Philips AJ3142 manual Indstilling AF Alarmen, Vækning, Afbrydelse AF Alarmen

Page 36

Alarm

Dansk

INDSTILLING AF ALARMEN

Der kan vælges to forskellige alarmer, hvilket kan være praktisk hvis du f.eks. ønsker at blive vækket på et andet tidspunkt i weekenden end på de øvrige dage.

Indstilling af tidspunkter for alarm 1 og 2

1.Hold enten ALARM 1 eller ALARM 2 inde.

2.Brug knapperne 4 og 7 til indstilling af timer og minutter.

Hvis du holder 7 inde, øges tallet hurtigt fra minutter til timer. Slip knappen når du har nået den ønskede indstilling.

Hvis du holder 4 inde, kan du stille klokkeslættet langsomt tilbage med ét minut ad gangen.

3.Slip både ALARM 1/ALARM 2 og 7 eller 4 når tidspunktet er indstillet som ønsket.

ur-displayet vises nu det aktuelle klokkeslæt igen. Du kan få det indstillede alarmtidspunkt at se ved at trykke på henholdsvis ALARM 1 eller ALARM 2.

VÆKNING

Du kan blive vækket på to måder:

Vækning af radio:

1.Stil ind på den ønskede station med TUNING- knappen.

Kontroller at lydstyrken er tilstrækkelig høj til at vække dig.

2.Stil funktionsvælgeren for hhv. ALARM 1 eller ALARM 2 på RAD(io).

– Den pågældende ALARM-lampe lyser nu på

displayet.

På det valgte tidspunkt vil radioen tændes og automatisk slukkes igen 59 minutter senere.

Vækning af summer:

1.Stil funktionsvælgeren for hhv. ALARM 1 eller

ALARM 2 på BUZ.

– Den pågældende ALARM-lampe lyser nu på displayet.

På det valgte tidspunkt vil summeren lyde og automatisk ophøre igen 59 minutter senere.

AFBRYDELSE AF ALARMEN

Alarmen kan afbrydes på tre måder:

Afbrydelse af alarmen i 24 timer

1.Tryk på RESET-knappen.

Der er nu slukket for alarmen i 24 timer og den vil vække dig igen på samme tid næste dag.

Midlertidig afbrydelse af alarmen

Både ved radio- og summervækning gentages alarmen med 7 minutters mellemrum.

1.Tryk på knappen SLUMBER OFF/REPEAT ALARM.

Alarmen er nu midlertidigt afbrudt, men lyder igen 7 minutter senere (hhv. radio eller summer).

2.Tryk på SLUMBER OFF/REPEAT ALARM igen hvis du ønsker at gentage alarmen.

Hvis der ikke trykkes på denne knap igen, vil alarmen ophøre af sig selv 59 minutter senere. Den vil derefter automatisk vække dig på samme tidspunkt næste dag (RESET-funktion).

Fuldstændig annullering af alarmen

1.Stil funktionsvælgeren for hhv. ALARM 1 eller ALARM 2 på OFF, enten før eller mens alarmen lyder.

Den pågældende alarm-lampe på displayet slukkes nu.

36

Image 36
Contents AJ 3140 Family How to connect a plug NorgeInto a 13A socket elsewhere Copyright in the U.KRadio El tiempo de dormitado Despertador 1 y 2 activados Torkahdusaika herätykset Alarm 1 ja 2 ovat toiminnassa ControlsInstallation Power FailureControls Mains ConnectionMaintenance Clock / Radio Maintenance Setting the ClockRadio Important Note for Users in the U.K. seeAlarm Setting the AlarmAlarm on Alarm OFFSlumberTroubleshooting Slumber TimeContrôlesInstallation Contrôles Branchement ElectriqueCoupure D’ELECTRICITE EntretienRadio/Reveil Entretien Reglage DE L’HEUREInformations relatives a l’environmental Affichage de l’heureAlarme Reglage DE L’ALARMEMode Alarme Arret DE L’ALARMEMode slumber Recherche de pannes RemarqueAvertissement @ Slumber OFF/REPEAT Alarm ControlesInstalaciónControles Coneccion a LA REDMantenimientoReloj/Radio Mantenimiento Ajustando EL RelojLa presentación del reloj AntenaDespertador Ajustando EL DespertadorDespertador Activo Despertador ApagadoDormitado Resolución de Problemas Tiempo DE DormitadoNótese AdvertenciaBedienelementeAnschlüsse Bedienelemente NetzanschlussStromausfall Pflege Uhr/Radio Pflege Einstellen DER UHRAnzeige Deutsch UmweltschutzWecker Einstellen DER WeckzeitEinschalten DER Weckfunktion Abschalten DER WeckfunktionSlumberFehlersuche AnmerkungAchtung ToetsenInstallatie ToetsenAansluiten OP HET Lichtnet StroomuitvalOnderhoud Klok / Radio Instellen VAN DE KlokOnderhoud RecyclageWekker Instellen VAN DE WektijdWekker AAN Wekker UITSluimeren Verhelpen van storingen SluimertijdOpmerking WaarschuwingControlliInstallazione Controlli Collegamento CON LA Rete ElettricaMancanza DI Corrente ManutenzioneSveglia/Radio ManutenzioneCome Regolare LA RADIO-SVEGLIA Visore della radio-svegliaSveglia Come Mettere LA SvegliaSveglia Inserita Sveglia DisinseritafSpegnimento automatico Ricerca guasti Spegnimento AutomaticoNota AvvertimentoControlosInstalação Controlos Ligação À CorrenteFalha DE Corrente Conservação Rádio / Relógio Acertar O RelógioRádio Regular O Despertador Activar O DespertadorDesactivar O Despertador Adormecer Correcção de Anomalias Tempo DE AdormecerAviso BetjeningsorganerOpstilling BetjeningsorganerTilslutning TIL Lysnettet StrømafbrydelseVedligeholdelse Ur / Radio VedligeholdelseIndstilling AF Uret MiljøhensynIndstilling AF Alarmen Afbrydelse AF AlarmenVækning SlumrefunktionFejlfinding SlumretidBemærk KontrollerInstallation Kontroller NätanslutningStrömavbrott UnderhållKlocka/radio UnderhållATT Sätta Klockan Alarm PÅ Avstängning AV AlarmATT Ställa in Larmet SlummerFelsökning SlummertidObs VarningSäätimetAsennus Säätimet Kytkentä VerkkovirtaanVirtakatkos Huolto Kello / Radio Huolto Kellonajan AsetusYmpäristönsuojelutietoja KellonäyttöHerätystoiminto Herätyksen AsetusHerätystoiminto Herätystoiminnon KatkaisuTorkahdusaikaVianetsintä TorkahdusaikaHuomio VaroitusΈλληνικά ΠληκτραΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ Ταση ΤΡ Πτωση Τασησ ΤΡΣυντηρηση ΡΑ∆ΙΡυθμιση ΣTO ΕνεργΑπενεργ Ανευρεση Πρτων XPONO∆IAKOΠTHΣ YπnoyAJ 3140 Family Dual Alarm Clock Radio