Tensi6n correcta, Tension correcte | Kenmore 385.16231 manual

- El hilo estd demasiado flojo

(_ Hilo de ta aguja (Hilo superior) (_) Hilo de la canilla (Hilo inferior) (_ Para apretar

_ arte de arriba de la tela Parte de abajo de fa teta

El hilo de la aguja aparece por la parle de abajo de la teia y se sentirA desigual. Tense la tensi6n de! hilo de Ia aguja girando hacia abajo el ajuste de tensi6n del hilo,

Si la tension est trop faible

(_ Fil de t'aiguille (Fif du sup_rieur) (_) Fil de ta canette (Fit du inf6rieur) (_ Pour augmenter la tension

(_) Endroit du tissu Envers du tissu

Le fil de l'aiguilte apparait &l'envers du tissu, et produit des bosses. Toumez la molette vers ie bas pour augmenter la tension du fil de I'aiguilte.

Ajuste de la tensidn del hilo de la aguja para

puntada zig-zag

En la puntada zig-zag ideal, el hito de fa canilla no aparecerd en la parte de arriba de la telay el hilo de la aguja se vet& ligeramente en la parle de abajo de la tela. Vea el aspecto correcto en las ilustraciones. Para igualar esta apariencia, ajuste la tensi6n del hilo de la aguja

•Tensi6n correcta

(_ Parte de arriba de la teia (_) Parte de abajo de la tela

Reduzca al mlnimo el hilo de la aguja visible en la parte de abajo de la tela sin que se frunza en forma excesiva o haciendo que el hilo de la canilla se vea en la parte de arriba de la tela.

Los resultados pueden variar segt]n la tefa, hilo y condiciones de costura

Rdglage de la tension du fil de I'aiguille pour le

point zig-zag

Lorsqu'un point zig-zag est effectu_ correctement, le fil de la canette ne parait jamais sur le c6tL, endroit du tissu et fe fil de l'aiguille apparait b, peine sur le cbt_ envers du tissu, Reportez-vous aux figures cFdessous pour voir & quoi ressemble un point ex_cut_ correctement Reglez Ia tension du fil de dessus pour obtenir !'aspect d_sir_,

,Tension correcte

(_) Endroit du tissu

(_) Envers du tissu

R_duisez la quantit_ de fil de l'aiguille visible sur I'envers du tissu sans pour autant plisser excessivement le tissu et sans que le fil de la canette n'apparaisse sur rendroit du tissuo Les r6sultats varient selon ]e tissu, le filet les r_glages utilis_s_

. E! hilo estd demasiado tenso

_ arte de arriba de la tela Parte de abajo de la tela

Las esquinas de cada zig-zag quedar_n demasiado tensas y amontonadas en la parte de arriba de la tela,

•El hilo est_ demasiado flojo

Pade de arriba de la tela

Parte de abajo de la tela

El hilo de la aguja pasar_ por la parle de abajo de la telay se jalar& quedando casf junto.

-Si la tension est trop _lev_e

_ ndroit du tissu Envers du tissu

Les pointes du motif zig-zag ont tendance & se rapprocher sur I'endroit du tissuo

•Si la tension est trop faible

_ ndroit du tissu Envers du tissu

Le fil de raiguille & tendance & faire des boucfes sur I'enversdu tissu et les points sont d6form_s.

385.16231 specifications

The Kenmore 385.16231 is a versatile and reliable sewing machine that has garnered attention for its user-friendly features and robust performance. Designed for a range of sewing enthusiasts from beginners to experienced crafters, this model stands out for its combination of functionality and ease of use.

One of the defining features of the Kenmore 385.16231 is its variety of stitch options. The machine offers an impressive array of 25 built-in stitches, including utility stitches, decorative stitches, and stretch stitches. This wide selection allows users to tackle various sewing projects, from basic repairs to intricate designs. The ability to easily switch between stitches fosters creativity and encourages experimentation.

The machine's built-in automatic needle threader is a notable convenience. This feature significantly reduces the time and frustration often associated with threading a needle, allowing users to focus more on their sewing projects. Additionally, the drop-in bobbin system simplifies the process of bobbin winding and replacement, ensuring smooth and efficient operation.

For sewing precision, the Kenmore 385.16231 is designed with an adjustable stitch length and width, enabling users to customize their stitches according to the requirements of their fabric and project. The machine also boasts a powerful motor that can handle a variety of fabrics, from lightweight materials to heavier textiles, making it an excellent choice for a diverse range of sewing tasks.

The sewing machine includes an easy-to-read LED display, which provides users with clear information about their selected stitch and any necessary adjustments. This feature enhances the overall user experience, ensuring that both novice and advanced sewists can operate the machine with confidence.

Portability is another highlight of the Kenmore 385.16231. Its lightweight design, coupled with a built-in carrying handle, makes it easy to transport for sewing classes or crafting gatherings. The machine also comes with a hard cover that protects it during storage and travel, ensuring durability over time.

In conclusion, the Kenmore 385.16231 is a well-rounded sewing machine that combines an array of features, modern technologies, and user-friendly characteristics. Its built-in stitches, automatic threading, and adjustable settings make it a fantastic choice for anyone looking to embark on or advance their sewing journey. With its proven reliability and ease of use, this sewing machine promises to be a valuable addition to any home sewing setup.