Bosch Appliances WTMC6521UC Branchement Électrique, Instructions Mise Terre

Page 31

Si vous installez le sèchenlinge dans unLa porte du sèchenlinge

a

été

fournie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

placard

d'encastrement,

respecn

tez

 

avec des charnières sur la droite. Si

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

les

distances

minimums

conforn

 

 

 

nécessaire, ces charnières se laissent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mément au tableau cindessous :

 

 

 

transférer sur le côté gauche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Distance minimum à respecter lors de

Avant de modifier

le

sens

d'ouverture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l'installation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la porte, veuillez s.v.p. contacter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

votre

revendeur

ou

l'équipe

du

SAV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Placard

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(voir

page

51).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Côtés

 

 

 

 

 

 

 

0"

(0

mm)

 

 

 

Branchement

électrique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dessus

 

 

 

 

 

 

12"

(305

mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instructions

de

mise

à

la

terre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arrière*

 

 

 

 

 

 

 

0"

(0

mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il faut impérativement

raccorder

 

 

Les

spécifications

de branchement

 

et

* le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plus près

possible

du

mur,

en

tenant

 

ce sèchenlinge

à la

terre.

Si un

 

 

 

 

 

 

l'ampérage requis des fusibles /

 

 

compte

de

la

tuyauterie

de

gaz

et

 

du

systèmedysfonctionnement

ou

une panne

se

 

 

 

disjoncteurs figurent sur la plaque

 

 

d'aération.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

produit, le raccordement à la terre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réduira le risque de choc

électrique vunominative de l'appareil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Informations

importantes

sur

les

 

 

 

que

le

courant

pourra s'échapper

par

Assureznvous

que

:

cordon

 

 

distances

minimums:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un fil offrant une faible résistance

 

-

La

fiche

mâle

du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'un

d'alimentation

est

bien

fixée dans

-

Suivant

le

côté

de

l'appareil

sur

électrique. Cet

appareil est

équipé

cordon

d'alimentation

intégrant un

fil

 

la

prise.

 

 

 

 

 

 

 

 

lequel

a

été

raccordé le

conduit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de terre

et

une fiche

de terre.

Il

faut -

Le

cordon

d'alimentation est

bien

 

d'échappement,

il

faudra

 

prévoir

 

 

 

 

raccorder la

 

fiche

à

une

prise

femelle

 

adapté

à

 

cette application.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un espace libre d'au minimum 5½ réglementairement installée et dotée de

-

Le

circuit

 

de

raccordement

 

 

 

pouces

(14

cm)

pour faire

passer

contacts

euxnmêmes

raccordés

à

la

 

 

 

 

le

conduit

/ les

fixations

(voir

 

pageterre,

ceci en

conformité

avec

la

 

 

à la terre

a

été correctement

 

 

 

33).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réglementation

et

les

ordonnances

 

 

installé.

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Des

distances

supérieures

 

aux

 

 

Seul un électricien agréé est habilité à

 

 

locales.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

distances

minimums

indiquées

 

 

 

 

 

AVERTISSE[

 

 

 

remplacer un câble de secteur.

 

 

 

réduisent le risque d'apparition de

d

d

 

Des câbles secteur de rechange sont

 

moisissures

à

l'arrière

 

 

 

 

 

 

 

MENT

 

 

disponibles

auprès

du

service

 

 

 

de l'appareil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aprèsnvente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Des

distances

supérieures

 

 

 

 

 

Un

raccordement

incorrect

de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volts

 

Hertz

Ampères

Watts

 

 

 

réduisent

la propagation

du bruit.

 

l'appareil à la terre engendre un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Des

distances

supérieures

 

 

 

 

 

risque

de

choc

électrique.

Si vous

110-120

60

 

9

 

1080

 

 

 

 

 

 

 

n'êtes

pas

 

certain

que le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

facilitent

l'installation

et les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sèchenlinge

 

a

été

correctement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

opérations

de

maintenance.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

raccordé à la terre,

confiez

la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Si

le

sèchenlinge a

été

installé

dansvérification

de

l'appareil

à

un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un

local

exigu,

il

faudra

 

prévoir

sur électricien

agréé

ou

à

un

technicien

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la

porte

des

orifices

d'aération

 

du service

aprèsnvente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ayant la taille minimum spécifiée.

