Philips HB823 manual Soling og helse, Personen, Soling hvor ofte og hvor lenge?, Før bruk

Page 33

Norsk 33

Soling og helse

På samme måte som med naturlig sollys tar det litt tid å bli brun.Virkningen begynner ikke å vise seg før etter flere solingsøkter (se avsnittet

Soling: hvor ofte og hvor lenge?).

Overeksponering for ultrafiolett lys (naturlig sollys eller kunstig lys fra solariet) kan forårsake solbrenthet.

I tillegg til mange andre faktorer, som overeksponering for naturlig sollys, kan overdreven og feil bruk av solarium øke risikoen for hud- og øyeproblemer. Graden av disse virkningene avhenger av formen, intensiteten og varigheten på eksponeringen, og følsomheten hos den aktuelle

personen.

Jo mer huden og øynene eksponeres for UV-lys, jo større er risikoen for hornhinnebetennelse, øyekatarr, skade på netthinnen, grå stær, for tidlig aldring av huden og utvikling av hudkreft. Enkelte legemidler og kosmetikkprodukter gjør huden mer følsom.

Derfor er det svært viktig

- at du følger instruksjonene i avsnittene Viktig og Soling: hvor ofte og hvor lenge?

-at avstanden under solingen (avstanden mellom UV-filteret og kroppen) er 65 cm.

-at du ikke overskrider maksimalt antall soltimer per år (dvs. 19 timer eller 1140 minutter)

-at du alltid har på deg beskyttelsesbrillene når du bruker apparatet

Soling: hvor ofte og hvor lenge?

,Ikke bruk solariet mer enn én gang om dagen i en periode på fem til ti dager.

,La det gå minst 48 timer mellom den første og den andre solingsøkten.

,Etter denne innledende perioden på fem til ti dager anbefaler vi at du lar huden hvile en stund.

,Ca. én måned etter en solingsperiode vil huden ha mistet mye av brunfargen. Du kan da begynne å ta sol igjen.

, Hvis du vil holde brunfargen ved like, kan du fortsette å ta sol én eller to ganger i uken i stedet for å ta en pause.

,Uansett om du velger å ta en pause i solingen eller fortsetter å sole deg med lengre intervaller, må du alltid huske på at du ikke må overskride maksimalt antall soltimer.

,For dette apparatet er maksimalt antall soltimer 19 timer (= 1140 minutter) i året.

Eksempel

Tenk deg at du har en 10-dagers periode med en 7-minutters solingsøkt den første dagen, og en 20-minutters solingsøkt de påfølgende ni

dagene.

Hele serien vil da vare (1 x 7 minutter) + (9 x 20 minutter) = 187 minutter.

Dette betyr at du kan ha 6 slike perioder i løpet av året, ettersom 6 x 187 minutter = 1122 minutter.

Det maksimale antall solingstimer gjelder selvfølgelig for hver enkelt del eller side av kroppen som soles (f.eks. baksiden og forsiden av kroppen).

Som vist i tabellen skal den første solingsøkten i en serie alltid vare i 7 minutter, uansett hudens følsomhet.

-Hvis du synes at øktene blir for lange (huden blir stram og øm etter solingen), anbefaler vi å redusere øktene med f.eks. 5 minutter.

-For en fin og jevn brunfarge bør du snu kroppen litt under økten slik at sidene av kroppen får mer sollys.

Varigheten av solingsøkten for

for personer med svært

for personer med normalt

for personer med mindre

hver del av kroppen

ømfintlig hud

ømfintlig hud

ømfintlig hud

 

 

 

 

Første økt

7 minutter

7 minutter

7 minutter

pause i minst 48 timer

 

 

 

Andre økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Tredje økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Fjerde økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Femte økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Sjette økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Sjuende økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Åttende økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Niende økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

Tiende økt

10 minutter

20–25 minutter

30 minutter*

*) eller lenger, avhengig av hvor følsom huden din er.

Hvis huden føles stram etter solingen, kan du smøre deg med fuktighetskrem.

Før bruk

,Apparatet kan lett flyttes når det er klappet sammen. (fig. 2)

Det er enklere å løfte apparatet hvis du får hjelp av en annen person.

,Hvis du må løfte apparatet på egenhånd, bør du bruke håndtaket. (fig. 3) 1 Du åpner apparatet ved å bevege glidebryterne i pilens retning. (fig. 4) 2 Trekk stativet og lysrørenheten opp. (fig. 5)

3 Plasser apparatet i angitt stilling. (fig. 6)

4Trekk lysrørenheten opp i vannrett stilling. Gjør dette ved hjelp av håndtaket. (fig. 7) Du hører et klikk når du beveger lysrørenheten forbi visse faste stillinger.

,I stedet for å benytte trinn-for-trinn-metoden ovenfor, kan du også trekke lysrørenheten opp etter håndtaket i én enkelt bevegelse. (fig. 8)

5Drei lysrørenheten en kvart omdreining. (fig. 9)

6Plasser apparatet ved siden av sengen som vist i illustrasjonen. (fig. 10)

Avstanden mellom UV-filteret og overflaten der du ligger (f.eks. sengen), må være 85 cm.

