Hitachi Koki USA CS33EA, CS33ET manual #!.!#!4#%2, $O not Standninlinenwith Chain When CUTTING

Page 10

%NGLISH

#(!).!#!4#(%2

4HEHCHAIN CATCHEREIS LOCATED ONOTHEAPOWER HEADHJUST BELOWWTHET CHAIN TONFURTHER PREVENTNTHE POSSIBILITYOOF A BROKEN CHAIN STRIKING THE CHAINSAWWUSER

7!2.).'

$O NOT STANDNINLINENWITH CHAIN WHEN CUTTING

"!3)#34%#(.)15%3 &/2 -!+).' &%,,).' ,)-").' !.$. "5#+).'+#543

4HEHINTENTIONTOF THE FOLLOWING INFORMATION ISOTO PROVIDE YOU WITH THE GENERALEINTRODUCTION TOIWOODOCUTTINGUTECHNIQUES

7!2.).'

4HIS INFORMATION DOESNNOTDCOVER ALL SPECIüC SITUATIONS WHICHH MAYADEPEND ONPDIFFERENCESCIN TERRAIN IVEGETATION KIND OF WOOD FORMMANDASIZEEOF TREES ETC #ONSULTYOUR SERVICING DEALER FORESTRYYAGENTGOR LOCAL FORESTRYYSCHOOLSOFOR ADVICEDON SPECIüCCWOODCUTTING PROBLEMS INMYOUR AREA 4HIS4WILL MAKEEYOUR WORKKMOREEEFüCIENT AND SAFER

7!2.).'

!VOIDICUTTING INGADVERSE WEATHER CONDITIONS SUCHHAS DENSE FOG HEAVYERAIN YBITTERECOLD CHIGH WINDS HETC

!DVERSE WEATHER ISEOFTENITIRINGNTO WORKKIN AND CREATEST POTENTIALLYTDANGEROUSUCONDITIONS SUCHHAS SLIPPERYYGROUND (IGH WINDS MAY FORCE THE TREE TO FALL INFAN UNEXPECTED DIRECTIONN CAUSINGSPROPERTYYDAMAGE ORAPERSONALNINJURY

#!54)/.

.EVER USE A CHAINSAWWTO PRY ORPFOR ANYYPURPOSERFOR WHICHHIT ISTNOTO INTENDED

7!2.).'

!VOIDISTUMBLINGLON OBSTACLESLSUCHHAS STUMPS PROOTS TROCKS S BRANCHESEAND FALLEN TREES 7ATCHHOUTOFOR HOLES AND DITCHES "E EXTREMELYECAUTIOUS WHENTWORKING ONGSLOPES ORSUNEVEN GROUNDN 3HUT OFF THE SAW WHENHMOVING FROM ONE WORKKPLACELTO ANOTHER !LWAYSYCUT AT WIDE OPEN THROTTLE !!SLOWWMOVING CHAIN CAN EASILY CATCHHANDAFORCE THE SAW TO JERK

7!2.).'

.EVER USE THE SAW WITHEONLY ONE HAND

9OU CANNOTACONTROL THE SAW PROPERLY AND YOU MAY LOSEUCONTROL ANDNINJUREEYOURSELF SEVERELY

+EEP THE SAW BODY CLOSEWTO YOURDBODY TOLIMPROVEECONTROL AND REDUCEUSTRAIN

7HEN CUTTING WITH THEIBOTTOMOPARTTOF THE CHAIN THE REACTIVE FORCE WILLWPULL THE SAW AWAY FROM YOU TOWARDS THE WOODOYOU AREECUTTING

4HEHSAW WILL CONTROL THE FEEDING SPEED AND SAWDUST WILL BE DIRECTEDTTOWARDS YOUY&IG

&IG

7HEN CUTTING WITH THEIUPPER PARTTOF THE CHAIN THE REACTIVEEFORCEE WILL PUSH THEUSAWHTOWARDS YOU AND AWAY FROM THE WOODOYOU AREE CUTTING&IG

&IG

7!2.).'

4HEREEIS A RISKSOF KICKBACKKIF THE SAW ISEPUSHED FAR ENOUGHPSO THAT YOU BEGIN TO CUTEWITH THE NOSE OF THE BAR 4HEHSAFESTSCUTTING METHODMIS TOHCUTDWITH THE BOTTOMOPARTTOF THE CHAINI3AWING WITHWTHENUPPERWPARTTMAKES IT MUCHHMOREEDIFüCULT

TO CONTROL THE SAW AND INCREASESSTHESRISKSOF KICKBACK

./4%

!LWAYS KEEPETHE SPIKED BUMPERUFACE TORA TREE EBECAUSEETHEACHAIN MAYYSUDDENLY BEEDRAWN INTOIANTREE

&%,,).'

