Hitachi Koki USA CS33ET, CS33EA manual Odelo, #HAINA3AW

-ODEL -ODġLE

-ODELO

#3%4 #3%!

#HAINA3AW

4RON¾ONNEUSE -OTOSIERRAR

#3%4

3!&%499).3425#4)/.34!.$.).3425#4)/. -!.5!,

7!2.).'

)-02/0%2 /205.3!&%USE OFETHIS POWER TOOLTCANORESULTUIN DEATH OR SERIOUS BODILY INJURY

4HIS MANUALMCONTAINS IMPORTANT INFORMATION ABOUT PRODUCTUSAFETY0LEASE READAAND UNDERSTAND THISAMANUAL "%&/2%SOPERATINGUTHELPOWER TOOL 0LEASEKEEPETHIS MANUAL AVAILABLEAFOR OTHER USERS AND OWNERSEBEFOREETHEY USE THE POWER TOOLO4HIS MANUALMSHOULD BE STORED IN SAFEEPLACE

).3425#4)/.34$% 3%#52)4%$%4 -/$%%$l%-0,/)

!6%24)33%-%.4

5NENUTILISATIONL).#/22%#4% /5N$!.'%2%53%2DE CET OUTIL MOTORISÀSPEUT ENTRAÅNER LA MORTTOU DEUSÀRIEUSES BLESSURES CORPORELLES

#E MODEMDlEMPLOI CONTIENTPDlIMPORTANTES INFORMATIONSI÷OPROPOS DEELA SÀCURITÀTDE CE PRODUIT 0RIġREEDE LIREEET DETCOMPRENDREECE MODE DlEMPLOI !6!.4 DlUTILISERILlOUTIL MOTORISÀ 'ARDERECE MODEEDlEMPLOI ÷ LADDISPONIBILITÀIDES÷AUTRES UTILISATEURSSET PROPRIÀTAIRES AVANTNQUlILSIUTILISENTTLlOUTILSMOTORISÀ #EMODE DlEMPLOIDDOIT íTREECONSERVÀÀDANS UN ENDROITISïR

).3425##)/.%3 $%/3%'52)$!$99-!.5!, $% ).3425##)/.%3

!$6%24%.#)!

IJ,AAUTILIZACIÊNI).!02/0)!$!!/ 0%,)'2/3!,DE ESTAEHERRAMIENTA ELÀCTRICACPUEDE RESULTARLEN LESIONESNDE GRAVEDAD O LA MUERTE

%STE MANUALMCONTIENE INFORMACIÊN IMPORTANTENSOBREELA SEGURIDAD DELEPRODUCTO,EA,Y COMPRENDA ESTE MANUAL !.4%3 DENUTILIZAR LA.HERRAMIENTA ELÀCTRICA 'UARDE ESTEEMANUAL PARA QUE PUEDANULEERLO OTRAS PERSONAS ANTESRDE UTILIZAR LA HERRAMIENTAEELÀCTRICA %STE MANUAL DEBELSERDGUARDADO ENOUN LUGAR SEGURO

970-82950-200 2010. 2