Ne modifiez jamais la fiche mâle fournie avec l'appareil. Si elle refuse de rentrer dans la prise femelle, faitesnen installer une appropriée par un électricien agréé ou remplacez le cordon par un autre homologué pour le séchoir..

d AVERTISSE[MENT d

Il faut raccorder le sèchenlinge à une ligne spécifique dérivée du secteur

et se terminant par une prise femelle réglementairement installée et raccordée à la terre.

La tension électrique présente dans votre foyer doit correspondre à la tension spécifiée sur le sèchenlinge (voir sa plaque signalétique).

Vous trouverez la plaque signalétique sur la face intérieure du panneau frontal.

31

Image 31
Contents Bosch Nexxt 700 Series Gas Dryer Contents Definitions Important Safety Instructions Introduction Information Concerning Before Installing Dryer Installation InstructionsWaste Disposal Electrical Connection Installation LocationExhaust Air Connection Gas ConnectionAccessories Pedestal Mounting Kit Installation \ step by stepBottom Exhaust Kit Left hinge kitPage Your new dryer Operating InstructionsOpen the door...colored marking Close the door Lint filter Panel Summary of instructions Selecting a program Using the dryer rackPreparing Dryer Change the settings Choose an option Start the dryer. Switch off the dryerEnvironment Safety informationBefore Using ProtectionAutomatic programs Drying tipsTime programs Mix ProgramsOptions Extended Wrinkle Block Indicator of program sequenceVery Program SelectionOperation Using the dryerLED Drying laundry items on the dryer Using Dryer RackInserting Dryer Rack Drying shoes on the dryer rack Cleaning and care To Avoid Risk of Electrical Shock Troubleshooting18009442904 Exclusions Statement of Warranties Bosch Clothes DryersInstructions Dutilisation Instructions DE Sécurité ImportantesPrudence DéfinitionsInstructions DE Sécurité Importante Instructions Dinstallation Sèchelinge Avant DinstallerInstructions Mise Terre Branchement ÉlectriqueBranchement du gaz Conduit Déchappement Raccordement ConduitDéchappement Orifice de sortie dair sur leAccessoires Installation pas à pas Présentation de votre nouveau sèchelinge Instructions DutilisationLe bandeau Commande Séance Résumé des instructionsPréparation du sèchelinge VérifiezAvant InformationsSécurité DutiliserSélection du programme Linge Débranche MentTemporaire SèchelingeDune Durée Programmes AssortisOptions Additionnelles Options Indicateur de déroulement Du programme Volume du signal sonoreDélicats/basse Température Tabliers Tableau Sélection Des ProgrammesUtilisation du sèchelinge UtilisationSécher des pièces de linge sur l tiroir Utilisation du tiroir de séchageSéchage de chaussures sur le tiroir Peluches Nettoyage Et entretienNettoyage du sèchelinge Du conduit Nettoyage FiltreNettoyage de la flasque Changer Lampoule Risque DE Choc Electrique ! Risque Dexplosion Dérangement et remèdesCapteur Dhumidité Sale Vous Effectuez des Contrôles de service. Des erreursEtiquetez Tous Les fils avant de les débrancherExclusions Garantie Declaration DES Garanties Sèchelinge BoschInstrucciones DE Funcionamiento Instrucciones Para LA InstalaciónDeclaración DE Garantía Para Secadores Para Ropa Bosch Adverten Instrucciones Importantes DE Seguridad Residuos Instrucciones Para LA InstalaciónIntroducción Información SobreEl secador Antes InstalarGAS Natural Conexión de gasConexión Eléctrica Tip GasSalida Conexión Del Tubo AireTubería Partes NecesariasSombrerete de ventilación La instalación paso Paso AccesoriosLista Controlar antes de Preparar el secador para el transporte, paso a pasoUsar Secador Su nuevo secador Instrucciones DE FuncionamientoPanel de manejo Selección de un programa Uso de la canastilla Resumen InstruccionesPreparación del secador Antes Usar InformacionesPara Seguridad LosSelección del RopaPrograma Opciones adicionales Delicates/low Temp Ropa Fina/baja Temperatura Indicador de estado del programaOpciones Velocidad de centrifugadoDe secado Requerido Cargas Tabla Selección ProgramasUso del secador FuncionamientoUso de la canastilla Cuidado dLimpiar el filtro para pelusas LimpiezaCuidado Limpieza del SecadorLimpiar el sensor de humedad DeLimpiar Tubo Aire DeLimpieza ProtecciónSalida Del rodamiento Cambiar LamparillaFallos Localización deFloja Antes Errores en el cableado puedenCuidado o Identifique Todos LosPara Ropa Bosch Declaración Garantía ParaExclusiones Page 9000151575