Image 33
Contents Suncare P M O N HB823 Introduction EnglishSun Tanning applianceTanning and your health Electromagnetic fields EMFTanning sessions how often and how long? ExampleCleaning Using the applianceReplacement After the tanning sessionGuarantee restrictions Guarantee & serviceTroubleshooting Problem SolutionIntroduktion DanskGenerel beskrivelse fig VigtigtSolbad og sundhed Elektromagnetiske felter EMFUV-behandlinger Hvor ofte og hvor længe ? EksempelEfter behandlingen Sådan bruges apparatetRensning OpbevaringProblem Løsning Reklamationsret og serviceMiljøhensyn Gældende forbehold i garantienEinführung DeutschAllgemeine Beschreibung Abb WichtigGesundes Bräunen Elektromagnetische Felder EMF Electro Magnetic FieldsSonnenbrand bekommen Das UV-SonnenbadWie oft und wie lange?Das Gerät benutzen Für den Gebrauch vorbereitenNach dem Bräunungsbad ReinigungUmweltschutz ErsatzGarantie und Kundendienst GarantieeinschränkungenIntroducción EspañolDescripción general fig ImportanteEl bronceado y la salud Campos electromagnéticos CEMSesiones de bronceado frecuencia y duración EjemploDespués de una sesión de bronceado Uso del aparatoLimpieza AlmacenamientoProblema Solución Guía de resolución de problemasMedio ambiente Garantía y servicioLe soleil FrançaisLe solarium Description générale figBronzage et santé Champs électromagnétiquesSéances de bronzage durée et fréquence ExempleUtilisation de l’appareil RemplacementAprès la séance de bronzage NettoyageProblème Solution Garantie et serviceEnvironnement Limitation de garantieIntroduzione ItalianoIl sole Descrizione generale fig’abbronzatura e la vostra salute Campi elettromagnetici EMFSedute abbronzanti quante volte e per quanto tempo? EsempioDopo la sessione abbronzante Modalità d’uso dell’apparecchioPulizia Come riporre l’apparecchioTutela dell’ambiente SostituzioneGaranzia e assistenza Limitazioni della garanziaInleiding NederlandsAlgemene beschrijving fig BelangrijkBruinen en uw gezondheid Elektromagnetische velden EMVBruiningssessies hoe vaak en hoe lang? VoorbeeldHet apparaat gebruiken Klaarmaken voor gebruikNa de bruiningssessie SchoonmakenProblemen oplossen Garantie & serviceVervangen MilieuInnledning NorskGenerell beskrivelse fig ViktigPersonen Soling og helseSoling hvor ofte og hvor lenge? Før brukVaske Bruke apparatetOppbevaring ErstatningGaranti og service Begrensninger i garantienFeilsøking Introdução PortuguêsSol Aparelho para bronzearBronzeamento e a sua saúde Campos Electromagnéticos EMF Electro Magnetic FieldsSessões de bronzeamento frequência e duração? ExemploUtilização do aparelho PreparaçãoApós a sessão de bronzeamento LimpezaSubstituição Resolução de problemasAmbiente Garantia e assistênciaSvenska Allmän beskrivning BildViktigt Solning och din hälsa Elektromagnetiska fält EMFSolningstillfällen hur ofta och hur länge? ExempelRengöring Använda apparatenFörvaring BytenProblem Lösning Garanti och serviceGarantibegränsningar FelsökningGiriş 44 TürkçeGenel açıklamalar Şek ÖnemliBronzlaşma ve sağlığınız Elektromanyetik alanlar EMFBronzlaşma seansları ne sıklıkta ve ne kadar süreyle? ÖrnekBronzlaşma seansından sonra Cihazın KullanımıTemizleme SaklamaGaranti ve Servis ÇevreGaranti sınırlamaları Sorun gidermePage Page Page Page 4222.002.6076.4

HB823 specifications

The Philips HB823 is a state-of-the-art hair dryer designed to cater to both professional and home use, ensuring that users achieve salon-quality results every time they style their hair. One of the standout features of the HB823 is its powerful 2100-watt motor, which provides efficient drying and styling capabilities. This high wattage ensures that users can dry their hair quickly, minimizing heat exposure and potential damage.

Equipped with advanced ionic technology, the HB823 helps to reduce frizz while enhancing shine. The release of negatively charged ions during the drying process helps to break down water molecules, allowing for faster drying times while sealing moisture into the hair. This technology promotes healthier hair, reducing static and leaving styles looking smooth and sleek.

The HB823 features multiple heat and speed settings, allowing users to choose the ideal combination for their specific hair type and styling needs. With three heat settings and two speed settings, individuals can easily customize their drying experience, whether they are working with thick, curly hair or fine, straight strands. Additionally, the cold shot button is a fantastic feature for setting hairstyles in place, giving users control over their final look.

The design of the Philips HB823 prioritizes user comfort and convenience. Its lightweight construction makes it easy to handle, while the ergonomic design ensures that it fits comfortably in hand, reducing fatigue during extended use. The cord is long, providing freedom of movement, and features a convenient hanging loop for easy storage when not in use.

For added safety, the hair dryer is equipped with overheat protection technology. This feature automatically shuts off the device if it detects high temperatures, providing peace of mind for users concerned about accidental overheating.

Finally, the Philips HB823 includes a narrow concentrator nozzle, which is perfect for achieving precise styling and enhancing volume. This accessory allows for targeted airflow, making it ideal for creating sleek looks or adding lift at the roots. Whether you’re looking for everyday drying or precise styling, the Philips HB823 is designed to meet a variety of hair care needs with its intelligent blend of performance and innovation.