Bosch Appliances WTMC6521UC Declaration DES Garanties Sèchelinge Bosch, Exclusions Garantie

Page 52

DECLARATION

DES

GARANTIES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SÈCHE[LINGE

BOSCH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les garanties fournies par BSH Home au premier acheteur par Bosch ou pargaranties figurant dans cette

 

 

Appliances

(cinaprès

dénommé

ses revendeurs agréés, ses détaillants déclaration

ne

sont

pas

transférables.

«Bosch»)

dans la présente

déclaration ou

centres de service

aprèsnvente,

auxLes

garanties

figurant

dans

cette

s'appliquent

exclusivement

aux

EtatsnUnis ou au Canada. Les

 

déclaration

ne

sont

pas

transférables.

sèchenlinge Bosch vendus par Bosch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DUREE

DE

LA

GARANTIE

 

 

 

 

 

ETENDUE DE

LA GARANTIE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

an

de

garantie

limitée

complète

 

 

 

Bosch réparera ou remplacera gratuitement toute pièce s'avérant

 

à

compter

 

de

la

date

d'installation*

 

 

 

défaillante dans les conditions normales

d'utilisation

domestique, frais de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

main d'\uvre et d'expédition inclus. Les réparations sous garantie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

devront être effectuées par un Centre

Bosch du

Service

AprèsZVente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(SAV).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

ans

de

garantie

limitée

 

 

 

 

 

Bosch fournira gratuitement les pièces de rechange de toute pièce

à

compter

 

de

la

date

d'installation*

 

 

 

s'avérant défaillante dans les conditions normales d'utilisation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

domestique, frais d'expéditions

inclus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

ans

de

 

garantie

limitée

sur

l'électronique

 

 

 

Bosch réparera ou remplacera gratuitement

tout

microprocesseur ou

à

compter

 

de

la

date

d'installation*

 

 

 

carte à circuits imprimés s'avérant défaillant(e) dans les conditions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

normales d'utilisation

domestique

depuis

la

date

d'installation

d'origine,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

frais de main d'oeuvre exclus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

ans

de

garantie

limitée

sur

le moteur

 

 

 

Bosch

réparera

ou

remplacera

gratuitement

tout

moteur

ou composant

à

compter

 

de

la

date

d'installation*

 

 

 

du

moteur s'avérant

défaillant

 

dans les conditions

normales

d'utilisation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

domestique depuis la date d'installation

d'origine,

frais

de main d'oeuvre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

exclus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*La date d'installation sera réputée la plus

précoce

des

deux dates

suivantes :

soit

la

date à

 

laquelle

le sècheZlinge

a

été

installé, soit di

ouvrables après la date de livraison.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exclusions

de

garantie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La présente garantie ne couvre pas lesToutes pièces remplacées et/ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

appels du

SAV

et

les

réparations

réparées

acquerront

le

statut

des

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nécessaires pour rectifier l'installation du sèchenlinge, pour fournir des instructions sur l'utilisation de cet appareil, pour remplacer les fusibles /disjoncteurs ou vos lignes électriques domestiques, ou pour réparer un

pièces d'origine aux fins de la période de garantie applicable : elles n'engendreront aucune prolongation

de la période de garantie. SAUF EXCEPTION LEGALE, LA PRESENTE GARANTIE REMPLACE TOUTES

sèchenlinge

qui a été utilisé d'une façonAUTRES GARANTIES EXPLICITES OU

non conforme au mode d'utilisation

IMPLICITES,

Y COMPRIS LES

domestique

normal ou habituel.

GARANTIES

IMPLICITES

DE

 

 

 

COMMERCIALISABILITE

ET

En outre, les garanties fournies dans la

 

 

 

 

présente déclaration

excluent tout

D'ADEQUATION A UN BUT PRECIS.

défaut ou dommage engendré par un

Bosch DECLINE

TOUTE

accident, une modification, une

RESPONSABILITE

DES

DOMMAGES

utilisation inexperte ou abusive, une

ACCESSOIRES ET

CONSECUTIFS.

installation

incorrecte,

des travaux

POUR BÉNÉFICIER

DES

d'entretien

par des

personnes non

PRESTATIONS EN

GARANTIE,

autorisées, et des facteurs externes

VEUILLEZ CONTACTER LE

CENTRE

échappant à toute influence de Bosch DE SERVICE

APRÈSnVENTE

LE PLUS

tels

qu'un incendie, une inondation et

PROCHE OU

APPELEZ LE

 

la

force majeure, ou une installation

1n800n944n2904, OU ÉCRIVEZ À

non conforme avec la réglementation

L'ADRESSE SUIVANTE : BSH HOME

locale applicable aux lignes électriques

APPLICANCES

CORP.

