Topcom 401 manual do utilizador Aan de slag, Sterilisator, Kookfunctie

Page 10

TOPCOM Multi Steamer 401

5Aan de slag

5.1Sterilisator

• Verwijder alle accessoires van het hoofdtoestel, inclusief de stoommachinekom 3 .

• Gebruik de meegeleverde maatbeker om 40 ml water af te meten.

• Giet de 40 ml water in het waterreservoir 2 .

• Plaats de sterilisatorhouder 6 boven op het hoofdtoestel.

Plaats maximaal 7 babyflesjes in de sterilisatorhouder 6 .

Plaats het sterilisatormandje 7 als u de spenen en klein speelgoed wilt steriliseren.

Plaats het sterilisatordeksel 8 .

• Druk op de aan/uit-toets 13 . Op het scherm 17 leest u de temperatuur.

• Druk op de steriliseertoets 10 om het sterilisatieproces te starten.

• Het verwarmingselement verwarmt het water tot 100°C en produceert stoom.

Na ongeveer 15 minuten geeft een piepsignaal aan dat het sterilisatieproces ten einde is.

• Haal de stekker uit het stopcontact.

• Open het sterilisatordeksel 8 en haal de spenen en flessen er met de meegeleverde flessentang uit.

De gesteriliseerde voorwerpen kunnen bijzonder heet zijn. Om brandwonden te vermijden mag u ze er niet met blote handen uithalen. Gebruik altijd de meegeleverde tang!

5.2Kookfunctie

Verwijder alle accessoires van het hoofdtoestel, inclusief de

stoommachinekom 3 .

• Gebruik de meegeleverde maatbeker om 90 ml water af te meten.

• Giet de 90 ml water in het waterreservoir 2 .

• Plaats de stoommachinekom 3 boven op het hoofdtoestel.

• Doe de babyvoeding (150 g) in de stoommachinekom 3 .

• Plaats het stoommachinedeksel 4 samen met het verwijderbare klepje van het stoommachinedeksel 5 op de stoommachinekom.

• Druk op de aan/uit-toets 13 . Op het scherm 17 leest u de temperatuur.

Druk op de kooktoets 11 om het kookproces te starten.

Het water warmt op tot 100°C en er wordt stoom geproduceerd. De stoom komt via de ventilatiegaten vrij en verwarmt de stoommachinekom.

Wanneer al het water is verdampt (ongeveer 15 minuten / 90 ml), is het stoomproces ten einde. U hoort een piepsignaal.

Als het voedsel niet werd gekookt zoals verwacht, kan de kooktijd worden verlengd door water in het waterreservoir toe te voegen 2 (max. 150 ml) of door het voedsel in kleinere stukjes te snijden.

Haal de stekker uit het stopcontact, laat het toestel afkoelen, en maak de stoommachinekom en het deksel onmiddellijk na gebruik schoon.

De kooktijd en het resultaat kunnen variëren naargelang de omvang en kwaliteit van het voedsel. Probeer eerst uit.

Plaats uw handen niet over de gaten, want dat kan brandwonden veroorzaken. Til het deksel niet op tijdens het koken. Indien nodig moet u ovenwanten dragen.

10

TOPCOM Multi Steamer 401

Image 10
Contents Multi Steamer Na zmenu General Safety adviceIntended Purpose Electric shockAccessories Installation4 in 1 Sterilizer precautions Product descriptionSterilizer Getting startedCook function Baby Bottle Warmer Technical dataCleaning Keep warm functionWarranty handling Topcom warrantyWarranty period Warranty exclusionsAlgemeen Bedoeld gebruikVeiligheidsadvies Elektrische schokProductbeschrijving InstallatieNederlands Sterilisator Aan de slagKookfunctie Flessenwarmer Technische gegevensWarmhoudfunctie Topcom-garantie ReinigenHet toestel afvoeren milieu GarantieperiodeGarantiebeperkingen Généralités UtilisationConseils de sécurité Choc électriquePrécautions à prendre avec le stérilisateur 4 en Panneau de commandesDescription du produit FrançaisStérilisateur Avant de commencerFonction de cuisson Chauffe-biberon Fonction de maintien de chaleurMise au rebut de lappareil environnement Caractéristiques techniquesNettoyage Garantie TopcomExclusions de garantie Allgemein EinsatzbereichSicherheitshinweise StromschlaggefahrZubehör Produktbeschreibung4 in 1-Sterilisator Vorsichtsmaßnahmen DeutschErste Schritte InbetriebnahmeGarfunktion Babyflaschen-Wärmer WarmhaltefunktionEntsorgung des Produkts Umweltschutz Technische DatenReinigung Topcom GarantieAbwicklung des Garantiefalls GarantieausschlüsseAdvertencia de seguridad FinalidadDescargas eléctricas Instalación Descripción del productoEspañol Esterilizador IntroducciónFunción de cocción Calientabiberones Función de mantenimiento de calorEliminación del dispositivo medio ambiente Datos técnicosLimpieza Garantía de TopcomLimitaciones de la garantía Allmänt Avsett syfteSäkerhetsföreskrifter ElstötarTillbehör InstalleringProduktbeskrivning KontrollpanelFörberedelser TillagningsfunktionenFlaskvärmare Tekniska dataRengöring VarmhållningsfunktionenGarantiperiod Avyttring av termometern miljöTopcom-garanti GarantihanteringGenerelt AnvendelsesområdeSikkerhedsanvisninger Elektrisk stødTilbehør ProduktbeskrivelseForholdsregler til 4-i-1-sterilisator KontrolpanelSådan kommer du i gang KogefunktionOpvarmer til sutteflaske Tekniske specifikationerRengøring Hold varm-funktionHåndtering af fejlbehæftede enheder Bortskaffelse af enheden miljøReklamationsret Undtagelser fra reklamationsrettenSikkerhetsinstruksjoner Beregnet brukElektrisk støt Norsk InstallasjonForsiktighetsregler for 4 i 1 steriliseringsapparat BetjeningspanelSteriliseringsapparat Komme i gangKoking av mat Tåteflaskevarmer Tekniske dataRengjøring Hold varm-funksjonGarantibestemmelser Kassering miljøvernGarantiperiode Unntak fra garantienYleistä KäyttötarkoitusTurvallisuusohjeet SähköiskuMonitoimisterilointilaitetta koskevia varoituksia Tuotteen kuvausAsennus LisävarusteetSterilointilaite Käytön aloittaminenKeittotoiminto Tuttipullonlämmitin Tekniset tiedotLämpimänäpitotoiminto Laitteen hävittäminen ympäristö PuhdistusTopcom-takuu Page Page Page Return with Your Defect Product Multi Steamer