SUOMI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vaara! |
|
|
|
|
|
| ammattikoulutuksen | yhteydessä, | ||||||||
Sisällysluettelo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Varoitus | henkilövahin- |
| ainoastaan kouluttajan | valvonnan | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
1. | Laitteen yleiskuva |
|
|
|
|
|
|
|
|
| goista | tai | ympäristöva- |
| alaisuudessa. |
|
|
|
| |||||||||||
| (toimituskokonaisuus) |
| 39 |
|
|
|
| hingoista. |
|
|
|
| AYleiset vaarat! |
|
|
| ||||||||||||||
2. | Lue ensin! |
|
|
| 40 |
|
|
|
| Huomio! |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
3. | Turvallisuus |
|
| 40 |
|
|
|
|
| Varoitus | esinevahin- | • | Pidä työalue järjestyksessä – työalu- | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| goista. |
|
|
|
|
|
| een | epäjärjestyksestä | voi seurata | ||||||||||||||
3.1 | Tarkoituksenmukainen käyttö | 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| onnettomuuksia. |
|
|
| |||||||||||||||
3.2 | Yleisiä turvallisuusohjeita | 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
| Ohje: |
|
|
|
|
| • | Ole tarkkaavainen. Älä | käytä tätä | ||||||||||||||||||
3.3 | Symbolit laitteella |
|
| 41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| työkalua, | kun | keskittymiskykysi on | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Täydentävät informaatiot. |
| |||||||||||||||||||||||
4. | Käyttö |
|
|
|
| 41 |
|
|
|
|
|
| heikko. |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
4.1 | Ennen ensimmäistä käyttöä | 41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Älä koskaan käytä tätä työkalua | |||||||||||||||
4.2 Hioma- tai katkaisulaikan |
|
|
| − | Numerot kuvissa (1, 2, 3, ...) |
|
|
| alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| alaisena. |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| asennus |
|
|
|
| 41 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| − | merkitsevät yksittäisosia; |
|
| • | Ota | ympäristötekijät | huomioon: | |||||||||||||||||
4.3 | Paineilmaliitäntä |
|
| 41 |
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
| − | ovat läpinumeroidut. |
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Huolehdi | kunnollisesta | valaistuk- | |||||||||||||||||||||
4.4 | Suojuksen sovitus |
|
| 41 | − |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| Toimintaohjeet, joissa järjestys täy- |
| sesta. |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
4.5 | Työkalun käyttö |
|
| 41 | − | tyy huomioida, ovat läpinumeroidut. | • | Vältä | epänormaaleja | asentoja. | ||||||||||||||||||||
5. | Huolto ja hoito |
|
| 42 | Toimintaohjeet, joissa järjestyksellä |
| Seiso tukevasti ja säilytä aina tasa- | |||||||||||||||||||||||
6. | Toimitettavissa olevat |
|
|
|
|
| ei ole merkitystä ovat merkitty pis- |
| painoinen asento. |
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
| teellä. |
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| tarvikkeet |
|
|
| 42 |
|
|
|
|
|
|
|
| Pidä lapset ja muut henkilöt poissa | ||||||||||||||||
7. | Korjaus |
|
|
|
| 42 | − Listat ovat merkitty viivalla. |
|
|
|
| työalueelta. |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
8. | Ympäristönsuojelu |
|
| 42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Säilytä | paineilmatyökaluja | poissa | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lasten ulottuvilta. |
|
|
| ||||||||||||
9. | Tekniset tiedot |
|
| 42 | 3. |
| Turvallisuus |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| • Liitä tämä työkalu ainoastaan pika- | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.1 |
| Tarkoituksenmukainen |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| liittimellä kompressoriin. |
|
| ||||||||||||||
2. | Lue ensin! |
|
|
|
|
|
|
| käyttö |
|
|
|
|
|
| • | Älä | työstä | terveydelle | vaarallisia | ||||||||||
Tämä | käyttöohje onvalmistettu | siten, | Kulmahiomakone | on | paineilmakäyttöi- |
| aineita. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
että voit työskennellä työkalusi | kanssa | nen | työkalu | käsityökäyttöön. Sitä | voi- | • | Työkalun | kanssa työskenneltäessä | ||||||||||||||||||||||
daan käyttää hiontaan, purseiden poista- | ||||||||||||||||||||||||||||||
nopeasti | ja | turvallisesti. | Tässä | pieni |
| voi muodostua kipinöitä. Älä käytä | ||||||||||||||||||||||||
miseen, | kiillotukseen, | katkaisuun | ja |
| ||||||||||||||||||||||||||
opastus, | miten | sinun tulisi | lukea | tätä |
| työkalua palavien materiaalien, nes- | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
käyttöohjetta: |
|
|
|
|
|
|
| teiden tai kaasujen läheisyydessä. | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| käsittelyyn. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
