Topcom 401 manual do utilizador Getting started, Sterilizer, Cook function

Page 5

TOPCOM Multi Steamer 401

5Getting started

5.1Sterilizer

• Remove every accessory from the main unit, including the steamer bowl 3 .

• Use the enclosed measuring cup to measure 40ml water.

• Pour the 40ml water into the water reservoir 2 .

• Position the sterilizer container 6 on top of the main unit.

Put maximum 7 baby bottles into the sterilizer container 6 .

Insert the sterilize rack 7 if you want to sterilize the nipples and small toys.

Install the sterilizer cover 8 .

• Press the On//Off button 13 . The display 17 will indicate the temperature.

• Press the sterilize button 10 to start the sterilizing process.

• The heating element will heat the water to a 100°C and creates steam.

After about 15 minutes, an beep signal will be audible to indicate the sterilizing process is ended.

• Disconnect power.

• Open the sterilize cover 8 and remove the nipples and bottles using the enclosed bottle pincers.

The sterilized items can be extremely hot. Do not remove them with bare hands as this may cause burn injuries. Use the enclosed pincers!

5.2Cook function

Remove every accessory from the main unit, including the steamer bowl 3 .

• Use the enclosed measuring cup to measure 90ml water.

• Pour the 90ml water into the water reservoir 2 .

• Position the steamer bowl 3 on top of the main unit.

• Put the baby food (150g) in the steamer bowl 3 .

• Position the steamer cover 4 together with the removable steamer cover lid 5 on the steamer bowl.

• Press the On/Off button 13 . The display 17 will indicate the temperature.

• Press the cook button 11 to start the cooking process.

The water will warm up to 100°C and steam will be generated. The steam will be emitted through the ventilation holes and heat the steamer bowl.

When all water has been evaporated (about 15 minutes / 90ml), the steaming process will be ended. A beep signal will be audible.

If the food has not been cooked as expected, the cook time can be extended by adding more water in the water reservoir 2 (max 150 ml) or cutting the food in smaller pieces.

Disconnect power, let the device cool down and clean the steamer bowl and cover immediately after use.

The cooking time and result can vary according to the size and quality of the food. Exercise before use.

Do not put your hands over the holes as this may cause burn injuries. Do not lift the cover during heating. If necessary, wear oven gloves. Stir the food after heating to distribute the heat.

Always check the food temperature by testing some on the back of your hand.

ENGLISH

TOPCOM Multi Steamer 401

5

Image 5
Contents Multi Steamer Na zmenu Intended Purpose Safety adviceGeneral Electric shock4 in 1 Sterilizer precautions InstallationAccessories Product descriptionCook function Getting startedSterilizer Cleaning Technical dataBaby Bottle Warmer Keep warm functionWarranty period Topcom warrantyWarranty handling Warranty exclusionsVeiligheidsadvies Bedoeld gebruikAlgemeen Elektrische schokNederlands InstallatieProductbeschrijving Kookfunctie Aan de slagSterilisator Warmhoudfunctie Technische gegevensFlessenwarmer Het toestel afvoeren milieu ReinigenTopcom-garantie GarantieperiodeGarantiebeperkingen Conseils de sécurité UtilisationGénéralités Choc électriqueDescription du produit Panneau de commandesPrécautions à prendre avec le stérilisateur 4 en FrançaisFonction de cuisson Avant de commencerStérilisateur Fonction de maintien de chaleur Chauffe-biberonNettoyage Caractéristiques techniquesMise au rebut de lappareil environnement Garantie TopcomExclusions de garantie Sicherheitshinweise EinsatzbereichAllgemein Stromschlaggefahr4 in 1-Sterilisator Vorsichtsmaßnahmen ProduktbeschreibungZubehör DeutschGarfunktion InbetriebnahmeErste Schritte Warmhaltefunktion Babyflaschen-WärmerReinigung Technische DatenEntsorgung des Produkts Umweltschutz Topcom GarantieGarantieausschlüsse Abwicklung des GarantiefallsDescargas eléctricas FinalidadAdvertencia de seguridad Español Descripción del productoInstalación Función de cocción IntroducciónEsterilizador Función de mantenimiento de calor CalientabiberonesLimpieza Datos técnicosEliminación del dispositivo medio ambiente Garantía de TopcomLimitaciones de la garantía Säkerhetsföreskrifter Avsett syfteAllmänt ElstötarProduktbeskrivning InstalleringTillbehör KontrollpanelTillagningsfunktionen FörberedelserRengöring Tekniska dataFlaskvärmare VarmhållningsfunktionenTopcom-garanti Avyttring av termometern miljöGarantiperiod GarantihanteringSikkerhedsanvisninger AnvendelsesområdeGenerelt Elektrisk stødForholdsregler til 4-i-1-sterilisator ProduktbeskrivelseTilbehør KontrolpanelKogefunktion Sådan kommer du i gangRengøring Tekniske specifikationerOpvarmer til sutteflaske Hold varm-funktionReklamationsret Bortskaffelse af enheden miljøHåndtering af fejlbehæftede enheder Undtagelser fra reklamationsrettenElektrisk støt Beregnet brukSikkerhetsinstruksjoner Forsiktighetsregler for 4 i 1 steriliseringsapparat InstallasjonNorsk BetjeningspanelKoking av mat Komme i gangSteriliseringsapparat Rengjøring Tekniske dataTåteflaskevarmer Hold varm-funksjonGarantiperiode Kassering miljøvernGarantibestemmelser Unntak fra garantienTurvallisuusohjeet KäyttötarkoitusYleistä SähköiskuAsennus Tuotteen kuvausMonitoimisterilointilaitetta koskevia varoituksia LisävarusteetKeittotoiminto Käytön aloittaminenSterilointilaite Lämpimänäpitotoiminto Tekniset tiedotTuttipullonlämmitin Topcom-takuu PuhdistusLaitteen hävittäminen ympäristö Page Page Page Return with Your Defect Product Multi Steamer