Espa–ol
(2)V’stase adecuadamente. No utilice ropa floja ni joyas. Si tiene pelo largo, rec—jaselo. Mantenga su pelo, ropa, y guantes alejados de las partes m—viles. La ropa floja, las joyas, o el pelo largo pueden engancharse en las partes móviles.
(3)Evite la puesta en marcha accidental. Cerci—rese de que la alimentaci—n de la herramienta elŽctrica estŽ desconectada antes de enchufarla en una toma de la red. Si lleva la herramienta eléctrica con el dedo colocado en el interruptor, o si la enchufa con dicho interruptor cerrado, es posible que se produzcan accidentes.
(4)Quite las llaves de ajuste y abra los interruptores antes de poner en funcionamiento la herramienta. Una llave dejada en una parte móvil de la herramienta podría resultar en lesiones.
(5)No sobrepase su alcance. Mantenga en todo momento un buen equilibrio. El conservar en todo momento el equilibrio le permitirá controlar mejor la herramienta en situaciones inesperadas.
(6)Utilice equipos de seguridad. Utilice siempre protecci—n ocular. Para conseguir las condiciones apropiadas, utilice una mascarilla contra el polvo, zapatos no resbaladizos o protección auditiva.
4.Utilizaci—n y cuidados de la herramienta
(1)Utilice abrazaderas u otra forma pr‡ctica de asegurar y sujetar la pieza de trabajo sobre una plataforma estable. La sujeción de la pieza de trabajo con la mano o contra su cuerpo puede ser inestable y conducir a la pérdida del control.
(2)No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta correcta para su aplicaci—n. Con la herramienta correcta realizará mejor el trabajo y ésta será más segura para la velocidad para la que ha sido diseñada.
(3)No utilice la herramienta si el interruptor de alimentaci—n de la misma no funciona. Cualquier herramienta que no pueda controlarse con el interruptor de alimentación puede resultar peligrosa, y deberá repararse.
(4)Desconecte el enchufe del cable de alimentaci—n antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios, o guardar la herramienta. Tales medidas preventivas de seguridad reducirán el riesgo de que la herramienta se ponga en funcionamiento accidentalmente.
(5)Guarde las herramientas que no vaya a utilizar fuera del alcance de ni–os y de otras personas no entrenadas. Las herramientas son peligrosas en manos de personas inexpertas.
(6)Realice el mantenimiento cuidadoso de las herramientas. Mantenga las herramientas afiladas y limpias. Las herramientas adecuadamente mantenidas, con los bordes cortantes afilados, serán más fáciles de utilizar y controlar.
(7)Compruebe que las piezas m—viles no estŽn desalineadas ni atascadas, que no hayan piezas rotas, y dem‡s condiciones que puedan afectar la operaci—n de las herramientas. En caso de que una herramienta estŽ averiada, rep‡rela antes de utilizarla. Muchos de los accidentes se deben a herramientas mal cuidadas.
(8)Utilice solamente los accesorios recomendados por el fabricante para su modelo. Los accesorios adecuados para usar con una herramienta pueden ser peligrosos cuando se utilicen con otra.
5.Servicio de reparaci—n
(1)El servicio de reparaci—n deber‡ realizarlo solamente personal cualificado. El servicio de mantenimiento o reparación realizado por persona no cualificado podría resultar en el riesgo de lesiones.
