Names and Functions of Parts/Nomenclature et fonctions des organes

65.BPM display (0 to 360 BPM)

This display shows the Beats-Per-Minute (BPM) of the currently play- ing track (detection range 70 to 180 BPM). The automatic BPM coun- ter may be unable to compute the correct BPM for some tracks.

66.Tempo control range display (±6, ±10, ±16, WIDE)

Displays the variable range of the tempo adjust slider as selected with the tempo control range selector button.

Jog dial display

Pour l’affichage de la durée restante, les segments du graphique à barres s’éteignent de la gauche vers la droite.

Quand moins de 30 secondes restent à lire sur une plage, le graphique clignote lentement. Le clignotement devient plus rapide

quand il reste moins de 15 secondes.

English

65. Affichage BPM (0 à 360 BPM)

 

Il indique les Battements-par-minute (BPM) de la plage en cours de

 

lecture (plage de détection : 70 à 180 BPM). Sur certaines plages, il

 

se peut que le compteur BPM automatique ne puisse pas calculer la

 

valeur BPM exacte.

 

66. Affichage de plage de réglage du tempo (±6, ±10, ±16,

 

WIDE)

 

Il indique la plage variable du curseur de réglage du tempo, qui a été

Français

choisie par le sélecteur de plage de commande du tempo.

Affichage de la bague Jog

 

 

 

71

72

73

74

75

71.Operation display

This display shows the relative playing position, with one revolution equivalent to 135 frames. During playback, the display rotates, and it stops during pause mode.

72.Cue point position indicator

Indicates position of cue points.

73.Audio memory status indicator

This indicator flashes during audio memory write, and lights when writing has been sufficiently completed. When the indicator is flash- ing, it may not be possible to record real time cue points, or hot cue points. The indicator also flashes when memory insufficiency oc- curs due to scratch operation.

74.Jog touch detection indicator

In VINYL mode, this indicator lights to indicate that the jog dial sur- face has been touched.

75.VINYL mode indicator

Lights during VINYL mode.

71.Affichage d’exploitation

Il indique la position relative de la lecture, une rotation correspondant à 135 cadres. Pendant la lecture, l’affichage tourne et, pendant la Pause, il s’arrête.

72.Voyant de position du point de repère

Il signale la position des points de repérage.

73.Voyant d’état de mémoire audio

Il clignote pendant l’écriture en mémoire audio et il s’allume quand l’écriture a été achevée suffisamment. Si cet indicateur clignote, il se peut qu’il ne soit pas possible d’enregistrer des points de repère en temps réel ou des points de repère instantanés. L’indicateur clignote aussi quand se produit une insuffisance de mémoire pen- dant la lecture “scratch”.

74.Voyant de détection tactile de Jog

En mode VINYL, il s’allume pour signaler que la surface de la bague Jog a été touchée.

75.Voyant de mode VINYL

Il s’allume en mode VINYL.

19

<DRB1396> En/Fr

Page 19
Image 19
Pioneer CDJ-1000MK3 manual Jog dial display, Affichage de la bague Jog

CDJ-1000MK3 specifications

The Pioneer CDJ-1000MK3 is a legendary piece of equipment that has significantly influenced the way DJs perform and interact with music. As a flagship model in the CDJ series, it showcases advanced technology and features that cater to the needs of professional DJs. This compact disc player is renowned for its reliability, functionality, and versatility, making it a staple in clubs, festivals, and studios.

One of the standout features of the CDJ-1000MK3 is its precise jog wheel. The large 7-inch jog wheel allows for precise playback control, enabling DJs to scrub through tracks accurately. The revised platter design features a high-resolution display that provides real-time visual feedback of track position, helping DJs maintain seamless transitions between tracks. The touch-sensitive jog wheel allows for both pitch bending and scratching capabilities, which are essential for live performances.

The CDJ-1000MK3 also includes an advanced digital cueing system. With a quick access cue point feature, DJs can set and recall up to three cue points per track, allowing for exceptional flexibility during a performance. This model also supports various formats, including CD and MP3, ensuring compatibility with a wide range of music sources.

Another significant enhancement in the MK3 version is the improved sound quality. This player uses high-quality components, including a 24-bit DAC, to deliver pristine audio playback. The enhanced digital signal processing ensures that even the subtleties of the sound are preserved, making it an ideal choice for discerning audiophiles.

The CDJ-1000MK3 is equipped with a USB port, allowing DJs to access and play back music from USB devices. This feature adds a layer of convenience, enabling easy track selection without the need for CDs. The unit also supports MP3, WAV, and AIFF file formats.

Additionally, connectivity options abound with the CDJ-1000MK3, featuring RCA outputs, digital optical outputs, and MIDI functionality. This connectivity makes it easy to integrate the player into any DJ setup and to sync with other devices.

In summary, the Pioneer CDJ-1000MK3 is a highly regarded compact disc player that combines innovative technology, user-friendly features, and exceptional audio quality. Its legacy in the DJ world is firmly established, providing a benchmark for future models and inspiring countless DJ performances around the globe.