• Lue tämä ohjekirja kokonaan ennen |
|
|
|
|
|
|
| • | Älä hengitä hiontapölyä. |
| ||||||||||||||||||||
Tätä työkalua saadaan käyttää ainoas- |
| |||||||||||||||||||||||||||||
| laitteen käyttöönottoa. Huomioi | eri- |
| |||||||||||||||||||||||||||
| taan | paineilmakompressorilla. Tekni- | • Älä koske pyöriviin osiin. |
|
| |||||||||||||||||||||||||
| tyisesti turvallisuusohjeet. |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
| sissä tiedoissa annettua maksimaalista | Irrota | tämä | työkalu | paineilmaliitän- | |||||||||||||||||||||
• Mikäli huomaat kuljetuksessa synty- | ||||||||||||||||||||||||||||||
sallittua työpainetta ei saa ylittää. Tätä |
| nästä, ennen kuin: |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
| neitä vahinkoja pakkauksen purka- |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
| työkalua | ei | saa | käyttää | räjähtävien, |
| − | vaihdat hioma- tai katkaisulaikan, | ||||||||||||||||||||||
| misen yhteydessä, ilmoita niistä heti |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| palavien tai terveydelle vaarallisten kaa- |
| − | poistat häiriöitä tai |
|
| ||||||||||||||||||||||||
| tavaran toimittajalle. Älä | ota työka- |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
| sujen kanssa. |
|
|
|
|
|
|
| − kun työkalu on ilman valvontaa. | |||||||||||||||||||||
| lua käyttöön! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| Muu käyttö on määräysten vastaista. | • |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
• Tämä ohjekirja on suunnattu tässä | Käytä | ainoastaan | valmistajan tälle | |||||||||||||||||||||||||||
Määräysten | vastaisesta | käytöstä, |
| työkalulle tarkoittamia hioma- ja kat- | ||||||||||||||||||||||||||
| kuvattujen | työkalujen | käsittelystä | koneen muutoksista tai osien käytöstä, |
| |||||||||||||||||||||||||
|
| kaisulaikkoja. |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
| teknisten | perustietojen | omaaville |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| joita |
| valmistaja | ei ole | tarkastanut | ja |
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
| henkilöille. Mikäli sinulla ei ole min- |
| Älä käytä työkalua ilman asennettua | |||||||||||||||||||||||||||
| hyväksynyt, voi aiheutua ennalta arvaa- | |||||||||||||||||||||||||||||
| käänlaista kokemusta tällaisista työ- |
| suojusta. |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| mattomia vaurioita! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
| kaluista, | pitäisi sinun | ensin | pyytää |
|
|
|
|
| • | Varmista, että käynnistyksen yhtey- | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| kokemuksen | omaavan | henkilön | 3.2 |
| Yleisiä turvallisuusoh- |
|
|
| dessä työkalulla ei ole enää mitään | ||||||||||||||||||||
| apua. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| jeita |
|
|
|
|
|
|
|
| asennustyökaluja. |
|
|
| |||||||
•Säilytä kaikki tämän työkalun • Huomioi tätä työkalua käytettäessä
mukana | toimitetut asiakirjat, jotta | seuraavat | turvallisuusohjeet, jotta | cSisäänvetovaara! |
|
| ||||||
voit tarvittaessa hakea tietoa. Säi- |
|
| ||||||||||
henkilö- | ja | esinevahinkojen vaarat | • Huomioi käytön aikana, etteivät lait- | |||||||||
lytä ostokuitti mahdollista takuutapa- | ||||||||||||
vältettäisiin. |
| teen pyörivät rakenneosat voi kos- | ||||||||||
usta varten. |
|
| ||||||||||
| • Huomioi kappaleissa olevat erityiset | kettaa | mihinkään | ruumiinosaan tai | ||||||||
• Mikäli lainaat laitetta tai | myyt sen, | |||||||||||
turvallisuusohjeet. |
| vaatetukseen ja vetää sitä sisäänei ( | ||||||||||
luovuta | aina myös kaikki | laitteen | • Huomioi tarvittaessa ammattiyhdis- | solmioita, ei vaatetusta pitkillä | ||||||||
mukana | toimitetut | asiakirjat | hihoilla; pitkähiuksisien | henkilöiden | ||||||||
tyksen | ohjesäännöt ja | kompresso- | ||||||||||
mukaan. |
| on ehdottomasti käytettävä hius- | ||||||||||
| rien | ja | paineilmatyökalujen käytölle | |||||||||
Valmistaja ei ota mitään vastuuta vauri- | verkkoa). |
|
| |||||||||
määrätyt | tapaturmantorjuntamäärä- |
|
| |||||||||
oista, jotka | aiheutuivat siitä, ettei tätä |
|
|
|
| |||||||
ykset. |
|
|
| ARiittämättömästä |
|
| ||||||
käyttöohjetta huomioitu. |
|
|
|
| henkilökoh- | |||||||
| • Tätä työkalua saavat käyttää aino- | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
|
|
| astaan henkilöt, jotka ovat lukeneet | taisesta | varustuksesta | aiheutuvat | ||||||
Tässä käyttöohjeessa olevat tiedot ovat | tämän ohjeet ja tietävät käsittelyyn vaarat! |
|
|
| ||||||||
merkitty seuraavasti: |
| liittyvät vaarat. Alle | • Käytä henkilökohtaista | suojavarus- | ||||||||
|
|
| kilöt | saavat käyttää | tätä laitetta | tusta: |
|
|
| |||
40