&ELLING ISNMOREETHAN CUTTING DOWN A TREEE9OU MUSTMALSO BRINGNITT DOWN AS NEAR TONAN INTENDEDOPLACENAS POSSIBLENWITHOUT DAMAGING THEHTREE OR ANYTHING ELSE

"EFOREEFELLING A TREE ECAREFULLY CONSIDERCALLNCONDITIONS WHICHHMAYY EFFECTCTHE INTENDED DIRECTION ISUCHHAS

!NGLEGOF THE TREEE3HAPE3OF THE CROWNN3NOWWLOAD ONATHE CROWNN 7IND CONDITIONS /BSTACLES WITHIN TREE RANGE EG OTHER TREES POWER LINES IROADS DBUILDINGS ETC 

7!2.).'

!LWAYSYOBSERVEETHETGENERALGCONDITIONS OF THEOTREEE,OOK FOR DECAYCANDYROT IN THENTRUNKNWHICHHWILL MAKEEIT MOREELIKELYLTO SNAP ANDNSTARTTTO FALL BEFOREEYOUYEXPECT IT

,OOK FOR DRYYBRANCHES WHICHHMAYMBREAKAAND HITNYOU WHEN YOU AREEWORKING

!LWAYSYKEEPEANIMALSNANDMPEOPLE ATALEAST TWICE THE TREE LENGTHE AWAY WHILE FELLING#LEARLAWAY SHRUBSBAND BRANCHESEFROM AROUND THE TREE

0REPAREEA PATH OFARETREATAAWAY FROM THE FELLING DIRECTION

"!3)#325,%3 &/25&%,,).'42%%3%

.ORMALLYLTHEYFELLING CONSISTSCOF TWOOMAIN CUTTING OPERATIONS NOTCHING AND MAKINGDTHEMFELLING CUT3TARTTMAKING THE UPPER NOTCHH CUTUON THE SIDETOF THE TREE FACINGATHEIFEELING DIRECTIONI,OOK THROUGH THEHKERFFAS YOU SAWWTHETLOWER CUT SOUYOU DO NOTOSAWWTOOTDEEP INTO THEHTRUNK4HENOTCHHSHOULD BEUDEEP ENOUGH TO CREATE A HINGE OFH SUFüCIENTCWIDTHNAND STRENGTH 4HEHNOTCHHOPENINGESHOULD BE WIDE ENOUGH TOGDIRECTCTHE FALL OF THEATREE AS LONG ASLPOSSIBLE 3AWWTHET FELLING CUT FROM THE OTHER SIDETOF THE TREE BETWEENEONE ANDNTWO INCHESE^IN^CM ABOVEETHETEDGE OFETHEGNOTCH &IG



 

 Ğ



 

