Samsung VP-MM11S VP-MM11S/XET, VP-MM12BL/XET, VP-MM12S/XET Specifiche, Características técnicas

ITALIANO						PORTUG.
Specifiche			Características técnicas
Connettori			Conectores
USB		Tipo Mini=B (USB 2.0 ad alta velocità)	USB		Tipo Mini-B (USB 2.0 de alta velocidade)
Connettore di ingresso CC		Connettore a 3 pin	Conector DC Power In		Conector de 3 pinos de proprietário
Connettori	Auricolari	Ô 3,5 Stereo	Conectores	Auriculares	Ô 3.5 Estéreo
comuni	Ingresso/uscita AV	Video: 1,0Vp_p, 75Ù, Audio: -7,5dBm 47KÙ	comuns	Entrada/Saída de AV	Vídeo: 1.0Vp_p, 75Ω, Áudio: -7.5dBm 47KΩ
Generale			Geral
Temperatura di esercizio		0°C (32°F) ~ 40° (104°F)	Temperatura de funcionamento		0°C ~ 40°C
Umidità operativa		10% ~ 80%	Humidade de funcionamento		10% ~ 80%
Fonte di alimentazione		3,7 V (gruppo batteria agli ioni di litio), 4,8 V	Fonte de alimentação		3,7 V (bateria de iões de lítio), 4,8 V (transformador de CA)
		(adattatore CA)
			Dimensões (LxAxP)		95mm x 56.3 mm x 19.3 mm
Dimensioni (LxAxP)		95mm x 56,3 mm x 19,3 mm
			Peso		143g (incluindo bateria)
Peso		143g (compreso il gruppo batterie)
			Microfone incorporado		Microfone condensador estéreo omnidireccional
Microfono incorporato		Microfono a condensatore stereofonico
			Transformador de CA
		omni-direzionale
Adattatore CA			Tensão de entrada		CA 100 ~ 240V, 50 / 60 Hz
Tensione di ingresso		CA 100 ~ 240V, 50 / 60 Hz	Tensão de saída		CC 4.8V, 1.0 A
			Temperatura de funcionamento		0°C ~ 40°C
Tensione di uscita		CC 4,8V, 1,0 A
			Humidade de funcionamento		10% ~ 80%
Temperatura di esercizio		0°C (32°F) ~ 40° (104°F)
			Dimensões		70 mm x 30 mm x 42 mm
Umidità operativa		10% ~ 80%
			Peso		89.5g
Dimensioni		70 mm x 30 mm x 42 mm
Peso		89,5g	A concepção e especificações do produto estão sujeitos a alteração
Il prodotto e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso al			sem aviso para melhor desempenho e qualidade.
fine di migliorarne le prestazioni e la qualità.

152