Blodgett 900 SERIES manual Description et Spécifications du Four, Specifications Pour GAZ

Page 26

Introduction

Description et Spécifications du Four

La Série 900 se distingue de tous les fours fabri- qués par la G.S. Blodgett Company en raison de sa production continue depuis la création de l’en- treprise en 1848. Le premier four 900 fut vendu en 1940 et bien que des avancements métallurgi- ques ainsi que des commandes plus pratiques et fiables aient été incorporées, la conception de base de cette unité reste inchangée depuis sa création.

En établissant ce record, les fours 900 ont établi des standards d’excellence de caractéristiques, performances et fiabilité de cuisson. Au niveau des applications primaires, la qualité des produits des fours est sans égale. La simplicité de sa con- ception ainsi que la qualité de sa construction as- surent des années de service sans problèmes si l’appareil est monté correctement et reçoit un en- tretien périodique minimal.

SPECIFICATIONS POUR GAZ

 

Gaz Naturel

Gaz Propane

 

 

 

 

 

 

Unités US

Unités SI

Unités US

Unités SI

 

 

 

 

 

Valeur de Chauffe

1000 BTU/hr

37.3 MJ/m3

2550 BTU/hr

95.0 MJ/m3

Gravité Specifique (air=1.0)

0.63

0.63

1.53

1.53

 

 

 

 

 

Pression arrivée de gaz au

5.0” W.C.

1.25 kPa

10.0” W.C.

2.49 kPa

collecteur

 

 

 

 

Consommation Four

 

 

 

 

901

22,000 BTU

5.9 KW

22,000 BTU

5.9 KW

911

20,000 BTU

5.9 KW

20,000 BTU

5.9 KW

911P, 916, 931

27,000 BTU

7.9 KW

27,000 BTU

7.9 KW

951

38,000 BTU

11.1 KW

38,000 BTU

11.1 KW

961

37,000 BTU

10.8 KW

37,000 BTU

10.8 KW

961P, 966, 981

50,000 BTU

14.6 KW

50,000 BTU

14.6 KW

 

 

 

 

 

 

Brûleur principal taille orifice

 

 

 

 

901

45 MTD*

2.08 mm

54 MTD*

1.39 mm

911

46 MTD*

2.05 mm

55 MTD*

1.3 mm

911P, 916, 931

42 MTD*

2.35 mm

53 MTD*

1.5 mm

951

34 MTD*

2.8 mm

49 MTD*

1.85 mm

961

34 MTD*

2.8 mm

49 MTD*

1.85 mm

961P, 966, 981

30 MTD*

3.25 mm

45 MTD*

2.1 mm

 

 

 

 

 

 

Brûleur veilleuse taille orifice

0.18”

.45 mm

.010”

.25 mm

 

 

 

 

 

REMARQUE:* Mèche hélicoïdale multiple

REMARQUE:Les tailles des orifices citées ci-dessus sont au niveau de la mer.

22

Image 26
Contents Series Avertissement Reputation YOU can Count on Page Table of Contents/Table des Matières Introduction Oven Description and SpecificationsGAS Specifications Natural Gas Propane Gas US Units SI UnitsOven Components Delivery and Inspection InstallationDelivery and Location Oven LocationLEG Attachment Oven AssemblyPackaging Caster Attachment Double Section Assembly Ultra Rokite DeckGas Flame in oven must be turned off when steam is in use Steam InjectionInstalling the canopy hood draft diverter Canadian installationsGeneral export installations VentilationDirect Flue Arrangement Venting ProblemsInstalling the draft hood Utility Connections --- Standards and Codes Example Gas ConnectionGAS Piping Pipe Nominal Size, Inches LengthKPa Manifold Pressure Natural Propane Pressure Regulation and TestingInlet Pressure Natural Propane KPaGAS Hose Restraint Adjustments Associated with Initial Installation Initial StartupGeneral safety tips Safety InformationSafety Tips OperationOperation Oven ControlControl Description Product Cook Time Meats FishCheese Suggested Times and TemperaturesProduct Cook Time Baked Vegetables Baked GoodsCleaning the Oven MaintenanceCleaning and Preventative Maintenance Preventative MaintenanceTroubleshooting Guide Possible Causes Suggested RemedyTroubleshooting Guide Gaz Naturel Gaz Propane Unités US Unités SI Specifications Pour GAZDescription et Spécifications du Four Éléments du Four Compartiment des brûleurs --- situé au---desImplantation DU Four Livraison et ImplantationLivraison ET Inspection Assemblage DES Pieds Montage du FourEmballage Fixation DES RoulettesMontage DE LA Section Double DES Plaques EN RokiteInjection DE Vapeur RemarqueAvertissement Installation aux États-- Unis et au CanadaInstallation du déviateur de tirage Hotte D’ÉVACUATION Type VoûteMents brûleurs Installation de la hotte de tirageEN Prise Directe Problêmes DE LA VentilationBranchements de Service --- Normes et Codes Conduit DE GAZ Longeur Dimensions nominales De conduit PiedsBranchement de Gaz ExempleKPa Pression au collecteur Gaz Naturel Gaz Propane Réglage ET Test DE PressionPression à l’entrée Gaz Naturel Gaz Propane Retenue DU Tuyau DE GAZ ’Installation Initiale Réglages À Faire Lors DE L’INSTALLATION InitialeConseils DE Sécurité UtilisationInformation de Sécurité Conseils généraux de sécuritéCommandes DU Four UtilisationAliment Durée Viandes PoissonFromage Durées et Températures SuggéréesAliment Durée Légumes cuits au four Pains et PatisseriesNettoyage DES Fours EntretienNettoyage et Entretien Préventif Entretien PréventifGuide de Détection des Pannes Causes Probables SuggestionGuide de Détection des Pannes