Topcom 401 manual do utilizador Beregnet bruk, Sikkerhetsinstruksjoner, Elektrisk støt

Page 42

TOPCOM Multi Steamer 401

1Beregnet bruk

Av hensyn til barnets sikkerhet er det viktig å sterilisere flasker, tåtesmokker, smokkhetter og ringer så lenge barnets lege anbefaler det.

Det er bevist at dampsterilisering er den mest effektive metoden for å beskytte barnet mot skadelige bakterier. Den intense varmen i dampen er basert på prinsipper fra sykehus, og eliminerer skadelige bakterier.

I tillegg til sterilisering kan dampprosessen også brukes til å koke babymat, varme opp flasker og til å holde flaskene varme.

2Sikkerhetsinstruksjoner

Dette apparatet er kun ment for bruk som beskrevet i denne bruksanvisningen. Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for personskade eller annen skade som følge av upassende eller uforsiktig bruk.

2.1Generelt

Les alltid sikkerhetsinstruksjonene nøye, og ta vare på denne bruksanvisningen for fremtidig bruk.

Følg grunnleggende sikkerhetsmerknader for alt elektronisk utstyr ved bruk av dette produktet.

Dette produktet er ikke et leketøy. La ikke barna leke med det.

Vær ekstra oppmerksom hvis det befinner seg barn der apparatet skal brukes.

Apparatet er ikke ment for bruk av personer med nedsatt førlighet uten oppsyn.

La ikke produktet være uten tilsyn når det er koblet til stikkontakten. Trekk ut støpselet umiddelbart etter bruk.

Apparatet er kun ment for privat bruk, ikke til medisinsk eller kommersiell bruk.

Apparatet er ikke vanntett. Produktet må ikke utsettes for regn eller fuktighet.

Pass på at apparatet ikke kommer for nær en varmekilde, f.eks. komfyr, varmeovn eller direkte sollys.

2.2Elektrisk støt

Før apparatet kobles til en stikkontakt må du kontrollere at spenningen som er angitt på etiketten (på undersiden av apparatet) stemmer med spenningen på stedet.

Produktet må ikke brukes hvis ledningen eller støpselet er skadet.

Produktet må ikke brukes hvis det ikke fungerer som det skal, hvis det har blitt utsatt for støt eller er skadet.

Reparasjon av elektriske apparater må kun utføres av kvalifiserte personer. Feilaktige reparasjoner kan føre til stor fare for brukeren. Ta kontakt med vår kundeservice eller en autorisert forhandler hvis reparasjon skulle bli nødvendig.

Produktet må ikke demonteres. Det inneholder ingen deler som kan repareres av brukeren.

Annet tilbehør enn det som følger med produktet må ikke kobles til.

Unngå å miste eller stikke gjenstander inn i åpninger.

Hovedenheten må ikke plasseres i et fuktig rom eller mindre enn 1,5 m fra en vannkilde.

Produktet må ikke demonteres. Det inneholder ingen deler som kan repareres av brukeren.

Bruk aldri apparatet i tordenvær.

42

TOPCOM Multi Steamer 401

Image 42
Contents Multi Steamer Na zmenu General Safety adviceIntended Purpose Electric shockAccessories Installation4 in 1 Sterilizer precautions Product descriptionGetting started SterilizerCook function Baby Bottle Warmer Technical dataCleaning Keep warm functionWarranty handling Topcom warrantyWarranty period Warranty exclusionsAlgemeen Bedoeld gebruikVeiligheidsadvies Elektrische schokInstallatie ProductbeschrijvingNederlands Aan de slag SterilisatorKookfunctie Technische gegevens FlessenwarmerWarmhoudfunctie Topcom-garantie ReinigenHet toestel afvoeren milieu GarantieperiodeGarantiebeperkingen Généralités UtilisationConseils de sécurité Choc électriquePrécautions à prendre avec le stérilisateur 4 en Panneau de commandesDescription du produit FrançaisAvant de commencer StérilisateurFonction de cuisson Chauffe-biberon Fonction de maintien de chaleurMise au rebut de lappareil environnement Caractéristiques techniquesNettoyage Garantie TopcomExclusions de garantie Allgemein EinsatzbereichSicherheitshinweise StromschlaggefahrZubehör Produktbeschreibung4 in 1-Sterilisator Vorsichtsmaßnahmen DeutschInbetriebnahme Erste SchritteGarfunktion Babyflaschen-Wärmer WarmhaltefunktionEntsorgung des Produkts Umweltschutz Technische DatenReinigung Topcom GarantieAbwicklung des Garantiefalls GarantieausschlüsseFinalidad Advertencia de seguridadDescargas eléctricas Descripción del producto InstalaciónEspañol Introducción EsterilizadorFunción de cocción Calientabiberones Función de mantenimiento de calorEliminación del dispositivo medio ambiente Datos técnicosLimpieza Garantía de TopcomLimitaciones de la garantía Allmänt Avsett syfteSäkerhetsföreskrifter ElstötarTillbehör InstalleringProduktbeskrivning KontrollpanelFörberedelser TillagningsfunktionenFlaskvärmare Tekniska dataRengöring VarmhållningsfunktionenGarantiperiod Avyttring av termometern miljöTopcom-garanti GarantihanteringGenerelt AnvendelsesområdeSikkerhedsanvisninger Elektrisk stødTilbehør ProduktbeskrivelseForholdsregler til 4-i-1-sterilisator KontrolpanelSådan kommer du i gang KogefunktionOpvarmer til sutteflaske Tekniske specifikationerRengøring Hold varm-funktionHåndtering af fejlbehæftede enheder Bortskaffelse af enheden miljøReklamationsret Undtagelser fra reklamationsrettenBeregnet bruk SikkerhetsinstruksjonerElektrisk støt Norsk InstallasjonForsiktighetsregler for 4 i 1 steriliseringsapparat BetjeningspanelKomme i gang SteriliseringsapparatKoking av mat Tåteflaskevarmer Tekniske dataRengjøring Hold varm-funksjonGarantibestemmelser Kassering miljøvernGarantiperiode Unntak fra garantienYleistä KäyttötarkoitusTurvallisuusohjeet SähköiskuMonitoimisterilointilaitetta koskevia varoituksia Tuotteen kuvausAsennus LisävarusteetKäytön aloittaminen SterilointilaiteKeittotoiminto Tekniset tiedot TuttipullonlämmitinLämpimänäpitotoiminto Puhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTopcom-takuu Page Page Page Return with Your Defect Product Multi Steamer