Akai MAX25 appendix Midi Common Channel Canal común Midi, Keyboard Teclado

Page 28

MIDI Common Channel (Canal común MIDI)

Common Chnl (Canal común): El valor de este parámetro determina qué canal MIDI es el canal común (se pueden asignar diversos controles al canal común en modo de edición). Los valores disponibles son USB A1-A16 y USB B1- B16.

Input Chnl (Canal de entrada): El valor de este parámetro determina por cuál canal MIDI recibe el MAX25 los datos MIDI provenientes de un dispositivo externo conectado a la SALIDA MIDI. Los valores disponibles son Common (Común), USB A1-A16 y USB B1-B16.

Note Display (Pantalla de notas)

Type: Este parámetro determina si la LCD muestra las notas como valores de nota (como DO2, FA3, etc.) o números de notas (como 36, 54, etc.).

Keyboard (Teclado)

Curve (Curva): Curva de velocidad del teclado. Los valores disponibles son Linear (Lineal), EXP1 y EXP2.

Sensitivity (Sensibilidad): Sensibilidad general del teclado a la velocidad. El rango disponible es 1 a 10. En 1, se necesita mucha fuerza para generar un valor de velocidad de 127. En 10, se cumple lo contrario.

Pads

Pad Threshold (Umbral del pad): Umbral de velocidad para disparar los pads. El rango disponible es 0 a 15. Esto puede ayudar a evitar disparos falsos o a facilitar el disparo de los pads.

Velocity Curve (Curva de velocidad): Curva de velocidad de los pads. Los valores disponibles son Linear (Lineal), EXP1, EXP2, Log1 y Log2.

Velocity Sense (Sensibilidad a la velocidad): Sensibilidad general de los pads a la velocidad. El rango disponible es 1 a 10. En 1, se necesita mucha fuerza para generar un valor de velocidad de 127. En 10, se cumple lo contrario.

Tempo

Tempo: Tempo global indicado en beats por minuto. Cuando el MAX25 usa su reloj MIDI interno, estos valores de tempo global determinan la velocidad del arpegiador y el secuenciador, así como la frecuencia de repetición de notas. El rango disponible es 30 a 300 BPM.

Tap Average (Promedio de golpes): Número de veces que es necesario pulsar [TAP TEMPO] para ingresar un nuevo tempo. El rango disponible es 2 a 4.

LED de tempo: Cuando el MAX25 usa su reloj MIDI interno, el LED [TAP TEMPO] destella al ritmo del valor de tempo de ese momento. Puede configurar esta característica como On u Off.

Clock (Reloj)

Source (Fuente): Este parámetro determina si el MAX25 usa su reloj MIDI interno o se refiere a un reloj interno (por ej. el de una DAW).

CV/Gate (Tensión de control/Compuerta)

CV/Gate Out (Salida de voltaje de control/compuerta): Este parámetro determina cómo se envían los datos por la CV OUT (Salida de voltaje de control) y la GATE OUT (Salida de compuerta):

Key/Seq (Tecla/secuencia): Los datos procedentes del teclado, el arpegiador y el secuenciador se envían a la salida. El teclado envía 1 V por octava (valor mínimo DO = 0 V).

Pads: Los datos procedentes de los pads se envían a la salida, siendo las notas enviadas correspondientes a los valores de notas de los pads (si hay alguna nota asignada).

Common (Canal común): Cuando se conecta por USB, los datos enviados al MAX25 por el canal y el puerto común se envían a la salida. Cuando no está conectado por USB, los datos enviados al MAX25 por la ENTRADA MIDI del canal común se envían a la salida.

USB 1A – 16A, 1B – 16B: Cuando se conecta por USB, los datos enviados al MAX25 por el canal y el puerto seleccionados se envían a la salida. Cuando no está conectado por USB, los datos enviados al MAX25 por la ENTRADA MIDI del canal seleccionado se envían a la salida, pero se ignora el puerto B.

Seq: Se envían los eventos de nota activada y desactivada del secuenciador.

Seq CC: Se envían los eventos CC MIDI del secuenciador por la salida CV OUT. Se envían los eventos de nota activada y desactivada del secuenciador por la salida GATE OUT.

Pbend: Se envían los eventos MIDI de la RUEDA DE INFLEXIÓN DE PITCH por la salida CV OUT. Se envían los eventos de nota activada y desactivada del secuenciador por la salida GATE OUT.

