Hitachi Koki USA CS33EA Peratingaprocedures, Ueling, Beforeestarting, #Hainaoiln&Ig

Page 8

%NGLISH

/PERATINGAPROCEDURES

&UELE&IG

B

1

25-50

A

&IG

7!2.).'

oo4HEHCHAIN SAW ISSEQUIPPED WITHEAQTWOSTROKEEENGINEG!LWAYSY RUN THE ENGINE ON FUEL WHICHHIS MIXED WITHWOIL 0ROVIDE GOOD VENTILATION AWHEN FUELING ORHHANDLING FUEL

oo&UELECONTAINS HIGHLYHČAMMABLE ANDITAIS POSSIBLEETO GET THE SERIOUS PERSONALNINJURYYWHEN INHALINGIOR SPILLINGNON YOURRBODY !LWAYSYPAY ATTENTIONTWHEN HANDLINGEFUELH!LWAYSYHAVEEGOOD VENTILATION WHENIHANDLING FUELNINSIDE BUILDING

&UEL

oo!LWAYS USE BRANDED ROCTANE UNLEADEDGASOLINE oo5SESGENUINEETWOCYCLELOIL OR USE A MIX BETWEENE TO

PLEASE CONSULT THE OIL BOTTLE FOR THE RATIO ORR()4!#()(DEALER oo/NLY FOR THE STATE OFS#ALIFORNIAIAT 

oo)F GENUINE OIL ISNNOT AVAILABLE USE AN ANTIOXIDANT ADDED QUALITYI OILIEXPRESSLYSLABELEDLFOR AIRCOOLEDOCYCLELENGINE USE*!3/3&# '2!$%$/), OR )3/ %'# '2!$% %$O NOT USE ")! ORT4#7#STROKE WATERCOOLING TYPE MIXED OIL

oo.EVER USE MULTIGRADE OIL 7 OR WASTE OIL oo!LWAYS MIX FUELXANDFOILEIN A SEPARATEOCLEAN CONTAINER

!LWAYS STARTTBYYüLLING HALFNTHE AMOUNT OF FUEL EWHICHHIS TOSBE USEDE 4HEN ADD THE WHOLE AMOUNT OF OILL-IX SHAKE THE FUELEMIXTURE !DD THEHREMAINING AMOUNTGOF FUEL

-IXISHAKE THE FUELMIXFTHOROUGHLY BEFOREEüLLING THE FUEL TANK

&UELING

7!2.).')&IG

./4%

7HEN POURINGNFUEL  OR CHAIN OIL  INTOITHETTANK TPLACE THE UNITU WITH CAP SIDEAUP &IG

!$*534-%.4%/& #(!). /), 3500,9

4HEHCHAIN OIL QUANTITYTDISCHARGEDETHROUGH THE LUBRICATIONTSYSTEMMIS FACTORYTADJUSTED TODTHEUMAXIMUM !DJUSTUTHETQUANTITYTIN ACCORDANCEC WITH THE OPERATING CONDITION

4URNNTHETADJUSTINGDSCREWW COUNTERCLOCKWISEITO INCREASE THE QUANTITYTANDTTURNNIT CLOCKWISEITO DECREASE THE QUANTITY&IG STANDARDDSETTINGTTURNS COUNTERCLOCKWISEIpEFROM SLIGHTLY SEATED T



&IG

3TARTING &IG 

7!2.).')

7HEN THE ENGINEESTARTS WITHWTHETTHROTTLELLOCKKENGAGED THE ENGINE SPEED ISSHIGH ENOUGHITO MAKEETHETCHAIN ROTATE

#!54)/.

"EFOREESTARTING MAKEESUREETHETCHAIN BRAKEEIS ENGAGED IF SOG EQUIPPED PANDDTHAT THE BARCHAIN DOES NOTOTOUCHHANYTHING  3ET IGNITIONISWITCHH TO /. POSITION

0USHSPRIMINGIBULB  SEVERAL TIMES SOITHAT FUELSČOWS THROUGHH BULB INTO CARBURETOR)FSO EQUIPPED P&IG

/.

oo!LWAYSYSHUT OFF THE ENGINEFBEFOREEREFUELING oo3LOWLYLOPEN THE FUEL TANKN WHEN üLLINGNUP WITHLFUEL GSO



25.

