Lo | felicitamos | por | haber | seleccionado | - | ciclos | temporizados | de 10 a 150 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
un secador de ropa Bosch, que eligen | minutos |
| corto para media carga Definiciones |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
todos aquellos que requieren un |
| - | programa |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
rendimiento | excepcional en | sus |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
secador | de ropa. |
|
|
|
|
|
|
|
| (25 |
| minutos) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| Todo secador | que deja | nuestra planta, |
|
|
| ADVERTEN[ |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
El secador cumple con la norma |
|
| d | d |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ha | aprobado | un | control | de rendimiento |
| |||||||||||||||||||||||||||||
ANSI Z21.5.1/CGA |
| 7.1n2002 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Secadores | de | ropa Vol. | 1 |
|
|
| realístico y está en perfectas |
|
|
| CIA |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Uno | de | las | características |
|
|
| condiciones | de | funcionamiento. Si |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
| tiene cualquier | pregunta | respecto de la | ADVERTENCIA o | Esto significa que |
| ||||||||||||||||||||||||||||
fundamentales | de |
| su | secador es |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| instalación | de | nuestros | secadores, | puede | resultar | la | muerte | o lesiones | |||||||||||||||||||||||||
el bajo consumo | de energía. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| nuestro | grupo | de servicio a clientes, | graves | debido | a | la inobservancia de | ||||||||||||||||||||||||||||
Una | filosofía | fácil |
| en | el | manejo, |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| gustosamente | le | responderá. | esta advertencia. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
una gran | variedad |
| de | programas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
| En nuestra página de web, encontrará |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
de lavado | y una | sensación | de solidez, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| más | información | referida | a nuestros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
hacen de | este | secador | un | asistente |
|
| productos | y su selección: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
sumamente | útil | en | su | hogar. |
|
|
|
|
| d | CUIDADO | d |
| |||||||||||||||||||||||
|
| www.boschappliances.com |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
El secador | Bosch | presenta | las |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Información |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
siguientes | características | estándar: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CUIDADO o Esto | significa | que |
|
|
|
| ||||||||||||||||
- | un sistema | de secado | de alto |
|
| Rogamos | leer | y | seguir | estas |
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
| pueden | resultar lesiones debido a | la | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| rendimiento |
|
|
|
|
|
|
|
| instrucciones | de | funcionamiento | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| inobservancia | de | esta advertencia. |
| ||||||||||||||||||||||||
- | un tambor | de | acero | inoxidable |
|
| e instalación | conjuntamente con todas |
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
| aquellas | informaciones | entregadas con |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| grande de 6,4 pies cúbicos (181 | l) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
| con | una | capacidad | hasta 17,6 | lbs nuestra | máquina | de | lavar. |
|
|
| CUIDADO |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| (8 kg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
- | gran | abertura |
| de | carga | (18"/457 | para |
|
|
| CUIDADO |
|
| CUIDADO o Esto | significa | que | la |
| ||||||||||||||||||
| mm), | con | un | sistema de traba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pueden resultar daños debido a |
| |||||||||||||||||||
| la puerta con paro automático de |
|
|
|
|
| inobservancia | de | esta advertencia. |
|
| |||||||||||||||||||||||||
|
| CUIDADO - Favor de consultar las |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| tambor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| placa | de |
| caracteristícas para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
- | funcionamiento | excepcionalmente |
|
| asegurarse | respecto | del |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
| i | Este | símbolo se utiliza | para llamar | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
| combustible para el cual está |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| sereno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la atención | del | usuario | respecto | de | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
- | ciclos | automáticos | controlados |
|
| fabricado | su | secador. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| algo | en particular. |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| por | sensor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
ADVERTENCIA: Por su seguridad, las informaciones contenidas en este manual deben tenerse en cuenta a fin de minimizar el riesgo de incendios, explosión o de prevenir daños a la propiedad, personales o la muerte.
- No almacene ni | utilice gasolina u otros gases o líquidos inflamables en la cercanía |
de éste u otros | electrodomésticos. |
-SI SIENTE OLOR A GAS
q | No | intente encender | ningún | electrodoméstico. | |||
q | No toque conmutador eléctrico alguno. No utilice ningún teléfono dentro de sus | ||||||
| edificio. |
|
|
|
|
| |
q | Evacue | todas las personas del ambiente, edificio o zona. | |||||
q | Llame | inmediatamente | a | su | proveedor de gas desde el teléfono de una casa v | ||
| Siga las instrucciones | de | su | proveedor de | gas. | ||
q | Si | no | puede comunicarse con su proveedor | de gas, llame a los bomberos. | |||
- La instalación | y | el servicio deben efectuarlos un instalador calificado, una agencia |
de servicio o | el | proveedor de gas. |
54