VQT9473
144
FRANÇAIS
Manipulation de disques DVD-RAM sans cartouche et DVD-R (à utilisation générale)
Ne pas placer les disques dans les endroits suivants
•Endroits sales ou poussiéreux
•Endroits chauds, humides ou exposés aux rayons directs du soleil
•Endroits où des différences importantes de température peuvent se produire (de la condensa-
tion se formerait)
Manipulation de disques (Les remarques s’appliquent aux DVD-RAM uniquement.)
•Pour retirer un disque de son boîtier,
appuyer sur la partie centrale et le
soulever.
Pour remettre un disque dans son
boîtier, appuyer sur le disque pour le
mettre en place, sa face portant
l’étiquette vers le haut.
•Tenir les disques par le trou central et
le rebord extérieur.
•Ne pas toucher la surface
d’enregistrement.
•Les empreintes digitales, la saleté, la poussière et les rayures sur la surface d’enregistrement
des disques affectent la qualité de lecture et d’écriture des données.
•Écrire sur la face du disque portant l’étiquette uniquement avec un feutre doux à base d’huile.
Ne pas utiliser de stylo à bille ou tout autre moyen d’écriture abrasif.
•Ne pas apposer d’étiquettes ou labels supplémentaires.
•Lorsqu’un disque est poussiéreux, se procurer le produit de nettoyage de disque DVD-RAM/
PD (modèle numéro LF-K200DCA1) pour le nettoyer.
Ne pas utiliser de benzine, de diluant ou d’autres solvants.
•Pour protéger les disques contre la poussière et les rayures, les remettre dans leur boîtier ou
leur cartouche lorsque vous ne les utilisez pas.
•Ne pas laisser tomber les disques ni les empiler ou les soumettre à des chocs. Ne pas placer
d’objet sur les disques. Les caractéristiques de fonctionnement peuvent se détériorer en cas
de pression excessive sur les disques.
•Utiliser le réglage d’interdiction d’écriture pour protéger vos données. Ce réglage s’effectue à
l’aide d’un utilitaire qui se trouve dans le CD-ROM fourni.
•Il est impossible d’écrire les disques DVD-RAM 2,6 Go (LM-DB26) lorsqu’ils sont retirés des
cartouches de TYPE2. Pour rendre l’écriture possible, les replacer dans leurs cartouches.
•Insérer les disques sans cartouche de la même façon que les CD ou DVD-ROM.
Retirer un disque de son
boîtier (Appuyer sur la
partie centrale et soulever.)
Remettre un disque dans
son boîtier (Appuyer sur le
disque pour le mettre en
place, sa face portant
l’étiquette vers le haut.)
Comment tenir les disques
(Ne pas toucher la face ne portant pas l’étiquette.)