Philips AJ3142 manual Mode slumber Recherche de pannes, Remarque, Avertissement

Page 13

Mode slumber

Recherche de pannes

 

 

SLUMBER TIME (avant de s’endormir…)

Ce radioréveil possède une fonction SLUMBER intégrée qui vous permet d’écouter la radio au lit sans vous obliger à vous relever pour l’arrêter. La radio s’arrête automatiquement à une heure déterminée, la durée maximum du mode SLUMBER étant de 59 minutes.

Reglage du modo slumber

La période de temps pendant laquelle vous continuez à écouter la radio avant de vous endormir est définie comme ‘SLUMBER’ (somnolence ou période qui précède le moment de s’endormir).

1.Placez le sélecteur RADIO en position OFF.

2.Définissez l’heure à laquelle vous désirez arrêter le mode SLUMBER en appuyant sur le bouton correspondant.

Si vous appuyez une fois sur le bouton SLUMBER, le chiffre 59 apparaît dans l’afficheur indiquant une durée de 59 minutes.

Si vous maintenez le bouton SLUMBER enfoncé, l’afficheur indique lentement le nombre de minutes décroissant de 59 à 00. Relâchez le bouton dès que la durée affichée vous convient.

Annulation du modo slumber

Vous pouvez éteindre la radio avant que le temps d’écoute défini soit écoulé.

1.Appuyez sur le bouton SLUMBER OFF/REPEAT ALARM pour annuler la fonction SLUMBER.

Remarque :

Le mode SLUMBER fonctionne indépendamment des alarmes.

Si vous avez réglé une alarme avec la radio, assurez-vous que le volume est assez fort pour vous réveiller avant de régler le mode SLUMBER.

Dans le cas d’un problème de fonctionnement, vérifiez tout d’abord les points suivants avant de faire appel à un réparateur.

Si vous ne trouvez pas la solution au problème à l’aide des conseils suivants, adressez-vous à votre revendeur ou au service entretien.

AVERTISSEMENT :

En aucun cas vous ne devez essayer de réparer l’appareil vous-même, car vous perdriez tout droit de recours en garantie.

Problème

Cause possible

• Remède

Absence de son.

Mauvais réglage du volume.

• Ajustez le volume.

Cordon de raccordement mal branché.

• Branchez le cordon d’alimentation correctement.

Réception MW/LW impossible.

Appareil placé trop près d’un appareil électrique tel qu’un téléviseur, ordinateur, lampes

fluorescentes.

• Eloignez le radioréveil de tout appareil électrique.

Grésillements intermittents en réception FM.

– Signal faible.

Arrangez l’antenne en ‘tire-bouchon’.

L’alarme ne marche pas.

– L’alarme n’est pas réglée.

Réglez l’alarme et placez le sélecteur sur RAD (radio) ou BUZ (sonnerie).

Volume trop faible pour la radio.

• Augmentez le volume.

Cet appareil répond aux exigences des directives de la Communauté Européenne sur la limitation des perturbations radio-électriques.

La référence du modèle et le numéro de fabrication sont indiqués à l’arrière de l’appareil.

Français

13

Image 13
Contents AJ 3140 Family Norge How to connect a plugInto a 13A socket elsewhere Copyright in the U.KRadio El tiempo de dormitado Despertador 1 y 2 activados Torkahdusaika herätykset Alarm 1 ja 2 ovat toiminnassa Power Failure ControlsInstallationControls Mains ConnectionMaintenance Setting the Clock Maintenance Clock / RadioRadio Important Note for Users in the U.K. seeSetting the Alarm AlarmAlarm on Alarm OFFSlumber Time SlumberTroubleshooting Contrôles Branchement Electrique ContrôlesInstallation Coupure D’ELECTRICITE Entretien Reglage DE L’HEURE EntretienRadio/ReveilInformations relatives a l’environmental Affichage de l’heureReglage DE L’ALARME AlarmeMode Alarme Arret DE L’ALARMERemarque Mode slumber Recherche de pannesAvertissement ControlesInstalación @ Slumber OFF/REPEAT AlarmControles Coneccion a LA REDMantenimiento Ajustando EL Reloj MantenimientoReloj/RadioLa presentación del reloj AntenaAjustando EL Despertador DespertadorDespertador Activo Despertador ApagadoTiempo DE Dormitado Dormitado Resolución de ProblemasNótese AdvertenciaBedienelemente Netzanschluss BedienelementeAnschlüsseStromausfall Pflege Einstellen DER UHR Pflege Uhr/RadioAnzeige Deutsch UmweltschutzEinstellen DER Weckzeit WeckerEinschalten DER Weckfunktion Abschalten DER WeckfunktionAnmerkung SlumberFehlersucheAchtung Toetsen ToetsenInstallatieAansluiten OP HET Lichtnet StroomuitvalInstellen VAN DE Klok Onderhoud Klok / RadioOnderhoud RecyclageInstellen VAN DE Wektijd WekkerWekker AAN Wekker UITSluimertijd Sluimeren Verhelpen van storingenOpmerking WaarschuwingControlli Collegamento CON LA Rete Elettrica ControlliInstallazioneMancanza DI Corrente Manutenzione ManutenzioneSveglia/RadioCome Regolare LA RADIO-SVEGLIA Visore della radio-svegliaCome Mettere LA Sveglia SvegliaSveglia Inserita Sveglia DisinseritafSpegnimento Automatico Spegnimento automatico Ricerca guastiNota AvvertimentoControlos Ligação À Corrente ControlosInstalaçãoFalha DE Corrente Acertar O Relógio Conservação Rádio / RelógioRádio Activar O Despertador Regular O DespertadorDesactivar O Despertador Tempo DE Adormecer Adormecer Correcção de AnomaliasAviso Betjeningsorganer BetjeningsorganerOpstillingTilslutning TIL Lysnettet StrømafbrydelseVedligeholdelse Vedligeholdelse Ur / RadioIndstilling AF Uret MiljøhensynAfbrydelse AF Alarmen Indstilling AF AlarmenVækning Slumretid SlumrefunktionFejlfindingBemærk Kontroller Nätanslutning KontrollerInstallationStrömavbrott Underhåll UnderhållKlocka/radioATT Sätta Klockan Avstängning AV Alarm Alarm PÅATT Ställa in Larmet Slummertid SlummerFelsökningObs VarningSäätimet Kytkentä Verkkovirtaan SäätimetAsennusVirtakatkos Huolto Kellonajan Asetus Huolto Kello / RadioYmpäristönsuojelutietoja KellonäyttöHerätyksen Asetus HerätystoimintoHerätystoiminto Herätystoiminnon KatkaisuTorkahdusaika TorkahdusaikaVianetsintäHuomio VaroitusΠληκτρα ΈλληνικάΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ Ταση ΤΡ Πτωση Τασησ ΤΡΡΑ∆Ι ΣυντηρησηΕνεργ Ρυθμιση ΣTOΑπενεργ XPONO∆IAKOΠTHΣ Yπnoy Ανευρεση ΠρτωνAJ 3140 Family Dual Alarm Clock Radio