28

Image 28
Contents User Guide Page Box Contents Quick Setup / Connection DiagramFeatures Top Panel 27 27Tools Express transport control messages 7 8 8 9 Rear PanelModes Keyboard Edit ModePads Touch Faders SwitchesValue Footswitch Pitch WheelModulation Wheel Expression PedalArpeggiator TempoSequencer Transport ControlsGlobal Mode Program ModeMidi Common Channel Clock CV/GateProgram Change Mode Mackie Control & HUI Protocols ArpeggiatorSequencer Configuring Sequencer SettingsCreating / Playing a Sequence Vyzex Editor AkaiConnectTo use AkaiConnect Click the Plug-In Wrapping tabDiagrama de instalación y conexión rápida Contenido de la cajaInstalación Para comenzarCaracterísticas Panel superior Modo DEL Arpegiador Mantenga pulsadoPage Panel Trasero ModosCV OUT Salida DE Voltaje DE CONTROL* Use En cada página de cada modoModo de edición TecladoInterruptores S Faders táctilesValue Valor Rueda de pitch Rueda de modulaciónInterruptor de pedal Pedal de expresiónArpegiador Repetición de notasSecuenciador Controles de transporteModo Global Modo de programaPara seleccionar/cargar un programa Midi Common Channel Canal común Midi Keyboard TecladoCambio de programa Modo de cambio de programaBanco de programas Protocolos Mackie Control y HUI ArpegiadorSecuenciador Cómo configurar los parámetros del secuenciadorCómo crear y reproducir una secuencia CV voltaje de control Editor VyzexPara usar AkaiConnect Contenu de la boîte Installation / schéma de connexionMise en route Caractéristiques Panneau supérieur 27 27CC Midi Dans chaque page de chaque mode Panneau arrièreEdit Mode Mode d’édition Keyboard ClavierSwitches Commutateurs en S Touche faders potentiomètres rectilignes tactilesFootswitch commande au pied Pitch Wheel molette de modulation de la hauteur tonaleModulation Wheel molette de modulation Expression pedal pédale dexpressionArpeggiator arpégiateur Transport Controls touches de commande Sequencer séquenceurGlobal Mode mode général Program Mode mode programmeMidi Common Channel canal Midi commun Clock horloge Program Change Mode mode changement de programme Protocoles Mackie Control et HUI Arpeggiator arpégiateurPour activer larpégiateur Pour verrouiller larpégiateurSequencer séquenceur Configuration des paramètres du séquenceurCréer et jouer un séquence Logiciel dedition Vyzex Logiciel AkaiConnectTension dasservissement CV Pour utiliser AkaiConnectSchema rapido de setup / dei collegamenti InstallazioneContenuti della confezione Primi passiCaratteristiche Pannello superiore Page Modalità Pannello posterioreCiascuna pagina di ciascuna modalità Tastiera Modalità EditPad Interruttori S Fader TattiliValue valore Rotella del pitch Rotella di modulazioneInterruttore a pedale Pedale di espressioneArpeggiatore Sequenziatore Comandi di trasportoModalità Program programma Modalità GlobaleCanale comune Midi Display NotePage Modalità Variazione Programma UtilitàSave Globales salva valori globali Modifica programmaConfigurazioni dellarpeggiatore Protocolli Mackie Control e HUIArpeggiatore Per attivare lArpeggiatoreSequenziatore Configurazione delle impostazioni del sequenziatoreCreazione / riproduzione di una sequenza Per utilizzare AkaiConnect Schnelles Einrichten / Anschlussdiagramm LieferumfangInsatllation Erste SchritteFunktionen Oberseite Keyboard Das 25-Tasten-Keyboard istPage 8 9 RückseiteModi Bearbeitungsmodus Schalter Touch-FaderWert Pitchrad ModulationsradFußschalter ExpressionspedalDoppelte Note Jede Note Inkl InklusiveTransportsteuerungen Programm-Modus Global-ModusMidi Common-Kanal Auswahl/Laden eines ProgrammesUhr Dienstprogramme Programmänderungs-ModusGlobaleinstellungen Speichern Mackie Control- und HUI-Protokolle Auswahl/Laden der Mackie-Steuerung oder des HUI-ProgammesAktivierung des Arpeggiators Sperren des ArpeggiatorsKonfiguration der Sequencer-Einstellungen Eine Sequenz anlegen/abspielenVyzex-Editor Verwendung von AkaiConnectMode Parameters Edit Mode Appendix EnglishTempo Parameter Settings Midi Implementation Chart USB Ports a & BUSB Port C Midi USB Port D Mackie Control USB Port E Remote Technical Specifications Page Page Akaipro.com7-51-0393-A