THAT POSSIBLEOOVERPRESSUREEDISAPPEARS oo4IGHTEN THE FUELTCAPECAREFULLY AFTERFFUELING oo!LWAYSYMOVEETHETUNIT ATULEASTTFTFM FROM THE FUELING AREA

BEFOREESTARTING

oo!LWAYSY7ASHSANY SPILLED FUEL FROM CLOTHINGOIMMEDIATELY WITH SOAP

oo"E SUREETO CHECKKANYAFUEL LEAKING AFTER REFUELING





&IG

"EFOREEFUELING CLEANLTHEATANK CAP AREA CAREFULLY TO ENSUREETHAT NO DIRTTFALLSAINTO THE TANK -AKEESUREETHAT THE FUELTIS WELLLMIXED BYY SHAKINGKTHENCONTAINER BEFOREEFUELING

#HAINAOILN&IG

&ILL UPLWITH CHAIN OIL   !LWAYS USE GOODEQUALITY CHAIN OIL 7HEN THEHENGINE ISGRUNNING THETCHAIN OIL ISOAUTOMATICALLYADISCHARGED

#,/3%

CHOKED



&IG

 0USHSTHE CHOKEELEVER  DOWN TO CHOKED POSITION 4HIS WILL AUTOMATICALLYTLOCKKTHETTHROTTLETIN STARTING POSITION &IG

 0ULLLRECOILOSTARTEREBRISKLY TAKING CAREETO KEEPETHE HANDLE IN YOURU GRASPAANDPNOTAALLOWING ITGTO SNAP BACK &IG

 7HEN YOU HEARHTHEAENGINE WANTNTO START WITHWTHETSAFETYTTRIGGERE PRESSEDSPULL THROTTLETTRIGGERG  4HIS WILL RELEASE THE THROTTLELFROM STARTING POSITIONOTO RUN POSITIONSANDTWILL AUTOMATICALLY RETURN THE CHOKEELEVER TO RUN POSITION &IG 