 

et

aux fusibles de protection. Les frais5551 MCFADDEN AVENUE,

 

de

mainnd'puvre engendrés par les

HUNTINGTON

BEACH

 

réparations ou le remplacement de toutCA 92649.VEILLEZ À BIEN INDIQUER

sèchenlinge après une période d'un

an LE NUMÉRO DU MODÈLE DE

courant depuis la date d'installation

ne SÈCHEnLINGE, SON NUMÉRO DE

seront plus couverts par la présente

SÉRIE, LA DATE D'ACHAT, LE NOM

garantie.

ET L'ADRESSE DU REVENDEUR,

 

AINSI QU'UNE COPIE DE LA

 

FACTURE.

52

Image 52
Contents Bosch Nexxt 700 Series Gas Dryer Contents Definitions Important Safety Instructions Introduction Information Concerning Before Installing Dryer Installation InstructionsWaste Disposal Installation Location Electrical ConnectionGas Connection Exhaust Air ConnectionAccessories Installation \ step by step Bottom Exhaust KitLeft hinge kit Pedestal Mounting KitPage Your new dryer Operating InstructionsOpen the door...colored marking Close the door Lint filter Panel Selecting a program Using the dryer rack Preparing Dryer Change the settingsChoose an option Start the dryer. Switch off the dryer Summary of instructionsSafety information Before UsingProtection EnvironmentDrying tips Time programsMix Programs Automatic programsOptions Indicator of program sequence Extended Wrinkle BlockProgram Selection VeryOperation Using the dryerLED Drying laundry items on the dryer Using Dryer RackInserting Dryer Rack Drying shoes on the dryer rack Cleaning and care Troubleshooting To Avoid Risk of Electrical Shock18009442904 Statement of Warranties Bosch Clothes Dryers ExclusionsInstructions DE Sécurité Importantes Instructions DutilisationDéfinitions PrudenceInstructions DE Sécurité Importante Instructions Dinstallation Avant Dinstaller SèchelingeBranchement Électrique Instructions Mise TerreBranchement du gaz Raccordement Conduit DéchappementOrifice de sortie dair sur le Conduit DéchappementAccessoires Installation pas à pas Instructions Dutilisation Présentation de votre nouveau sèchelingeLe bandeau Commande Résumé des instructions Préparation du sèchelingeVérifiez SéanceInformations SécuritéDutiliser AvantDébranche Ment TemporaireSèchelinge Sélection du programme LingeDune Durée Programmes AssortisOptions Additionnelles Options Indicateur de déroulement Du programme Volume du signal sonoreDélicats/basse Température Tableau Sélection Des Programmes TabliersUtilisation Utilisation du sèchelingeUtilisation du tiroir de séchage Sécher des pièces de linge sur l tiroirSéchage de chaussures sur le tiroir Nettoyage Et entretien Nettoyage du sèchelinge Du conduitNettoyage Filtre PeluchesNettoyage de la flasque Changer Lampoule Dérangement et remèdes Risque DE Choc Electrique ! Risque DexplosionCapteur Dhumidité Sale Contrôles de service. Des erreurs Etiquetez TousLes fils avant de les débrancher Vous Effectuez desDeclaration DES Garanties Sèchelinge Bosch Exclusions GarantieInstrucciones DE Funcionamiento Instrucciones Para LA InstalaciónDeclaración DE Garantía Para Secadores Para Ropa Bosch Adverten Instrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones Para LA Instalación IntroducciónInformación Sobre ResiduosAntes Instalar El secadorConexión de gas Conexión EléctricaTip Gas GAS NaturalConexión Del Tubo Aire SalidaTubería Partes NecesariasSombrerete de ventilación Accesorios La instalación paso PasoLista Controlar antes de Preparar el secador para el transporte, paso a pasoUsar Secador Instrucciones DE Funcionamiento Su nuevo secadorPanel de manejo Selección de un programa Uso de la canastilla Resumen InstruccionesPreparación del secador Informaciones ParaSeguridad Los Antes UsarSelección del RopaPrograma Opciones adicionales Indicador de estado del programa OpcionesVelocidad de centrifugado Delicates/low Temp Ropa Fina/baja TemperaturaTabla Selección Programas De secado Requerido CargasFuncionamiento Uso del secadorCuidado d Uso de la canastillaLimpieza CuidadoLimpieza del Secador Limpiar el filtro para pelusasDeLimpiar Tubo Aire DeLimpieza Protección Salida Del rodamientoCambiar Lamparilla Limpiar el sensor de humedadLocalización de FallosFloja Errores en el cableado pueden Cuidado o Identifique TodosLos AntesPara Ropa Bosch Declaración Garantía ParaExclusiones Page 9000151575