Shindaiwa 89309 manual Remisage à long terme, Entretien aux 139 heures

Page 52

Entretien (suite)

Entretien aux 139 heures

Entretien saisonnier (en cas de diffi- culté de démarrage ou de rendement insuffisant) :

AVERTISSEMENT !

Ne jamais faire fonctionner cet appareil sans silencieux ou sans pare- étincelles ou s’ils sont endommagés ! Si les composantes du dispositif d’échappement sont endommagées ou absentes, il est dangereux d’utiliser l’appareil car il pourrait prendre feu ou causer des troubles auditifs.

Des dépôts de calamine logés dans le pare-étincelles risquent de rendre le démarrage difficile et de diminuer le rendement de l’appareil. Pour un fonction- nement optimal, nettoyer périodiquement le pare-étincelles de la façon suivante.

1.

Desserrez le bouton de le couvercle

 

de bougie couvercle et retirez le

 

couvercle.

2.

Retirer le fil de bougie.

Vis du plaque de

 

silencieux

 

 

Plaque de silencieux

Pare-étincelles

(supérieure)

 

Plaque de silencieux

Vis du couvercle

(bas)

de silencieux

Plaque

 

 

Boulons du

 

couvercle du

 

silencieux

Joints

 

Joint de silencieux

Plaque

Silencieux

 

isolante

 

Boulon du joint

de silencieuxCouvercle du

silencieux

Français

3.

Dévissez les quatre boulons de 5 mm à

 

partir du haut de lancer le couvercle et

 

retirez le couvercle.

4.

Desserrer le boulon de 5 mm à partir

 

du haut de le couvercle de cylindre

 

et les deux boulons de 4 mm du fond

 

de le couvercle de cylindre. Retirez le

 

couvercle.

5.

Desserrez les trois 5 mm boulons du

 

le couvercle de silencieux, et retirez le

 

couvercle de le silencieux.

6.Retirer le boulon du le joint du le silencieux.

7.Desserrez les deux vis de 4 mm de la plaque du le silencieux.

8.Retirer les deux vis de 4 mm de la plaque supérieure du silencieux et retirer la plaque du silencieux..

9.Enlever le pare-étincelles et le nettoyer à l’aide d’une brosse à poils durs.

10.Inspecter l’orifice d’échappement du cylindre à la recherche de toute accumulation de calamine.

11.Réassembler le pare-étincelles, le silencieux et le couvercle du moteur dans l’ordre inverse du désassemblage

IMPORTANT !

En cas d’accumulation excessive de cala- mine, consulter un revendeur Shindaiwa agréé.

Remisage à long terme

Si l’appareil doit être remisé plus de 30 jours, suivre la procédure suivante pour le préparer au remisage :

ŶNettoyer les pièces des parties externes.

ŶPurger le carburant du carburateur et du réservoir à carburant.

Pour ce faire:

1.Appuyer sur la pompe d’amorçage jusqu’à ce qu’elle ne fasse plus circuler de carburant.

2.Démarrer et laisser fonctionner le moteur jusqu’à ce qu’il s’arrête de lui-même.

3.Répéter les étapes 1 et 2 jusqu’à ce que le moteur refuse de démarrer.

MISE EN GARDE !

Le carburant laissé dans le carburateur pendant une période prolongée peut nuire au démarrage et accroître les coûts de service et d’entretien.

IMPORTANT !

Stabiliser le carburant remisé à l’aide d’un produit adapté, tel STA-BIL®.

REMARQUE

Les dommages causés par vicié ou con- taminé le carburant n'est pas couverte par la garantie Shindaiwa politique.

ŶRetirer la bougie et verser environ 7 ml d’huile pour moteur à deux temps dans le cylindre, par l’orifice de la bougie.

Tirer lentement sur le lanceur à rappel à deux ou trois reprises pour enduire uniformément les parois du cylindre. Réinstaller la bougie.

ŶToujours réparer une pièce endomma- gée ou usée avant le remisage.

ŶEnlever le filtre à air du carburateur et le nettoyer soigneusement avec de l’eau savonneuse. Laisser sécher avant de réinstaller le filtre à air.

ŶRemiser l’appareil dans un endroit pro- pre et sans poussière.