&IG



Image 8
Contents Odelo #HAINA3AW0GCPKPIUQHUODQNU %3OME Units Donnottcarry THEM7HAT ISTWHAT Aasparkpplug and TENSIONINGATHEDSAWTCHAINPerator Safety 5NIT  Machine SafetyUEL Safety Payaspecialpattentionlwhen Handlingtor üLLINGWFUEL#UTTINGTSAFETY Aintenanceesafety#!54/. Or in Seriousspersonal INJURY3OUNDUPOWER Level 3OUNDUPOWER Level ,W! DAX Engineepower 4YPEPOF EquipmentSsembly Procedures Andnalignatheichain ONNTHEOSPROCKETT&IGEngine CASE Single Handeoperationdmayocauserserious INJURYPeratingaprocedures UELUeling BEFOREESTARTING#HAINABRAKEEOPERATIONR&IG $O not Carryythetmachine with Theiengine RUNNING3TOPPING &IG $O not Overreachhor CUT Aboveeshoulder HEIGHT$O not Standninlinenwith Chain When CUTTING #!.!#!4#%2#34%#.15%3 &/2 -!+. &%,,. ,-. !.$ #+.+#543 To Control the SAW and Increasessthesrisksof KICKBACK#54 425.+5$!-%4%2 -/2%-4!. !47#% 5$% !2!,%.4 #+2!.#%3#2/33/#544.5#+ #2/33/#544. ,/3 02%3352%2/.4/0Aintenance #ARBURETOR ADJUSTMENTJ&IG44 DLE Speed ADJUSTMENTESCREW DLE Speed Adjustment 4 3PARKKPLUG &IG 4HESEEFACTORSSCAUSEADEPOSITS OnetheosparkkILERLPORTT&IG UIDEIBARE&IGLoves Shouldhbe Useddwhen Sharpeningd CHAIN Or Longtermmstorage$AILYIMAINTENANCE 7EEKLY MaintenanceOnthlytmaintenance 1UARTERLYTMAINTENANCE6KIPKHKECVKQPFGUUODQNGU 215%#ERTAINSIAPPAREILS NlENESONT PAS POURVUSChaåne Dencoupedquandcon Nepse Sertupasnde LlOUTIL $ESCRIPTIONEstspas REL¹CHÀE MANUELLEMENT 3ÀCURITÀ DEILUTILISATEUR 44%.4/.44%.4/.  Pourrait Aboutir ÷ DES Blessures GRAVES3ÀCURITÀ Auiniveau Duucarburant 3ÀCURITÀ Auiniveau Deula Coupe3ÀCURITÀ Auiniveau DEULENTRETIEN 4RANSPORTSET Rangement#ARACTÀRISTIQUES Ontage  2ETIRER LÀCROU DE BLOCAGEB ODU Guide CHAÅNE215%  24!.4.5TILISATION Àthodehde VÀRIüCATION SONORETOURO&IG Diffàrente Selon Laetaille Dulguidetde CHAÅNE Onctionnementndu Freinide CHAÅNEÅ&IG44%.4/. $!.%2$% 2%/.$%&IG #!04%52 $%5#!¥.%ABATTAGE DES ARBRES 44%.4/.4Mortaise 44!%%3 &/.$!-%.4!,%3 #/.#%2.!.4.,!!44!% $%3 !22%3 #!% $% 2!.#%3 %0!33%3 #/50%542!.36%23!,% /5342/.#/..!%25-%3 $5.3$!-%42% 350%2%52 !!,!!,/.5%525$5 5$%#!.% 44%.4/. $!.%2$% 2%/.$3Ntretien 3I LA Chaåneåse BLOQUEE2ÀGLAGELDU Carburateur &IG 44 6ISIDE Ràglage DUGRALENTI 2ÀGLAGELDU Ralenti 4Ougie &IG RIüCE DEELUBRIüCATION &IGEttoyage DUGCARTERELATÀRALA&IG  Ettoyage DUGüLTREE÷ CARBURANTR&IGORSSDUN Stockage Prolongà $-.5%2 ,!!!54%52%$%32,-4%523 $% 02/&/.$%525 !6%#%5.% ,-%3425#4/.34%.%2!,%3 0/52 ,!&&54!% $%3 IG  Ntretien NtretieniquotidienNtretienehebdomadaire Ntretienemensuel3IGNIüCADO Declosdsämbolos Ú1UÀ ESÀQUÀ 3EGURIDADRDE Laaunidad DE M¸QUINA 3EGURIDAD DEL Usuario#ª. 24!.4% 3EGURIDADRPARA CON Elpcombustible3EGURIDADREN Elamantenimiento 4IPO Deoequipo OTOSIERRA APORT¸TIL Ujäa#APACIDAD DEL Tanque DE COMBUSTIBLESPT #APACIDAD DEL Tanque DE0ROCEDIMIENTOMDE Montaje #/22%#4!!4%-3ª.3%3 35-!-%.4%%-0/24!.4%ODO Deouso Àtodo DEDVERIüCACIÊN  0AREEEL MOTORPeraciênadelifrenonde Ladcadena &IG 44%.3#ª.44%.#ª. $% #/.42!/,0%,&IG 44%.#ª.4$% #!$% SE Coloquecde PIE Alineadodaela Sierra AL CORTAR$6%24%.#! #!!0!2!!,!!4!,!!$% 2/,%3Aapoda Esdla Eliminaciên Deelasiramasnde UNI¸RBOL TALADO $!!$% 2!-!3 25%3!3#/24%42!.36%23!,42/#% 42/#%/ $%, 2/,,//#/.#02%3Ê.0%. ,!!0!24% 350%2/225%3/ -!9/2 15% ,!!,/.45$$% ,!!!22!! $% 5¤ 42/#%/ $%,42/.#/ #/ %3­. %. ,!!0!24% .&%2/2Antenimiento Juste DEL Carburador &IGJuste Detprecisiênsde Ralentä 4 Iltroode AIREE&IG#AJA Lateral &IG OCA Deala ACEITERA &IGArra DE Guäa &IG Iltroode Combustible &IG#ª. 5TILICELGUANTES Protectores CUANDOUAüLE LAOCADENA IG      $/*,/3 #!,2%3$% 02/&5.$$!$ # PROFUNDIDADSquemaude Mantenimiento #UIDADOS DiariosAntenimientoisemanal Antenimientoimensual0ARTS Breakdown #3%4 #3%4 30% ETU004130% ETU0042 +VGO 2CTVU0COG #3% 30% ETU0047 30% ETU0048 +VGO 2CTVU0COG Memo Memo Hitachi Koki Canada Co