Philips AJ3142 manual Adormecer Correcção de Anomalias, Tempo DE Adormecer, Aviso

Page 33

Adormecer

Correcção de Anomalias

 

 

TEMPO DE ADORMECER

O rádio/relógio dispõe de uma função de adormecer - SLUMBER. Esta função permite que ouça o rádio quando já está deitado, sem ter necessidade de o desligar antes de adormecer. O rádio desligar-se-á, automaticamente, à hora marcada. O tempo máximo para esta função de SLUMBER é de 59 minutos.

Marcar o tempo de adormecer:

O período em que continua a ouvir o rádio, já deitado e antes de adormecer, é designado por tempo de adormecer.

1.Coloque o interruptor RADIO na posição OFF (desligue-o).

2.Defina o tempo de adormecer premindo o botão

SLUMBER.

Se premir uma só vez o botão SLUMBER, aparecerá, no mostrador, o número 59 a indicar que dispõe de um tempo de adormecer de 59 minutos.

Se mantiver premido o botão SLUMBER, o número, no mostrador, irá diminuindo lentamente, de 59 até 00 minutos. Liberte o botão logo que atinja o tempo de adormecer pretendido.

Cancelar o tempo de adormecer:

Pode desligar o rádio antes de ter decorrido o tempo de adormecer.

1.Prima o botão SLUMBER OFF/REPEAT ALARM para cancelar a função de adormecer.

Nota:

A função adormecer não afecta as marcações dos despertadores.

Se tem um despertador com o modo de despertar por rádio seleccionado, certifique-se que o volume fica regulado suficientemente alto para o acordar, antes de definir o tempo de adormecer.

Se detectar uma anomalia, verifique os pontos apresentados a seguir, antes de levar o aparelho aos serviços de assistência.

Se, seguindo as sugestões que apresentamos, não conseguir remediar o problema, consulte o seu revendedor ou os serviços de assistência.

AVISO:

Em nenhumas circunstâncias tente reparar o aparelho por si próprio, dado que tal facto anularia a garantia.

Problema

Causa Provável

• Solução

Sem som

Volume de som não regulado.

• Regule o volume.

Cabo de ligação à corrente não ligado firmemente.

• Ligue correctamente o cabo.

Recepção impossível ou deficiente em OM/LW

– Aparelho demasiado próximo de equipamento eléctrico, por ex. TV, computador, lâmpadas fluorescentes.

• Afaste o rádio relógio de equipamentos eléctricos.

Recepção em FM com ruídos intermitentes

– Sinal fraco.

• Ajuste a posição da antena.

O despertador não funciona

– O alarme não está activado.

Regule a hora de despertar e coloque o interruptor do despertador na posição BUZ ou RAD.

Volume de som do rádio demasiado baixo.

• Aumente o volume.

Este aparelho está conforme com os requisitos de interferência rádio da Comunidade Europeia.

O número de série e o modelo estão indicados na parte traseira do aparelho.

Português

33

Image 33
Contents AJ 3140 Family Norge How to connect a plugInto a 13A socket elsewhere Copyright in the U.KRadio El tiempo de dormitado Despertador 1 y 2 activados Torkahdusaika herätykset Alarm 1 ja 2 ovat toiminnassa Power Failure ControlsInstallationControls Mains ConnectionMaintenance Setting the Clock Maintenance Clock / RadioRadio Important Note for Users in the U.K. seeSetting the Alarm AlarmAlarm on Alarm OFFSlumber Time SlumberTroubleshootingContrôlesInstallation Contrôles Branchement ElectriqueCoupure D’ELECTRICITE Entretien Reglage DE L’HEURE EntretienRadio/ReveilInformations relatives a l’environmental Affichage de l’heureReglage DE L’ALARME AlarmeMode Alarme Arret DE L’ALARMEMode slumber Recherche de pannes RemarqueAvertissement ControlesInstalación @ Slumber OFF/REPEAT AlarmControles Coneccion a LA REDMantenimiento Ajustando EL Reloj MantenimientoReloj/RadioLa presentación del reloj AntenaAjustando EL Despertador DespertadorDespertador Activo Despertador ApagadoTiempo DE Dormitado Dormitado Resolución de ProblemasNótese AdvertenciaBedienelementeAnschlüsse Bedienelemente NetzanschlussStromausfall Pflege Einstellen DER UHR Pflege Uhr/RadioAnzeige Deutsch UmweltschutzEinstellen DER Weckzeit WeckerEinschalten DER Weckfunktion Abschalten DER WeckfunktionSlumberFehlersuche AnmerkungAchtung Toetsen ToetsenInstallatieAansluiten OP HET Lichtnet StroomuitvalInstellen VAN DE Klok Onderhoud Klok / RadioOnderhoud RecyclageInstellen VAN DE Wektijd WekkerWekker AAN Wekker UITSluimertijd Sluimeren Verhelpen van storingenOpmerking WaarschuwingControlliInstallazione Controlli Collegamento CON LA Rete ElettricaMancanza DI Corrente Manutenzione ManutenzioneSveglia/RadioCome Regolare LA RADIO-SVEGLIA Visore della radio-svegliaCome Mettere LA Sveglia SvegliaSveglia Inserita Sveglia DisinseritafSpegnimento Automatico Spegnimento automatico Ricerca guastiNota AvvertimentoControlosInstalação Controlos Ligação À CorrenteFalha DE Corrente Conservação Rádio / Relógio Acertar O RelógioRádio Regular O Despertador Activar O DespertadorDesactivar O Despertador Adormecer Correcção de Anomalias Tempo DE AdormecerAviso Betjeningsorganer BetjeningsorganerOpstillingTilslutning TIL Lysnettet StrømafbrydelseVedligeholdelse Vedligeholdelse Ur / RadioIndstilling AF Uret MiljøhensynIndstilling AF Alarmen Afbrydelse AF AlarmenVækning SlumrefunktionFejlfinding SlumretidBemærk KontrollerInstallation Kontroller NätanslutningStrömavbrott UnderhållKlocka/radio UnderhållATT Sätta Klockan Alarm PÅ Avstängning AV AlarmATT Ställa in Larmet Slummertid SlummerFelsökningObs VarningSäätimetAsennus Säätimet Kytkentä VerkkovirtaanVirtakatkos Huolto Kellonajan Asetus Huolto Kello / RadioYmpäristönsuojelutietoja KellonäyttöHerätyksen Asetus HerätystoimintoHerätystoiminto Herätystoiminnon KatkaisuTorkahdusaika TorkahdusaikaVianetsintäHuomio VaroitusΠληκτρα ΈλληνικάΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ Ταση ΤΡ Πτωση Τασησ ΤΡΡΑ∆Ι ΣυντηρησηΡυθμιση ΣTO ΕνεργΑπενεργ XPONO∆IAKOΠTHΣ Yπnoy Ανευρεση ΠρτωνAJ 3140 Family Dual Alarm Clock Radio