VQT9473
99
FRANÇAISDEUTSCH FRANÇAISDEUTSCH
Systemvoraussetzungen für den
Gebrauch von DVD-MovieAlbumSE
Um diese Software verwenden zu können, muss
Ihr Computer die folgenden Voraussetzungen
erfüllen.
Computer:
IBM PC/AT-kompatibler Personalcomputer
Betriebssystem:
Windows 98 , Windows Me, Windows 2000
Zentraleinheit:
Pentium III 450 MHz oder schneller, oder
Celeron 633 MHz oder schneller
Arbeitsspeicher: Mindestens 64 MB
Freier Speicherplatz
auf Festplatte: Mindestens 20 MB
Grafikauflösung:
Mindestens 1024 × 768 Bildpunkte
Display-Modus:
High Color (16 Bit), 65.536 Farben oder mehr
DirectX 6.0 oder höher und Microsoft IE 5.0
oder höher müssen getrennt installiert werden.
Mit DVD-MovieAlbumSE kompatible Discs
•4,7-GB- und doppelseitige 9,4-GB-DVD-RAM-
Discs sowie 8-cm-DVD-RAM-Discs des For-
mats UDF 2.0
•Zur Beachtung: 2,6-GB- oder doppelseitige
5,2-GB-DVD-RAM-Discs können nicht
verwendet werden.
Installieren von
DVD-MovieAlbumSE
1Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM
(VFF0128) in das DVD-RAM/R-
Laufwerk ein.
Das Installationsprogramm startet
automatisch.
•Falls das Installationsprogramm nicht
automatisch startet, gehen Sie wie
nachstehend beschrieben vor, um es
manuell zu starten.
(In diesem Beispiel wird davon
ausgegangen, dass dem DVD-RAM/R-
Laufwerk für CD-ROM-Datenträger der
Laufwerkbuchstabe „E:“ zugewiesen ist.)
Wählen Sie [Ausführen] im Start-
Menü aus.
Tippen Sie „e:\setup.exe“ in das
Eingabefeld „Öffnen“ ein.
Klicken Sie dann auf [OK].
Das Installationsprogramm startet.
2Klicken Sie auf [DVD-MovieAlbum
DVD Video Recording software].
•Das Installationsprogramm für DVD-
MovieAlbum startet.
•Folgen Sie den Anweisungen, die auf dem
Bildschirm erscheinen.
Impératifs d’exploitation pour
DVD-MovieAlbumSE
Votre ordinateur doit remplir les conditions
suivantes pour pouvoir utiliser ce logiciel.
Ordinateur :
Ordinateur compatible IBM PC/AT
Système d’exploitation :
Windows 98 , Windows Me, Windows 2000
Unité centrale :
Pentium III 450 MHz ou plus, ou Celeron
633 MHz ou plus
Taille de mémoire : 64 Mo ou plus
Espace de disque dur : 20 Mo ou plus
Résolution graphique :
1024 × 768 pixels ou plus
Mode d’affichage :
65536 couleurs (16 bits) ou plus
DirectX 6.0 ou une version plus récente et
Microsoft IE 5.0 ou une version plus récente
doivent être installés séparément.
Disques compatibles avec DVD-
MovieAlbumSE
•DVD-RAM 8 cm et au format UDF 2.0 d’une
capacité de 4,7 Go et de 9,4 Go double face.
•Vous ne pouvez pas utiliser un DVD-RAM de
2,6 Go ou de 5,2 Go double face.
Installation de DVD-
MovieAlbumSE
1Insérer le CD-ROM (VFF0128) fourni
dans le lecteur DVD-RAM/R.
Le programme d’installation démarre
automatiquement.
•Si le programme d’installation ne démarre
pas automatiquement, le faire démarrer
manuellement en suivant la procédure ci-
dessous.
(En supposant que la lettre de lecteur
assignée au lecteur DVD-RAM/R pour sup-
port CD-ROM est E:.)
Au menu Démarrer, sélectionner
[Exécuter].
Dans la boîte “Ouvrir”, taper
“e:\setup.exe”.
Cliquer sur [OK].
Le programme d’installation démarre.
2Cliquer sur [DVD-MovieAlbum DVD
Video Recording software].
•
L’installation de DVD-MovieAlbum démarre.
•Suivre les instructions qui apparaissent à
l’écran.