FR_12

Image 52
Contents HT231 Hedge Trimmer Safety and operation labels ContentsIntroduction Safety Safety devices and labelsWork Safely Stay AlertOperating the Hedge Trimmer RPM without a load. Doing so couldIt free of loose vegetation, mud, etc Wipe off any fuel that may have To the unit SpilledProduct Description Do not alter this machine or any of its componentsMixing fuel Filling the fuel tankExamples of 501 mixing quantities Minimize the Risk of FireStarting the Engine Before starting the engineStarting the Engine Make sure you have a secureStopping the engine Adjusting engine idleOperation Maintenance General maintenanceDaily maintenance Spark Plug10 15 hour maintenance Hour maintenanceEvery 20 and 100 hours Throttle free play adjustment Cutter blade adjustmentEvery 50 hours of operation more Often in dusty or dirty conditionsLong Term Storage Remove the spark arrester screenFor carbon buildup Sult your servicing dealerTroubleshooting Guide Engine does not StartWhat To Check Possible CauseLOW Power Is the engine overheating?Operate at slower rate Engine is knockingAdditional Problems Emission System Warranty Statement NOTAs Remarques Remarques 731-3167, Japan Cortasetos HT231 ¡ADVERTENCIAIntroducción ContenidoDeclaraciones De Seguridad Etiquetas informativas sobre seguridad y funcionamientoSeguridad Trabaje con cuidadoMantengase Alerta Etiquetas de seguridadPrecauciones de operaciones Seguridad continuaciónDe hierba, barro, etc Descripción del Producto VshflàfdflrqhvMezcla de Combustible Llenando el Tanque de CombustiblePrecaución AdvertenciaAntes de usarla Arranque del motorArranque del motor Arranque del motor continuación Parada del MotorAjuste de la Marcha Mínima OperaciónMantenimiento Mantenimiento generaleSilenciador BujíaMantenimiento cada 10 horas Mantenimiento continuaciónCada 20 y 100 horas Mantenimiento cada 50 horas CuchillasMás frecuente en condiciones polvorientas o adversas Retire y reemplace el elemento del filtroMantenimiento cada 139 horas Almacenamiento de Largo PlazoGuia Diagnostico EL Motor no ArrancaQué revisar Posible causaGuia Diagnostico continuación Baja Potencia¿Se sobrecalienta el motor? Depósitos de carbonilla en el pistón o el silenciadorOtros Problemas Esta garantía es administrada por Sus Derechos y Obligaciones de GarantíaCobertura de la Garantía del Fabricante Que Está Cubierto Por Esta GarantíaRemarques SP18 SP19 Tualatin, Oregon 97062 USA 11, Ozuka-Nishi TAILLE-HAIE À Lame HT231 AvertissementTable des Matières Mises en gardeÉtiquettes au fonctionnement et à la sécurité Mise EN GardeSécurité au travail SécuritéÉtiquettes de sécurité Maintien prévu recommandé Ment serré avant toute utilisation Sécurité suiteNomenclature Caractéristiques techniquesMélange de carburant Remplissage du réservoir à carburantExemples de quantités de mélange de carburant à Réduire les risques d’incendieAvant démarrage Démarrage du moteurDémarrage du moteur Démarrage du moteur suite Arrêt du moteurRéglage du ralenti du moteur UtilisationEntretien Entretien suite Entretien aux 10 heuresToutes les 10 à 15 heures d’utilisation Toutes les 20 et 100 heures d’utilisationRemplacement du filtre à carburant Entretien aux 50 heuresLe jeu du levier d’accélérateur Réglage de la lameRemisage à long terme Entretien aux 139 heuresSolution Guide de dépannageLE Moteur NE Démarre PAS Points à contrôlerGuide de dépannage suite Puissance InsuffisanteLe moteur surchauffe-t-il ? Le moteur cogneAutres Problèmes La présente garantie est administrée par Vos droits et obligations en vertu de la garantieCouverture de la garantie des fabricants Couverture de la garantieFR17 FR18 FR19

89309 specifications

Shindaiwa 89309 is a high-performance trimmer head designed for both professional landscapers and avid gardeners who demand reliability, efficiency, and ease of use. This product stands out in a crowded market due to its innovative engineering and robust construction, making it an essential tool for those who take lawn care seriously.

One of the main features of the Shindaiwa 89309 is its durable design. Constructed from high-quality materials, it is built to withstand the rigors of everyday use while maintaining optimal performance. This means users can tackle tough tasks without the fear of wear and tear, ensuring longevity and durability.

The trimmer head integrates advanced technologies to improve efficiency and ease of operation. One of its most notable technologies is the easy-loading spool system, which allows users to quickly and effortlessly reload the line. This feature significantly reduces downtime, enabling users to get back to their work without hassle.

Additionally, the Shindaiwa 89309 is designed with a dual-line cutting system, which enhances its cutting performance. This system provides a wider cutting path, allowing users to cover more ground in less time. The trimmer head delivers clean and precise cuts, ultimately resulting in a neater finish for lawns and gardens.

Another key characteristic of the Shindaiwa 89309 is its compatibility. The trimmer head works seamlessly with various Shindaiwa machines, allowing for versatility and ease of integration into existing tool collections. This adaptability makes it a practical choice for professionals with multiple pieces of equipment.

Moreover, the Shindaiwa 89309 features an efficient balance that reduces user fatigue. The lightweight design combined with a well-thought-out weight distribution allows for extended periods of use without straining the operator, which is crucial in a demanding work environment.

In summary, the Shindaiwa 89309 trimmer head embodies the perfect blend of durability, efficiency, and user-friendly features. Its advanced technologies, including the easy-loading spool and dual-line cutting system, make it an invaluable tool for achieving pristine landscaping results. Whether for professional use or personal projects, the Shindaiwa 89309 stands out as a reliable choice for trimmers and gardeners alike.