VQT9473
95
FRANÇAISDEUTSCH
Remarque :
•Si vous rencontrez des problèmes après avoir
réglé Auto Run (ex. le système s’arrête de
façon imprévue, détérioration des perfor-
mances, etc.), on pourra désactiver la fonction
Auto Run.
Comment désactiver la fonction Auto Run
Cliquer sur l’icône lecteur DVD-RAM/R dans
la barre de tâches. Un “×” rouge apparaîtra sur
l’icône , indiquant que la fonction Auto Run
est désactivée.
Comment réactiver la fonction Auto Run
Losque l’icône de lecteur DVD-RAM/R
dans la barre de tâches indique que la fonction
Auto Run est désactivée (l’icône étant
recouverte d’un “×” rouge), cliquer simplement
sur l’icône. Le “×” rouge disparaîtra, indiquant
que la fonction Auto Run est activée.
Gestion du pilote DVD-RAM/R
Il est possible de régler les paramètres de
l’antémémoire du lecteur DVD-RAM/R.

Cliquer avec le bouton droit de la

souris sur l’icône DVD-RAM.

Sélectionner [Propriétés] → [Drive

Control].

Remarques :
•Voir les fichiers d’aide pour le fonctionnement
et les procédures de dépannage. Dans le menu
Démarrer, sélectionner [Programmes] →
[Panasonic DVD-RAM] → [DVD Agent] →
[Help for DVD Agent].
•De plus, on pourra accéder à l’aide en cliquant
avec le bouton gauche de la souris sur le bou-
ton de l’application, puis en cliquant à
nouveau sur le bouton gauche de la souris
pour sélectionner la rubrique pour laquelle on
désire consulter l’aide. Des informations d’aide
pour cette rubrique apparaîtront.
Hinweis:
•Falls Ihr System beim Gebrauch der Auto Run-
Funktion unstabil wird (z.B. Systemabsturz,
Leistungsabnahme usw.), können Sie diese
Funktion sperren.
Sperren der Auto Run-Funktion
Klicken Sie auf das Symbol „DVD-RAM/R-
Laufwerk“ in der Task-Leiste. Danach wird das
Disc-Ladesymbol mit einer roten Stoppmarke
„ד versehen und diese Funktion gesperrt.
Freigeben der Auto Run-Funktion
Klicken Sie auf dem Symbol „DVD-RAM/R-
Laufwerk“ mit der roten Stoppmarke „ד
in der Task-Leiste. Danach verschwindet die
Stoppmarke „ד vom Disc-Ladesymbol, und
diese Funktion ist freigegeben.
Verwaltung des DVD-RAM/R-Laufwerks
Sie können Cache-Einstellungen für dieses
DVD-RAM/R-Laufwerk eingeben und
verschiedene andere Verwaltungsvorgänge
ausführen.

Klicken Sie mit der rechten

Maustaste auf das Symbol für DVD-

RAM-Disc.

Wählen Sie dann [Eigenschaften] →

[Drive Control] aus.

Hinweise:
•Informationen zu Bedienungsverfahren und
Fehlersuche sind den Hilfedateien zu
entnehmen. Dazu wählen Sie im Start-Menü
[Programme] → [Panasonic DVD-RAM] →
[DVD Agent] → [Help for DVD Agent] aus.
•Außerdem können Sie Hilfeinformationen
abrufen, indem Sie mit der linken Maustaste
zunächst auf im Anwendungsprogramm
und dann erneut auf den gewünschten Eintrag
klicken. Daraufhin erscheinen Hilfe-
informationen zu diesem Eintrag.
(Bitte wenden) (Suite page suivante)