISK et TRACK s’affichent. Le no. du disque, le no. de la plage et la durée apparaissent dans la fenêtre d’affichage, et la lecture commence automatiquement. Ap- puyez de nouveau sur cette touche pour repasser au mode Lecteur de CD incorporé.

Sélection du disque

Appuyer sur les touches de sélection de disque pour sélec- tionner le disque de votre choix.

2: pour passer à un des disques suivants.

1: pour revenir à un des disques précédents.

Recherche de plages

Tourner le bouton rotatif TUN/TRK.

Les numéros des plages apparaissent à l’écran d’affichage.

: la lecture commence au début de la plage actuelle. Continuer à tourner pour lire la plage précédente.

:la lecture commence au début de la plage suivante.

Avance / retour

Maintenir le bouton rotatif TUN/TRK et le maintenir enfoncé. Relâcher la touche lorsque vous avez trouvé l’endroit que vous recherchiez.

: pour une recherche en arrière.

: pour une recherche en avant.

Lecture avec balayage des plages/des disques

Aperçu des plages

Appuyer sur SC/PS .

Le témoin “ ” apparaît à la fenêtre d’affichage. L’appa- reil lit les 10 premières secondes de chacune des plages du disque.

Appuyer de nouveau sur SC/PS pour annuler cette fonction.

Aperçu des disques

Appuyer sur SC/PS pendant plus de 2 secondes.

Le témoin “ ” (balayage) apparaît à l’écran.

Les dix premières secondes de la première plage de chaque disque seront lues.

Appuyer de nouveau sur SC/PS pour annuler cette fonction.

Répétition de la lecture d’une plage / d’un disque Répétition de la lecture d’une plage

Appuyer sur

5/RPT .

 

Le témoin “

 

 

 

” apparaît à l’écran et la plage actuelle est

lue continuellement.

 

Appuyer de nouveau sur 5/RPT

pour annuler cette fonction.

Répétition de la lecture d’un disque

Appuyer sur

5/RPT

pendant plus de 2 secondes.

Le témoin “

 

 

 

” apparaît à l’écran et le disque actuel est

lu continuellement.

 

Appuyer de nouveau sur 5/RPT

pour annuler cette fonction.

Lecture aléatoire des plages/des disques

Lecture aléatoire des plages

 

Appuyer sur

4/MIX .

 

Le témoin “

 

 

 

” apparaît à l’écran et toutes les plages du

 

 

 

 

 

 

disque actuel sont lues dans un ordre aléatoire.

Appuyer de nouveau sur 4/MIX

pour annuler cette fonction.

Lecture aléatoire des disques

Appuyer sur

4/MIX

pendant plus de 2 secondes.

Le témoin “

 

 

 

” apparaît à l’écran et les plages ainsi que

 

 

 

 

 

 

les disques sont lus dans un ordre aléatoire.

Appuyer de nouveau sur 4/MIX

pour annuler cette fonction.

FRANÇAIS

F-7

BPV660(FR)_body

7

1/22/02, 10:50 AM

Image 19
Contents English Français Português Español Issue date 12-01 288F0470Precautions Handling the Front Panel Front Panel LCD Display Remote Control OptionalIdentification of Controls EnglishDisplay Priority Selector Turning the power On/Off Setting the ClockVolume Level Control and Memory General OperationsSwitching the Source Selecting auxiliary input Adjusting the Sound CharacteristicsTip Radio Reception Playing the CD player CD OperationsTips Playing the CD Changer CD Changer ControlsMounting Example InstallationsPrecautions Supplied Mounting HardwareRCA Line-out Jacks For Rear Speakers Connection procedureConnections Preamp Out/Line Out ConnectionsReplacing the Fuse MaintenanceCleaning the Connectors Returning to the Initial SettingsGeneral Troubleshooting Guide SpecificationsCD Player Troubleshooting CD Changer TroubleshootingPrécautions Manipulations de la face avant Identification des touches Télécommande optionFace avant Affichage à cristaux liquides LCD Réglage de l’horloge Réglage et mise en mémoire du niveau du volumeUtilisation générale Mise sous et hors tensionRemarque Réglage des caractéristiques sonoresAstuce Réception Radio Functionnement du lecteur CD Utilisation du changeur de CD Commandes du changeur de CDPrécautions InstallationMatériel de montage fourni ÇaisRaccordement des sorties du préampli/de ligne BranchementsMéthode de branchement Exemple de raccordementAisç EntretienFran Guide de dépannage Spécifications techniquesEspañol Frontal extraíbleFrontal extraíble Pantalla LCD Identificación de los mandosMando a distancia opcional Selector de prioridades de pantalla Control y memorización del nivel del volumenFuncionamiento básico Cómo encender y apagar la unidad Puesta en hora del relojNota Cómo ajustar las características del sonidoCómo cambiar la fuente Selección de la entrada auxiliar EspaÑOL Recepción de emisorasReproducción de discos compactos Funcionamiento del reproductor de discos compactosCómo reproducir discos con el cargador Mandos del cargador de discos compactosPrecauciones MontajeAdvertencias ConexionesProcedimiento de conexión Precaución Conexiones de preamplificación y ajuste de varios circuitosCómo limpiar los conectores Cómo recuperar la configuración inicialMantenimiento Cómo cambiar el fusibleReproductor de discos compactos Guía para la solución de problemas Características técnicasProblema Causa/Solución Recepción de las emisorasManuseamento de discos compactos Precauções Manuseamento do painel frontalFixação do painel frontal Remoção do painel frontalControlo remoto Opcional Identificação dos ComandosPainel Frontal Visor LCD PortuguêsSelector de prioridade do visor Memorização e Controlo do Nível de VolumeOperações Gerais Activar e desactivar Acertar o RelógioMudar a Fonte seleccionar a entrada auxiliar Regulação das Características do SomSugestão Portugu Recepção de RádioReprodução do leitor de CD Utilização do leitor de CDSugestões Utilizar o permutador de CDs Controlos do permutador de CDsMaterial de Montagem Fornecido InstalaçõesPrecauções Ligações de Saída de Linha/Pré-amplificador LigaçõesProcedimento de ligação Cuidado Procedimento de LigaçãoLimpeza dos conectores ManutençãoSubstituição do Fusível Retirar a unidadeGeral Guia de Resolução de Problemas EspecificaçõesResolução de Problemas do Leitor de CD Problema Causa/Solução