&ELLING DIRECTION

‡MINIUM‡NOTCKKOPENING (INGE

&ELLING CUT

&IG



Image 10
Contents Odelo #HAINA3AW0GCPKPIUQHUODQNU %3OME Units Donnottcarry THEM7HAT ISTWHAT Aasparkpplug and TENSIONINGATHEDSAWTCHAINUEL Safety Perator Safety5NIT  Machine Safety Payaspecialpattentionlwhen Handlingtor üLLINGWFUEL#!54/. #UTTINGTSAFETYAintenanceesafety Or in Seriousspersonal INJURYAX Engineepower 3OUNDUPOWER Level3OUNDUPOWER Level ,W! D 4YPEPOF EquipmentEngine CASE Ssembly ProceduresAndnalignatheichain ONNTHEOSPROCKETT&IG Single Handeoperationdmayocauserserious INJURYUeling PeratingaproceduresUEL BEFOREESTARTING3TOPPING &IG #HAINABRAKEEOPERATIONR&IG$O not Carryythetmachine with Theiengine RUNNING $O not Overreachhor CUT Aboveeshoulder HEIGHT#34%#.15%3 &/2 -!+. &%,,. ,-. !.$ #+.+#543 $O not Standninlinenwith Chain When CUTTING#!.!#!4#%2 To Control the SAW and Increasessthesrisksof KICKBACK#2/33/#544.5#+ #54 425.+5$!-%4%2 -/2%-4!. !47#% 5$% !2!,%.4#+2!.#%3 #2/33/#544. ,/3 02%3352%2/.4/044 DLE Speed ADJUSTMENTESCREW DLE Speed Adjustment 4 #ARBURETOR ADJUSTMENTJ&IGAintenance ILERLPORTT&IG 3PARKKPLUG &IG4HESEEFACTORSSCAUSEADEPOSITS Onetheosparkk UIDEIBARE&IGLoves Shouldhbe Useddwhen Sharpeningd CHAIN Or LongtermmstorageOnthlytmaintenance $AILYIMAINTENANCE7EEKLY Maintenance 1UARTERLYTMAINTENANCE6KIPKHKECVKQPFGUUODQNGU 215%#ERTAINSIAPPAREILS NlENESONT PAS POURVUSEstspas REL¹CHÀE MANUELLEMENT $ESCRIPTIONChaåne Dencoupedquandcon Nepse Sertupasnde LlOUTIL 44%.4/.  3ÀCURITÀ DEILUTILISATEUR44%.4/. Pourrait Aboutir ÷ DES Blessures GRAVES3ÀCURITÀ Auiniveau DEULENTRETIEN 3ÀCURITÀ Auiniveau Duucarburant3ÀCURITÀ Auiniveau Deula Coupe 4RANSPORTSET Rangement#ARACTÀRISTIQUES 215%  Ontage 2ETIRER LÀCROU DE BLOCAGEB ODU Guide CHAÅNE 24!.4.5TILISATION Diffàrente Selon Laetaille Dulguidetde CHAÅNE Àthodehde VÀRIüCATIONSONORETOURO&IG  Onctionnementndu Freinide CHAÅNEÅ&IGABATTAGE DES ARBRES 44%.4/. $!.%2$% 2%/.$%&IG#!04%52 $%5#!¥.% 44%.4/.4%3 &/.$!-%.4!,%3 #/.#%2.!.4.,!!44!% $%3 !22%3 44!%Mortaise 25-%3 $5.3$!-%42% 350%2%52 !!,!!,/.5%525$5 5$%#!.% #!% $% 2!.#%3 %0!33%3#/50%542!.36%23!,% /5342/.#/..!% 44%.4/. $!.%2$% 2%/.$32ÀGLAGELDU Carburateur &IG Ntretien3I LA Chaåneåse BLOQUEE 44 6ISIDE Ràglage DUGRALENTI 2ÀGLAGELDU Ralenti 4Ettoyage DUGCARTERELATÀRALA&IG  Ougie &IGRIüCE DEELUBRIüCATION &IG Ettoyage DUGüLTREE÷ CARBURANTR&IG3425#4/.34%.%2!,%3 0/52 ,!&&54!% $%3 ORSSDUN Stockage Prolongà$-.5%2 ,!!!54%52%$%32,-4%523 $% 02/&/.$%525 !6%#%5.% ,-% IG  Ntretienehebdomadaire NtretienNtretieniquotidien Ntretienemensuel3IGNIüCADO Declosdsämbolos Ú1UÀ ESÀQUÀ #ª. 3EGURIDAD DEL Usuario3EGURIDADRDE Laaunidad DE M¸QUINA 3EGURIDADREN Elamantenimiento 3EGURIDADRPARA CON Elpcombustible24!.4% #APACIDAD DEL Tanque DE 4IPO Deoequipo OTOSIERRA APORT¸TILUjäa COMBUSTIBLESPT #APACIDAD DEL Tanque DE0ROCEDIMIENTOMDE Montaje #/22%#4!!4%-3ª.3%3 35-!-%.4%%-0/24!.4%ODO Deouso Peraciênadelifrenonde Ladcadena &IG Àtodo DEDVERIüCACIÊN 0AREEEL MOTOR 44%.3#ª.4$% #!$% 44%.#ª. $% #/.42!/,0%,&IG44%.#ª. SE Coloquecde PIE Alineadodaela Sierra AL CORTARAapoda Esdla Eliminaciên Deelasiramasnde UNI¸RBOL TALADO $6%24%.#!#!!0!2!!,!!4!,!!$% 2/,%3 $!!$% 2!-!3 25%3!325%3/ -!9/2 15% ,!!,/.45$$% ,!!!22!! $% 5¤ #/24%42!.36%23!,42/#%42/#%/ $%, 2/,,//#/.#02%3Ê.0%. ,!!0!24% 350%2/2 42/#%/ $%,42/.#/ #/ %3­. %. ,!!0!24% .&%2/2Juste Detprecisiênsde Ralentä 4 AntenimientoJuste DEL Carburador &IG Iltroode AIREE&IGArra DE Guäa &IG #AJA Lateral &IGOCA Deala ACEITERA &IG Iltroode Combustible &IG$/*,/3 #!,2%3$% 02/&5.$$!$ # #ª. 5TILICELGUANTES Protectores CUANDOUAüLE LAOCADENAIG       PROFUNDIDADAntenimientoisemanal Squemaude Mantenimiento#UIDADOS Diarios Antenimientoimensual0ARTS Breakdown #3%4 #3%4 30% ETU004130% ETU0042 +VGO 2CTVU0COG #3% 30% ETU0047 30% ETU0048 +VGO 2CTVU0COG Memo Memo Hitachi Koki Canada Co