Topcom 401 Produktbeskrivning, Installering, Tillbehör, Kontrollpanel, Svenska

Page 33

TOPCOM Multi Steamer 401

2.3Försiktighetsanvisningar för 4-i-1-sterilisatorn

• Använd aldrig basenheten utan att ha vatten i den.

• Ta inte på de varma ytorna. Använd den medföljande tången!

• Flytta inte basenheten när den innehåller varmt vatten.

• Sänk inte ner basenheten, sladden eller stickkontakt i vatten eller någon annan vätska.

• Låt inte nätsladden hänga ner över kanten på ett bord eller en arbetsbänk.

• Ställ inte apparaten på en varm yta eller i en ugn.

• Prova maten mot handryggen innan du ger den till babyn, för att kontrollera att den inte är för varm.

• Använd bara flaskor som tål kokning.

• Byt vatten efter varje användningstillfälle av hygieniska skäl.

• Värm inte upp maten under för lång tid.

3	Produktbeskrivning		8
3.1	Tillbehör		8
1.	Kontrollpanelen	5
2.	Vattenbehållare med värmeelement	5
2.	Vattenbehållare med värmeelement		7
3.	Ångskål	4	7
4.	Ångkåpa	4
5.	Löst ångkåpelock
6.	Sterilisatorbehållare
7.	Steriliseringskorg	3
8.	Sterilisatorlock	3
8.	Sterilisatorlock
		2	6
		1	6
		1

	3.2	Kontrollpanel	17
	9.	Temperaturhöjningsknapp	17
	9.	Temperaturhöjningsknapp
	10.	Steriliseringsknapp	16
	11.	Tillagningsknapp	16

12.Borttagningsknapp

13.	Strömbrytare	Warm
		up
14.	Varmhållningsknapp	15
15.	Värmarknapp	Keep
16.	Temperatursänkningsknapp	warm
16.	Temperatursänkningsknapp
17.	Display

14

13 12

4Installering

•Sätt in kontakten i eluttaget (230 V).

En väggkontakt måste finnas i närheten och vara tillgänglig.

Sterelize

Cook

11

9

10

SVENSKA

TOPCOM Multi Steamer 401

33

Image 33

Contents Multi Steamer Na zmenu Intended Purpose Safety adviceGeneral Electric shock4 in 1 Sterilizer precautions InstallationAccessories Product descriptionGetting started SterilizerCook function Cleaning Technical dataBaby Bottle Warmer Keep warm functionWarranty period Topcom warrantyWarranty handling Warranty exclusionsVeiligheidsadvies Bedoeld gebruikAlgemeen Elektrische schokInstallatie ProductbeschrijvingNederlands Aan de slag SterilisatorKookfunctie Technische gegevens FlessenwarmerWarmhoudfunctie Het toestel afvoeren milieu ReinigenTopcom-garantie GarantieperiodeGarantiebeperkingen Conseils de sécurité UtilisationGénéralités Choc électriqueDescription du produit Panneau de commandesPrécautions à prendre avec le stérilisateur 4 en FrançaisAvant de commencer StérilisateurFonction de cuisson Fonction de maintien de chaleur Chauffe-biberonNettoyage Caractéristiques techniquesMise au rebut de lappareil environnement Garantie TopcomExclusions de garantie Sicherheitshinweise EinsatzbereichAllgemein Stromschlaggefahr4 in 1-Sterilisator Vorsichtsmaßnahmen ProduktbeschreibungZubehör DeutschInbetriebnahme Erste SchritteGarfunktion Warmhaltefunktion Babyflaschen-WärmerReinigung Technische DatenEntsorgung des Produkts Umweltschutz Topcom GarantieGarantieausschlüsse Abwicklung des GarantiefallsFinalidad Advertencia de seguridadDescargas eléctricas Descripción del producto InstalaciónEspañol Introducción EsterilizadorFunción de cocción Función de mantenimiento de calor CalientabiberonesLimpieza Datos técnicosEliminación del dispositivo medio ambiente Garantía de TopcomLimitaciones de la garantía Säkerhetsföreskrifter Avsett syfteAllmänt ElstötarProduktbeskrivning InstalleringTillbehör KontrollpanelTillagningsfunktionen FörberedelserRengöring Tekniska dataFlaskvärmare VarmhållningsfunktionenTopcom-garanti Avyttring av termometern miljöGarantiperiod GarantihanteringSikkerhedsanvisninger AnvendelsesområdeGenerelt Elektrisk stødForholdsregler til 4-i-1-sterilisator ProduktbeskrivelseTilbehør KontrolpanelKogefunktion Sådan kommer du i gangRengøring Tekniske specifikationerOpvarmer til sutteflaske Hold varm-funktionReklamationsret Bortskaffelse af enheden miljøHåndtering af fejlbehæftede enheder Undtagelser fra reklamationsrettenBeregnet bruk SikkerhetsinstruksjonerElektrisk støt Forsiktighetsregler for 4 i 1 steriliseringsapparat InstallasjonNorsk BetjeningspanelKomme i gang SteriliseringsapparatKoking av mat Rengjøring Tekniske dataTåteflaskevarmer Hold varm-funksjonGarantiperiode Kassering miljøvernGarantibestemmelser Unntak fra garantienTurvallisuusohjeet KäyttötarkoitusYleistä SähköiskuAsennus Tuotteen kuvausMonitoimisterilointilaitetta koskevia varoituksia LisävarusteetKäytön aloittaminen SterilointilaiteKeittotoiminto Tekniset tiedot TuttipullonlämmitinLämpimänäpitotoiminto Puhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTopcom-takuu Page Page Page Return with Your Defect Product Multi Steamer