33. Le fait | d'enlever tout | panneau, | y | B. | Contactez | toujours | votre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| d AVERTISSE[ d | |||||||||||||||||||||||||||
compris le panneau de service |
| revendeur, | distributeur, | agent |
| |||||||||||||||||||||||
circulaire | à | l'avant, | vous | expose | à | du | service | aprèsnvente | (SAV) |
|
|
| MENT |
|
|
| ||||||||||||
un risque | d'entrer en | contact | avec | ou | le fabricant en | présence | de |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
problèmes | ou | situations | vous |
| Le branchement inexpert | du fil |
| |||||||||||||||||||||
des arêtes | ou | pointes | coupantes, |
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| paraissant |
|
|
|
|
|
| chargé de | raccorder | l'appareil | à la | |||||||||||||||||
des connexions | électriques | et | des |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
incompréhensibles. |
|
|
|
| terre peut engendrer un risque de | |||||||||||||||||||||||
surfaces | très | chaudes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
| C. | Respectez | également les |
| choc électrique. |
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Remarques | : |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Avec l'aide d'un électricien agréé ou | |||||||||||||||||
A. Les | MISES | EN | GARDE | et |
|
| informations de sécurité |
| d'un technicien | du | service |
|
| |||||||||||||||
|
| incluses | dans | les |
|
|
|
| aprèsnvente | (SAV), | vérifiez | en | cas de | |||||||||||||||
AVERTISSEMENTS |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
| INSTRUCTIONS |
|
|
|
| doute que | le | sèchenlinge | est | bien | ||||||||||||||
IMPORTANTS figurant dans | le |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
D'INSTALLATION et | les |
|
| raccordé à | la | terre. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
présent | manuel | ne | sauraient |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
| NE MODIFIEZ | PAS | LA FICHE | MÂLE | ||||||||||||||||||||||
| INSTRUCTIONS |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
envisager | toutes | les | situations |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| accompagnant | l'appareil. | Si elle ne | |||||||||||||||||||||
| D'UTILISATION. |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
possibles | et | imaginables. |
|
|
|
|
|
| rentre pas | dans | la prise, | demandez | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
Faites preuve de bon sens, de |
|
| de | mise | à la |
| à un électricien agréé de vous | |||||||||||||||||||||
prudence et de soin pendant | Instructions |
| installer une | prise | femelle |
|
| |||||||||||||||||||||
l'installation, | l'entretien et |
| terre |
|
|
|
|
|
|
|
|
| appropriée à ce sèchenlinge. |
|
| |||||||||||||
l'utilisation | de ce | sèchenlinge. | Il faut impérativement | raccorder |
|
| CONSERVEZ | CETTE |
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ce sèchenlinge à | la terre. | En cas de |
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dysfonctionnement | ou | de | panne, |
| NOTICE | AFIN | DE |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sa liaison | avec la | terre réduira | le risque POUVOIR | LA |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de choc électrique en fournissant au |
| CONSULTER | À NOUVEAU | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| courant | électrique | un chemin | de |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| passage à résistance électrique très |
| ULTÉRIEUREMENT. |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| réduite. Cet appareil est équipé d'un |
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cordon d'alimentation | avec | fil intégré |
| Si l'appareil doit un jour changer de | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de raccordement | de l'appareil |
|
| propriétaire, remetteznlui le manuel en | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à la terre, | et | d'une | fiche de |
|
|
| même temps | que | le | sèchenlinge. | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| raccordement à | la | terre. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Il faudra | brancher | la | fiche | dans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| une prise | femelle | appropriée, | reliée à | la |
|
|
|
|
|
|
| |||||||
terre conformément à la réglementation et aux décrets locaux.
CONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS.
INSTRUCTIONS | D'INSTALLATION |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Introduction |
|
|
|
| la | réglementation | édictée | par l'Etat nement | sûr jusqu'à une | altitude | |||||||||||||||||||
Veuillez lire | ces | instructions |
| de | résidence, | la | réglementation |
|
| de 7700 | pieds (2350 | m) | sans | qu'il ne | |||||||||||||||
| municipale | et/ou | locale. |
|
|
|
| faille | modifier | quoi que ce soit | aux | ||||||||||||||||||
d'installation | entièrement et |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| organes | traversé | par | le gaz naturel. | |||||||||||
soigneusement. Elles vous | feront | - | Au Canada | : | conformeznvous au |
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
économiser du temps et des efforts | et | Code | Electrique | Canadien | C22.1 | /Informations sur la mise | |||||||||||||||||||||||
vous aideront à obtenir des |
| - | en | son | édition la | plus |
| récente | |||||||||||||||||||||
performances optimales | de | votre |
| en | conformité | avec | la |
|
|
|
|
| au | rebut |
|
|
|
|
|
| |||||||||
sèchenlinge. Veillez à bien respecter |
| réglementation | édictée | par |
| la |
|
| Mise | au | rebut | de | l'emballage | ||||||||||||||||
tous | les avertissements | et | mises en |
| province | de résidence, | la |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
garde énoncés. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| réglementation | municipale | et/ou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Les | présentes instructions | d'utilisation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| locale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AVERTISSE[ d | ||||||||||||||
sont destinées à des installateurs | L'installation | de | gaz | doit | se conformer |
| d | ||||||||||||||||||||||
qualifiés. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
Outre le respect | de ces instrucn | aux réglementations locales ou, en |
|
|
|
|
| MENT! |
|
|
| ||||||||||||||||||
tions, vous | devez installer | le séchoir | l'absence | de | ces | réglementations, à | la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
réglementation | nationale sur le | gaz |
|
| Eloignez | les | enfants | de | tout | carton | |||||||||||||||||||
conformément à | toutes | les | réglen |
|
| ||||||||||||||||||||||||
combustible | (National | Fuel | Gas | Code), |
| d'emballage | et | composants |
|
| |||||||||||||||||||
mentations | locales ou | bien, |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
à | la norme | ANSI | Z223.1/NFPA | 54 | ou |
| àd'emballage. | Les feuilles | en |
|
| ||||||||||||||||||
en l'absence | de | telles |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
| la | norme | CAN/CSAnB149.1 | et |
| aux |
|
| plastique | et | les cartons | pliants |
|
| ||||||||||||||
recommandations | : |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
| règlements | d'installation. |
|
|
|
|
|
| comportent | un | risque |
|
|
| ||||||||||||||
- | Aux Etats[Unis : conformeznvous |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Remarque | : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d'étouffement. |
|
|
|
|
| ||||||||||||
| au National | Electric Code, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| ANSI/NFPA70 - en son édition | la Ce sèchenlinge figure dans la |
| liste | UL |
| et |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| plus récente | / en | conformité avec CnUL | et offre | un | fonctionn |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
29